Постанова ККС ВС № 726/609/20
від 10.02.2022 · КримінальнаÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 10 ëþòîãî 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 726/609/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3436êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷î¿ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_7 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹12020260030000055,çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_8 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà çàðåºñòðîâàíîãî â ÀÄÐÅÑÀ_1 , æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_2 , ðàí³øå íå ñóäèìîãî, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 296 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî íà âèðîê ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 êâ³òíÿ 2021 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ñàäã³ðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³â â³ä 21 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_8 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â ðîçì³ð³ 100 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 1700 ãðí. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_8 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 1911,77 ãðíó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìàéíîâî¿ øêîäè, 10 000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè, 8000 ãðí âèòðàò íà ïðîôåñ³éíó ïðàâíè÷ó äîïîìîãó. Âèð³øåíî äîëþ ðå÷îâèõ äîêàç³â ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâèâ, ùî îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_8 15 ëþòîãî 2020 ðîêó áëèçüêî 23:30, ïåðåáóâàþ÷è â ðåñòîðàí³ «Åíåé», ùî ðîçòàøîâàíèé íà âóë. ßðîñëàâà Ìóäðîãî, 200 â ì. ×åðí³âöÿõ, íà ´ðóíò³ ðàïòîâî âèíèêëîãî êîíôë³êòó óìèñíî íàí³ñ ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_6 òðè óäàðè ïðàâèì êóëàêîì òà îäèí óäàð ïðàâîþ íîãîþ â îáëè÷÷ÿ, ÷èì âíàñë³äîê ñâî¿õ íåïðàâîì³ðíèõ ä³é ñïðè÷èíèâ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ïîòåðï³ëîìó ó âèãëÿä³ ðàíè â ä³ëÿíö³ ë³âî¿ áðîâè; ñèíöÿ â ë³â³é ïàðàîðá³òàëüí³é ä³ëÿíö³ ç ïåðåõîäîì íà ñïèíêó íîñà, ë³âó ùîêó òà ÷îëî; ñèíöÿ â ä³ëÿíö³ ò³ëà íèæíüî¿ ùåëåïè çë³âà, ùî çã³äíî ç âèñíîâêîì åêñïåðòà ¹ 216ä â³ä 17 áåðåçíÿ 2020 ðîêó íàëåæàòü äî ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ùî ïðèçâåëè äî êîðîòêî÷àñíîãî ðîçëàäó çäîðîâ`ÿ. ×åðí³âåöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä âèðîêîì â³ä 12 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ñêàñóâàâ âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 ³ óõâàëèâ íîâèé, çà ÿêèì âèçíàâ çàñóäæåíîãî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 296 ÊÊ, òà ïðèçíà÷èâ éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â ðîçì³ð³ 1000 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 17 000 ãðí. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_8 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 1911,77 ãðíó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìàéíîâî¿ øêîäè, 10 000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè, 16 408 ãðí âèòðàò íà ïðîôåñ³éíó ïðàâíè÷ó äîïîìîãó Âèð³øåíî äîëþ ðå÷îâèõ äîêàç³â. