Ухвала ККС ВС № 760/30164/21

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 25 êâ³òíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 760/30164/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1153ñê22 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 23 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 ñ³÷íÿ 2022 ðîêó. Ñóòü ïèòàííÿ Âèðîêîì Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 23 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó çàòâåðäæåíî óãîäó ïðî âèçíàííÿ âèíóâàòîñò³ â³ä 09 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó, óêëàäåíó ì³æ ïðîêóðîðîì Ñïåö³àë³çîâàíî¿ ïðîêóðàòóðè ó â³éñüêîâ³é òà îáîðîíí³é ñôåð³ Îô³ñó Ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà òà ÎÑÎÁÀ_6 çà ó÷àñò³ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 . ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 425 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) ³ ÷. 3 ñò. 426 ÊÊ òà ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ñòàòåé 69, 70 ÊÊ ïðèçíà÷åíî éîìó îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_6 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 2 ðîêè 6 ì³ñÿö³â òà ïîêëàäåíî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 76 ÊÊ. Íà âêàçàíèé âèðîê àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_8 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_5 òà àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_9 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_10 ïîäàëè àïåëÿö³éí³ ñêàðãè, ÿê³ óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 ñ³÷íÿ 2022 ðîêó áóëè ïîâåðíóò³ àïåëÿíòàì. Àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_4 íà âêàçàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèðîê Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 23 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 ñ³÷íÿ 2022 ðîêó.  îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ äîâîä³â ÎÑÎÁÀ_4 âêàçóº, ùî âèñíîâêè ñóäó, âèêëàäåí³ ó âèðîêó, òà çàçíà÷åí³ â íüîìó ñëîâîñïîëó÷åííÿ, íà ¿¿ ïåðåêîíàííÿ, äàþòü çìîãó ñòîðîíí³é îñîá³ ³äåíòèô³êóâàòè ïðî êîãî éäåòüñÿ, à òîìó îñêàðæóâàíèé âèðîê ïîðóøóº ïðàâà é ³íòåðåñè, çîêðåìà, ÎÑÎÁÀ_5 . Êð³ì òîãî, àäâîêàò çâåðòຠóâàãó Âåðõîâíîãî Ñóäó, ùî âèðîêîì âñòàíîâëåí³ çàâäàí³ çáèòêè, îäíàê íå ïåðåäáà÷åíî ïîðÿäîê òà óìîâè ¿õ â³äøêîäóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 . Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè òà ìîòèâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Çã³äíî ç ï. 8 ÷. 2 ñò. 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè îäí³ºþ ³ç îñíîâíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà º çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà íà àïåëÿö³éíèé ïåðåãëÿä ñïðàâè òà ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ×àñòèíîþ 3 ñò. 424 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), çîêðåìà, ïåðåäáà÷åíî, ùî âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íà ï³äñòàâ³ óãîäè ï³ñëÿ éîãî ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ ñóäîâå ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà òàêèé âèðîê ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Ïóíêòîì 1 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ âñòàíîâëåíî, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî êàñàö³éíà ñêàðãà ïîäàíà íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ÿê³ íå ï³äëÿãàþòü îñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà ñóäîâèõ ð³øåíü, îñêàðæóâàíèé âèðîê Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 23 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó íà ï³äñòàâ³ óãîäè â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó íå ïåðåãëÿäàâñÿ, îñê³ëüêè àïåëÿö³éíó ñêàðãó, çîêðåìà â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_5 , áóëî ïîâåðíóòî àïåëÿíòó. Òàêèì ÷èíîì, âêàçàíå ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó íå º ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à òîìó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ â ö³é ÷àñòèí³ ìຠáóòè â³äìîâëåíî íà çàçíà÷åí³é ï³äñòàâ³. Âîäíî÷àñ â³äïîâ³äíî äî ÷. 6 ñò. 399 ÊÏÊ óõâàëà ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè àáî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè îñêàðæåíà â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Çã³äíî ç âèìîãàìè ñòàòåé 398, 399 ÊÏÊ ïèòàííÿ ïðî òå, ÷è ïîäàíà àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà âèðîê ÷è óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îñîáîþ, ÿêà ìຠïðàâî ¿¿ ïîäàâàòè, ðîçãëÿäàºòüñÿ ³ âèð³øóºòüñÿ ñóääåþ-äîïîâ³äà÷åì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî â³äêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ïóíêòîì 2 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ âñòàíîâëåíî, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîäàëà îñîáà, ÿêà íå ìຠïðàâà ïîäàâàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Êîëî îñ³á, ÿê³ ìàþòü ïðàâî ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó, âèçíà÷åíî ñò. 393 ÊÏÊ. Çã³äíî ç ï. 10 ñò. 393 ÊÏÊ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ìàþòü ïðàâî ïîäàòè ³íø³ îñîáè ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. ³äïîâ³äíî äî ÷. 4 ñò. 475 ÊÏÊ âèðîê íà ï³äñòàâ³ óãîäè ìîæå áóòè îñêàðæåíèé ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì, ç ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 394öüîãî Êîäåêñó. Çã³äíî ç ÷. 4 ñò. 394 ÊÏÊ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íà ï³äñòàâ³ óãîäè ì³æ ïðîêóðîðîì òà ï³äîçðþâàíèì, îáâèíóâà÷åíèì ïðî âèçíàííÿ âèíóâàòîñò³ ìîæå áóòè îñêàðæåíèé: 1) îáâèíóâà÷åíèì, éîãî çàõèñíèêîì, çàêîííèì ïðåäñòàâíèêîì âèêëþ÷íî ç ï³äñòàâ: ïðèçíà÷åííÿ ñóäîì ïîêàðàííÿ, ñóâîð³øîãî, í³æ óçãîäæåíå ñòîðîíàìè óãîäè; óõâàëåííÿ âèðîêó áåç éîãî çãîäè íà ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ; íåâèêîíàííÿ ñóäîì âèìîã, âñòàíîâëåíèõ ÷àñòèíàìè ÷åòâåðòîþ, øîñòîþ, ñüîìîþ ñòàòò³ 474öüîãî Êîäåêñó, â òîìó ÷èñë³ íåðîç`ÿñíåííÿ éîìó íàñë³äê³â óêëàäåííÿ óãîäè; 2) ïðîêóðîðîì âèêëþ÷íî ç ï³äñòàâ: ïðèçíà÷åííÿ ñóäîì ïîêàðàííÿ, ìåíø ñóâîðîãî, í³æ óçãîäæåíå ñòîðîíàìè óãîäè; çàòâåðäæåííÿ ñóäîì óãîäè ó ïðîâàäæåíí³, â ÿêîìó çã³äíî ç ÷àñòèíîþ ÷åòâåðòîþ ñòàòò³ 469 öüîãî Êîäåêñó óãîäà íå ìîæå áóòè óêëàäåíà. ×àñòèíîþ 2 ñò. 24 ÊÏÊ ãàðàíòóºòüñÿ ïðàâî íà ïåðåãëÿä âèðîêó, óõâàëè ñóäó, ùî ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â îñîáè, ñóäîì âèùîãî ð³âíÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è áðàëà òàêà îñîáà ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³. ³äïîâ³äíî äî ïðàâîâîãî âèñíîâêó Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè ÊÊÑ ÂÑ ó ïîñòàíîâ³ â³ä 18 òðàâíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 639/2837/19 ñóääÿ-äîïîâ³äà÷ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âèð³øóþ÷è