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâèâ, ùî îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_8 15 ëþòîãî 2020 ðîêó áëèçüêî 23:30, ïåðåáóâàþ÷è â ïðèì³ùåíí³ ðåñòîðàíó «Åíåé», ðîçòàøîâàíîãî íà âóë. ßðîñëàâà Ìóäðîãî, 200 â ì. ×åðí³âöÿõ, íà ´ðóíò³ ðàïòîâî âèíèêëîãî êîíôë³êòó, óìèñíî, ïðîòèïðàâíî, ãðóáî ïîðóøóþ÷è ãðîìàäñüêèé ïîðÿäîê ç ìîòèâ³â ÿâíî¿ íåïîâàãè äî ñóñï³ëüñòâà, ùî ñóïðîâîäæóâàëîñÿ îñîáëèâîþ çóõâàë³ñòþ, íàí³ñ ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_6 òðè óäàðè ïðàâèì êóëàêîì òà îäèí óäàð ïðàâîþ íîãîþ â îáëè÷÷ÿ îñòàííüîãî, ÷èì âíàñë³äîê ñâî¿õ íåïðàâîì³ðíèõ ä³é ñïðè÷èíèâ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ïîòåðï³ëîìó ó âèãëÿä³: ðàíè â ä³ëÿíö³ ë³âî¿ áðîâè; ñèíöÿ â ë³â³é ïàðàîðá³òàëüí³é ä³ëÿíö³ ç ïåðåõîäîì íà ñïèíêó íîñà, ë³âó ùîêó òà ÷îëî; ñèíöÿ â ä³ëÿíö³ ò³ëà íèæíüî¿ ùåëåïè çë³âà, ùî çã³äíî ç âèñíîâêîì åêñïåðòà ¹ 216ä â³ä 17 áåðåçíÿ 2020 ðîêó íàëåæàòü äî ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ÿê³ ïðèçâåëè äî êîðîòêî÷àñíîãî ðîçëàäó çäîðîâ`ÿ. Êîðîòêèé çì³ñò íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ âèìîã òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèðîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ äîâîä³â çàñóäæåíèé ïîñèëàºòüñÿ íà òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä: - ä³éøîâ õèáíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå äîòðèìàâñÿ âèìîã ñòàòåé 94, 370 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ³ íå íàäàâ íàëåæíî¿ îö³íêè ç³áðàíèì äîêàçàì ó ñóêóïíîñò³, ùî ïðèçâåëî äî óõâàëåííÿ íåîá´ðóíòîâàíîãî ð³øåííÿ ñòîñîâíî ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_8 ; - íå íàâ³â ó ñâîºìó ð³øåíí³ îá´ðóíòóâàííÿ çàñòîñóâàííÿ ñò. 296 ÊÊ òà íåçàñòîñóâàííÿ ñò. 125 ÊÊ ùîäî îö³íêè ïðàâîâî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_8 ; - íàäàâ ïåðåâàãè îäíèì äîêàçàì ïåðåä ³íøèìè, à òàêîæ óñóïåðå÷ ïðèíöèïó áåçïîñåðåäíîñò³ äîñë³äæåííÿ äîêàç³â ñóäîì, íå äîñë³äèâøè äîêàçó (â³äåîçàïèñó ïîä³é), à ò³ëüêè âêàçàâøè, ùî ñóä îçíàéîìëåíèé ³ç â³äåîçàïèñîì, íàäàâ öüîìó äîêàçó ³íøó îö³íêó, í³æ òà, ÿêó äàâ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ³ íå îá´ðóíòóâàâ òàêîãî ï³äõîäó â îö³íö³ äîêàçó; - íå äîòðèìàâñÿ âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ îñê³ëüêè ó ñâîºìó ð³øåíí³ íå âèêëàâ âñòàíîâëåíèõ íèì ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ïðîâàäæåííÿ, íå ñôîðìóëþâàâ íîâîãî îáâèíóâà÷åííÿ, âèçíàíîãî äîâåäåíèì, ÿêå á â³äïîâ³äàëî äèñïîçèö³¿ ÷. 1 ñò. 296 ÊÊ, íå çàçíà÷èâ, ÿê³ ñàìå ñòàòò³ çàêîíó ïîðóøèâ ì³ñöåâèé ñóä òà â ÷îìó ñàìå ïîëÿãàþòü ö³ ïîðóøåííÿ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Íà êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_6 ïîäàâ çàïåðå÷åííÿ, â ÿêèõ íàâîäèòü äîâîäè ùîäî çàêîííîñò³ é îá´ðóíòîâàíîñò³ âèðîêó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ ïðîñèòü çàëèøèòè éîãî áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîòåðï³ëèé, éîãî ïðåäñòàâíèê òà ïðîêóðîð çàïåðå÷óâàëè ùîäî çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïðîñèëè â³äìîâèòè ó ¿¿ çàäîâîëåíí³, à âèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøèòè áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ϳäñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çã³äíî ç³ ñò. 438 ÊÏÊ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Çà ïðàâèëàìè ñò. 370 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Çà çì³ñòîì ñò. 94 ÊÏÊ, ñóä çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ÿêå ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó é íåóïåðåäæåíîìó äîñë³äæåíí³ âñ³õ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êåðóþ÷èñü çàêîíîì, îö³íþº êîæíèé äîêàç ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³, à ñóêóïí³ñòü ç³áðàíèõ äîêàç³â ç òî÷êè çîðó äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ïðîöåñóàëüíîãî ð³øåííÿ. Æîäåí äîêàç íå ìຠíàïåðåä âñòàíîâëåíî¿ ñèëè. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïðîàíàë³çóâàâøè äîêàçè, à ñàìå ïîêàçàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî, ïîòåðï³ëîãî, ñâ³äê³â òà ïèñüìîâ³ äîêàçè, ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ íå äîâåäåíà âèíà ÎÑÎÁÀ_8 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 296 ÊÊ. ̳ñöåâèé ñóä çðîáèâ âèñíîâîê, ùî îáñòàíîâêà é îáñòàâèíè ïîä³é, äèíàì³êà ¿õ ðîçâèòêó é îá`ºêòèâí³ îçíàêè íàñèëüíèöüêî¿ ïîâåä³íêè îáâèíóâà÷åíîãî ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî òàêà ïîâåä³íêà áóëà çóìîâëåíà îñîáèñòîþ íåïðèÿçíþ äî ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêà âèíèêëà ðàïòîâî, îñê³ëüêè îáâèíóâà÷åíèé ââàæàâ, ùî ïîòåðï³ëèé ãëóçóâàâ òà çíóùàâñÿ ç éîãî ñòàðøîãî ñèíà, à òàêîæ ÷åðåç âèñëîâëåí³ ïðåòåí糿 ïîòåðï³ëîãî ç ïðèâîäó öüîãî êîíôë³êòó, à íå áàæàííÿì ïðîòèñòàâèòè ñåáå ñóñï³ëüñòâó ³ ïðîäåìîíñòðóâàòè çíåâàãó äî çàãàëüíîïðèéíÿòèõ íîðì ³ ïðàâèë ïîâåä³íêè. Òàêîæ ñóä ó âèðîêó, ïðîàíàë³çóâàâøè ïîâåä³íêó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 , çðîáèâ âèñíîâîê, ùî îñòàíí³é ñàì ñïðîâîêóâàâ êîíôë³êò ç îáâèíóâà÷åíèì ÎÑÎÁÀ_8 , îñê³ëüêè ðàçîì ³ç òîâàðèøàìè ï³ä³éøîâ äî íüîãî ç ïðåòåíç³ÿìè. Ç óðàõóâàííÿì çàçíà÷åíîãî ñóä êîíñòàòóâàâ â³äñóòí³ñòü ó ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_8 ìîòèâó ÿâíî¿ íåïîâàãè äî ñóñï³ëüñòâà, ùî º îáîâ`ÿçêîâîþ þðèäè÷íîþ îçíàêîþ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 296 ÊÊ. Ðîçãëÿíóâøè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, ñóä çà âñòàíîâëåíèõ íèì ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_8 ä³ÿâ ç íàì³ðîì çàâäàòè øêîäè çäîðîâ`þ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 ³ áåçïîñåðåäíüî éîãî 䳿 áóëè ñïðÿìîâàí³ íà äîñÿãíåííÿ öüîãî ðåçóëüòàòó, à òîìó ì³ñòÿòü îá`ºêòèâí³ òà ñóá`ºêòèâí³ îçíàêè çëî÷èíó ïðîòè îñîáè ³ ï³äëÿãàþòü êâàë³ô³êàö³¿ çà íàñë³äêàìè, ùî íàñòàëè, ÿê óìèñíå çàïîä³ÿííÿ ëåãêîãî ò³ëåñíîãî óøêîäæåííÿ, ùî ïðèçâåëî äî êîðîòêî÷àñíîãî ðîçëàäó çäîðîâ`ÿ, òîáòî çà ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ. Ïåðåãëÿäàþ÷è âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_8 , ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 òà ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_9 , êîëåã³ÿ ñóää³â ïîâòîðíî äîïèòàëà îáâèíóâà÷åíîãî, ïîòåðï³ëîãî, äîñë³äèëà äîâ³äêó ÏÏ « ÎÑÎÁÀ_10 » òà, ÿê çàçíà÷èëà ó ñâîºìó âèðîêó, ³íø³ ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ³ ä³éøëà âèñíîâêó, ùî âèñíîâêè ðàéîííîãî ñóäó íå â³äïîâ³äàþòü ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñóä äîïóñòèâ íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_8 íàÿâíå ãðóáå ïîðóøåííÿ ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó ç ìîòèâ³â ÿâíî¿ íåïîâàãè äî ñóñï³ëüñòâà, ùî ñóïðîâîäæóâàëîñÿ îñîáëèâîþ çóõâàë³ñòþ, òîáòî â³í â÷èíèâ êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ÷. 1 ñò. 296 ÊÊ. Âîäíî÷àñ àïåëÿö³éíèé ñóä ó âèðîêó ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ìîòèâóþ÷è íàÿâí³ñòü â ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_8 îçíàê êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ, âçÿâ äî óâàãè, ùî ì³æ ïîòåðï³ëèì òà îáâèíóâà÷åíèì ñêëàëèñü íåïðèÿçí³ â³äíîñèíè, îäíàê íàâåäåíå ñïðîñòîâàíî äîñòàòí³ìè òà íàëåæíèìè äîêàçàìè ó õîä³ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó. Ñâîº ð³øåííÿ àïåëÿö³éíèé ñóä ìîòèâóâàâ, âðàõîâóþ÷è: - ïîêàçàííÿ äîïèòàíîãî íèì îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèé ç êâàë³ô³êàö³ºþ ñâî¿õ ä³é çà ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ ïîãîäèâñÿ òà âèíó âèçíàâ, ïîãîäèâøèñü ³ç âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ êâàë³ô³êàö³¿. Âêàçàâ, ùî êîíôë³êò çà îáñòàâèí, âèêëàäåíèõ ó ôàáóë³, ñòàâñÿ ç âèíè ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 , îñê³ëüêè â³í òà éîãî êîìïàí³ÿ çíóùàëèñü òà ñì³ÿëèñü ³ç ñèíà îáâèíóâà÷åíîãî, à ï³çí³øå ïîòåðï³ëèé ïî÷àâ éîìó îñîáèñòî âèñëîâëþâàòè ïîãðîçè òà ñïðîâîêóâàâ êîíôë³êò; - ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 , íàäàí³ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî òå, ùî 15 ëþòîãî 2020 ðîêó áëèçüêî 18:00 â³í ðàçîì ç³ ñâî¿ìè îäíîêëàñíèêàìè ñâÿòêóâàëè çóñòð³÷ âèïóñêíèê³â ó ðåñòîðàí³ «Åíåé», äå áóëî áàãàòî ³íøèõ ãîñòåé. Íåçíàéîìèé éîìó ÷îëîâ³ê íàí³ñ óäàðè â îáëè÷÷ÿ éîãî îäíîêëàñíèêó ÎÑÎÁÀ_11 , â³í ï³ä³éøîâ äî öüîãî ÷îëîâ³êà, ùîá ç`ÿñóâàòè ïðè÷èíè íàíåñåííÿ óäàð³â, îäíàê îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_8 îäðàçó ïî÷àâ íàíîñèòè éîìó óäàðè â îáëè÷÷ÿ, â ðåçóëüòàò³ â³í âïàâ, àëå îáâèíóâà÷åíèé íàí³ñ ùå äåê³ëüêà óäàð³â, ³ â³í âòðàòèâ ñâ³äîì³ñòü. Öå â³äáóâàëîñü ó ðåñòîðàí³, äå áóëî áàãàòî ëþäåé, ï³ñëÿ á³éêè ïåðåñòàëà ãðàòè ìóçèêà, àäì³í³ñòðàö³ÿ ïî÷àëà âèð³øóâàòè êîíôë³êò, à ïîòåðï³ëîãî âèâåëè íà âóëèöþ, ùîá ïðèâåñòè äî òÿìè òà íàäàòè äîïîìîãó. ϳñëÿ öüîãî â³í ïî¿õàâ ó ë³êàðíþ, à ïîò³ì íàïèñàâ çàÿâó äî ïîë³ö³¿; - âèñíîâêè åêñïåðòà â³ä 20 ëþòîãî 2020 ðîêó ¹167åêñ, â³ä 5 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ¹ 198ä, â³ä 17 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ¹ 216ä, äîñë³äæåí³ ðàéîííèì