â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 398 ÊÏÊ ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ³íøî¿ îñîáè (çàõèñíèêà ÷è ïðåäñòàâíèêà ³íøî¿ îñîáè) íà âèðîê íà ï³äñòàâ³ óãîäè, ìຠâïåâíèòèñÿ, ùî ó òåêñò³ âèðîêó çàçíà÷åíî òàê³ äàí³, ÿê³ ïðÿìî âêàçóþòü íà äàíó êîíêðåòíó îñîáó, àáî âèçíàí³ âñòàíîâëåíèìè òàê³ îáñòàâèíè, ÿê³ äîçâîëÿþòü àïåëÿö³éíîìó ñóäó (ñóää³-äîïîâ³äà÷åâ³) ç âïåâíåí³ñòþ ³äåíòèô³êóâàòè ³íøó îñîáó; êð³ì òîãî, âèðîê ìຠñòîñóâàòèñÿ ïðàâ, ñâîáîä òà ³íòåðåñ³â ö³º¿ ³íøî¿ îñîáè. Äàí³, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ ó ïðîöåñóàëüíèõ äîêóìåíòàõ, ñêëàäåíèõ ñë³ä÷èì àáî ïðîêóðîðîì (îáâèíóâàëüíèé àêò, ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó, òîùî), íå ìîæóòü ñëóãóâàòè ï³äñòàâîþ äëÿ âèçíàííÿ âèðîêó íà ï³äñòàâ³ óãîäè ïðî âèçíàííÿ âèíóâàòîñò³ îäí³º¿ îñîáè òàêèì, ùî ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä òà ³íòåðåñ³â ³íøèõ îñ³á. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âñòàíîâèâ, ùî çì³ñò âèðîêó ñòîñóºòüñÿ ëèøå ³íòåðåñ³â ÎÑÎÁÀ_6 òà íå ì³ñòèòü æîäíèõ ïîñèëàíü íà â÷èíåííÿ íèì êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ç ³íøèìè îñîáàìè. Òàêèé âèñíîâîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ óçãîäæóºòüñÿ ³ç çàçíà÷åíèìè âèùå âèìîãàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Âîäíî÷àñ ç³ çì³ñòó âèðîêó Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 23 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó íå âáà÷àºòüñÿ æîäíèõ â³äîìîñòåé, ÿê³ äàâàëè á ìîæëèâ³ñòü ³äåíòèô³êóâàòè ³íøèõ îñ³á. Ïîñèëàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà òå, ùî ³äåíòèô³êàö³ÿ ³íøèõ îñ³á ìîæëèâà, îñê³ëüêè ó âèðîêó íàÿâí³ ïîñèëàííÿ ùîäî ì³ñöÿ ðîáîòè äåÿêèõ îñ³á, ô³ãóðóþòü íàçâè äåñàíòíèõ êàòåð³â, à òàêîæ ç îãëÿäó íà âèñâ³òëåííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ ó åëåêòðîííèõ çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, º áåçï³äñòàâíèìè, òîìó ùî âêàçàí³ äîâîäè íå ñòîñóþòüñÿ íàÿâíîñò³ äàíèõ, ùî áåçñóìí³âíî óìîæëèâëþþòü áåçïîñåðåäíþ ³äåíòèô³êàö³þ êîíêðåòíèõ îñ³á, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ ñàìå â òåêñò³ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó, ÿê çàçíà÷åíî â íàâåäåíîìó âèùå âèñíîâêó Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè ÊÊÑ ÂÑ, áåç çàëó÷åííÿ äîäàòêîâî¿ ³íôîðìàö³¿ àáî ïðîâåäåííÿ äîäàòêîâèõ äîñë³äæåíü, ïîð³âíÿíü, ïåðåâ³ðîê òîùî. Óðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îá´ðóíòîâàíî âñòàíîâèâ â³äñóòí³ñòü ïåðåêîíëèâî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî òå, ùî âêàçàíèé âèðîê ìîæå ñòîñóâàòèñÿ ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â, çîêðåìà ÎÑÎÁÀ_5 , à òîìó ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_8 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_5 ï³äëÿãຠïîâåðíåííþ, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó. Ñòîñîâíî ³íøèõ äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òî âîíè òàêîæ íå ñïðîñòîâóþòü âèñíîâê³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó, íàâåäåíèõ â óõâàë³ öüîãî ñóäó íà îá´ðóíòóâàííÿ ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ. Ïóíêòîì 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ íåìàº. Êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 23 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 ñ³÷íÿ 2022 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3