ñóäîì, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 íàëåæàòü äî ëåãêèõ, ùî ïðèçâåëè äî êîðîòêî÷àñíîãî ðîçëàäó çäîðîâ`ÿ, ìåõàí³çì ¿õ íàíåñåííÿ òà ëîêàë³çàö³ÿ â³äïîâ³äຠôàáóë³ ñïðàâè òà ïðîòîêîëó ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó çà ó÷àñòþ ïîòåðï³ëîãî; - äîâ³äêó ÏÏ « ÎÑÎÁÀ_10 », çã³äíî ç ÿêîþ 15 ëþòîãî 2020 ðîêó ó çâ`ÿçêó ç âèíèêëîþ êîíôë³êòíîþ ñèòóàö³ºþ ì³æ â³äâ³äóâà÷àìè çàêëàäó ðåñòîðàíó «Åíåé», ùî íà âóë. ßðîñëàâà Ìóäðîãî, 200 ó ì. ×åðí³âöÿõ, öåé çàêëàä ïðèçóïèíÿâ ðîáîòó íà êîðîòêèé ïåð³îä ÷àñó, ùî ïðèçâåëî äî ïîðóøåííÿ çâè÷àéíîãî ðåæèìó éîãî ðîáîòè çàêëàäó (ò. 1, à.ï. 43). Ðàçîì ç öèì, óõâàëþþ÷è âèðîê, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü ó ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_8 ãðóáîãî ïîðóøåííÿ ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó ç ìîòèâ³â ÿâíî¿ íåïîâàãè äî ñóñï³ëüñòâà, ùî ñóïðîâîäæóâàëîñÿ îñîáëèâîþ çóõâàë³ñòþ, ïîñèëàþ÷èñü íà òå, ùî â³äïîâ³äíî äî ïðîòîêîëó îãëÿäó òà ïåðåãëÿäó â³äåîçàïèñó â³ä 9 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ³ ñàìîãî â³äåîçàïèñó, äîñë³äæåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íà â³äåîçàïèñ³ çîáðàæåíî ïðèì³ùåííÿ ðåñòîðàíó «Åíåé» ïî âóë. ßðîñëàâà Ìóäðîãî, 200, äå íàÿâíà âåëèêà ê³ëüê³ñòü ëþäåé, ÿê³ òàíöþþòü òà ñï³ëêóþòüñÿ. Íà â³äåîçàïèñ³ âèäíî, ÿê ÎÑÎÁÀ_6 òà ³íøà îñîáà ï³ä³éøëè äî ÎÑÎÁÀ_8 , ï³ñëÿ ÷îãî îñòàíí³é ðàïòîâî íàí³ñ óäàð êóëàêîì â îáëè÷÷ÿ ÎÑÎÁÀ_6 . Ïî䳿 â³äáóâàëèñÿ íà òàíöïîë³, äå òàíöþâàëè ëþäè, ï³ñëÿ íàíåñåííÿ óäàð³â îáâèíóâà÷åíèì ïîòåðï³ëîìó òàíö³ ïðèïèíèëèñÿ, ëþäè ïî÷àëè çàëàãîäæóâàòè êîíôë³êò, â³äòÿãóâàòè ÎÑÎÁÀ_8 , òîáòî ãðîìàäñüêèé ïîðÿäîê áóëî ãðóáî ïîðóøåíî ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèé ç ìîòèâ³â ÿâíî¿ íåïîâàãè äî ³íøèõ ëþäåé, ùî â³äïî÷èâàëè â ðåñòîðàí³, ç îñîáëèâîþ çóõâàë³ñòþ ïî÷àâ íàíîñèòè óäàðè ÎÑÎÁÀ_6 , ïðîäîâæóþ÷è ñâî¿ ä³¿ íàâ³òü ï³ñëÿ òîãî, ÿê ïîòåðï³ëèé óïàâ. Êð³ì òîãî, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷èâ ó âèðîêó ïðî òå, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå âðàõóâàâ òîãî ôàêòó, ùî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â÷èíåíî ó ãðîìàäñüêîìó ì³ñö³ â ðåñòîðàí³, äå ïåðåáóâàëà âåëèêà ê³ëüê³ñòü ãîñòåé, çà ³í³ö³àòèâîþ îáâèíóâà÷åíîãî, ÿêèé ðîçïî÷àâ á³éêó, ïðè öüîìó íàí³ñøè óäàðè íå ëèøå ïîòåðï³ëîìó, à é ³íø³é îñîá³, ùî âèäíî íà â³äåîçàïèñ³. Ïðîòå ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, äîñë³äèâøè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàçíà÷åíèé â³äåîçàïèñ ³ ïðîàíàë³çóâàâøè öåé äîêàç ó ñóêóïíîñò³ ç ³íøèìè äîêàçàìè, ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ íå äîâåäåíî âèíóâàòîñò³ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_8 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 296 ÊÊ. Âèõîäÿ÷è ç ïðèíöèïó áåçïîñåðåäíîñò³ äîñë³äæåííÿ äîêàç³â (ï. 16 ÷. 1 ñò. 7, ñò. 23 ÊÏÊ), àïåëÿö³éíèé ñóä íå âïðàâ³ äàòè ¿ì ³íøó îö³íêó, í³æ òà, ÿêó äàâ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêùî ö³ äîêàçè íå áóëî äîñë³äæåíî ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó ïðîâàäæåííÿ. Îäíàê ç òåõí³÷íîãî çàïèñó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ â³ä 5 êâ³òíÿ 2021 ðîêó íå âáà÷àºòüñÿ, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áåçïîñåðåäíüî äîñë³äæóâàâ çàçíà÷åíèé âèùå â³äåîçàïèñ, ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ çàïåðå÷åííÿ ùîäî öüîãî äîâîäó íå íàäàëà. Òàêèì ÷èíîì, àïåëÿö³éíèé ñóä ïåðåîö³íèâ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áåç áåçïîñåðåäíüîãî äîñë³äæåííÿ äîêàçó â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³. Âêàçàíå º ïîðóøåííÿì ïðèíöèïó çìàãàëüíîñò³ ñòîð³í òà äîâåäåíîñò³ ïåðåä ñóäîì ïåðåêîíëèâîñò³ íàäàíèõ íèìè äîêàç³â, à òîìó äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî â ö³é ÷àñòèí³ º ñëóøíèìè. Òàêå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ òà ç îãëÿäó íà ñóäîâó ïðàêòèêó Âåðõîâíîãî Ñóäó (ïîñòàíîâà Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 18 êâ³òíÿ 2018 ðîêó, ñïðàâà ¹ 569/1111/16-ê, ïðîâàäæåííÿ ¹ 13-14êñ18; ïîñòàíîâà Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 27 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó, ñïðàâà ¹ 158/2075/16-ê, ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5389êì18) º ³ñòîòíèì, îñê³ëüêè ìîãëî ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ, â òîìó ÷èñë³ ³ â ÷àñòèí³ ïðàâèëüíîñò³ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_8 . ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó º ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çà òàêèõ îáñòàâèí âèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå â³äïîâ³äຠïîëîæåííÿì ñò. 370 ÊÏÊ ³ ïîñòàíîâëåíèé ³ç ïîðóøåííÿì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, à ñàìå ñò. 23 ÊÏÊ, ùî ç óðàõóâàííÿì ÷. 1 ñò. 412 öüîãî Êîäåêñó º ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, òîìó ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 438 ÊÊ ³ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Îñê³ëüêè âèðîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàñîâóºòüñÿ ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ³íø³ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïåðåâ³ðÿþòüñÿ, àäæå íàäàííÿ ¿ì îö³íêè ìîæëèâå ëèøå ï³ñëÿ óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ íåäîë³ê³â, à òîìó êàñàö³éíà ñêàðãà çàñóäæåíîãî ï³äëÿãຠ÷àñòêîâîìó çàäîâîëåííþ. ϳä ÷àñ íîâîãî ðîçãëÿäó ñóäó íåîáõ³äíî âðàõóâàòè íàâåäåíå, ç äîòðèìàííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó äîñë³äèòè äîêàçè ùîäî íàÿâíîñò³ ó ÎÑÎÁÀ_8 ìîòèâó ÿâíî¿ íåïîâàãè äî ñóñï³ëüñòâà, ùî º îáîâ`ÿçêîâîþ þðèäè÷íîþ îçíàêîþ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 296 ÊÊ, ³ ïîñòàíîâèòè çàêîííå é îá´ðóíòîâàíå ð³øåííÿ, íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâóâàâøè ñâî¿ âèñíîâêè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 369, 412, 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_8 çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Âèðîê ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 ñêàñóâàòè. Ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3