Ухвала ККС ВС № 607/20885/19

Ó Õ Â À Ë À ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 14 ëþòîãî 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹607/20885/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-602ñê22 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä, êîëåã³ÿ ñóää³â) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 âåðåñíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ³ ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êîðîòêèé çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 âåðåñíÿ 2021 ðîêó çâ³ëüíåíî ÎÑÎÁÀ_5 â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ, ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ íà ï³äñòàâ³ ñò. 49 ÊÊ, à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî íüîãî çàêðèòî. Óõâàëîþ Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó âèùåâêàçàíó óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ëèé, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ñåðåä ³íøîãî ïîòåðï³ëèé ïîñèëàºòüñÿ íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Âêàçóº íà òå, ùî ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ìîòèâóâàëè ñâî¿ âèñíîâêè ùîäî íåîáõ³äíîñò³ ïðàâèëüíî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_5 , îñê³ëüêè âîíè ìàþòü êâàë³ô³êóâàòèñü çà ÷. 4 ñò. 296 ÊÊ. Ñòâåðäæóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä áåçï³äñòàâíî äîïóñòèâ äî ðîçãëÿäó ñïðàâè ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ó÷àñò³ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïðèéìàâ ³ â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äñóòí³ áóäü-ÿê³ äîêóìåíòè, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü éîãî ïîâíîâàæåííÿ. Ââàæàº, ùî ñóä ïîâèíåí áóâ çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ëèøå çà óìîâè, ÿêùî íå âñòàíîâëåíî îñîáó, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. Ââàæàº, ùî ñóäàìè íå âðàõîâàíî âèñíîâêó, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâ³ Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó â³ä 23 ëþòîãî 2021 ðîêó (ñïðàâà ¹397/42/20) òà ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè. Ìîòèâè Ñóäó Êîëåã³ÿ ñóää³â ïåðåâ³ðèëà äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîäàí³ äî íå¿ ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Ïîòåðï³ëèé çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî 䳿 ÎÑÎÁÀ_5 ïîâèíí³ êâàë³ô³êóâàòèñü çà ÷. 4 ñò. 296 ÊÊ, à íå çà ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ. Îäíàê â³äïîâ³äíî äî êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà ñóäè ïîçáàâëåí³ ïðîöåñóàëüíî¿ ìîæëèâîñò³ äëÿ êîíñòàòàö³¿ íàÿâíîñò³ â ä³ÿõ îñîáè ñêëàäó á³ëüø òÿæêîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, àí³æ òå, ÿêå çàçíà÷åíî ïðîêóðîðîì ó îáâèíóâàëüíîìó àêò³. Ùîäî äîâîä³â ïîòåðï³ëîãî ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³, òî êîëåã³ÿ ñóää³â çàóâàæóº òàêå. ×àñòèíîþ 4 ñò. 286 ÊÏÊ, ïåðåäáà÷åíî, ùî ÿêùî ï³ä ÷àñ çä³éñíåííÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ñòîðîíà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çâåðíåòüñÿ äî ñóäó ç êëîïîòàííÿì ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ îáâèíóâà÷åíîãî, ñóä ìຠéîãî íåâ³äêëàäíî ðîçãëÿíóòè. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 49 ÊÊ îñîáà çâ³ëüíÿºòüñÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ÿêùî ç äíÿ â÷èíåííÿ íåþ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ äî äíÿ íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè ìèíóëè âñòàíîâëåí³ ö³ºþ ñòàòòåþ ñòðîêè. ³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 288 ÊÏÊ ñóä ñâîºþ óõâàëîþ çàêðèâຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ òà çâ³ëüíÿº ï³äîçðþâàíîãî, îáâèíóâà÷åíîãî â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ó âèïàäêó âñòàíîâëåííÿ ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ç äîëó÷åíèõ äî ñêàðãè ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàõèñíèê îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_7 çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç êëîïîòàííÿì ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ, ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³. Ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ñóä âêàçàâ, ùî â³í îáâèíóâà÷óºòüñÿ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ, ÿêå â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ º êðèì³íàëüíèì ïðîñòóïêîì, òà çà ÿêå ïåðåäáà÷åíî ìàêñèìàëüíå ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò íà ñòðîê äî 1 ðîêó. Çã³äíî ç ï. 1 ÷. 1 ñò. 49 ÊÊ, îñîáà çâ³ëüíÿºòüñÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ÿêùî ç äíÿ â÷èíåííÿ íåþ êðèì³íàëüíîãî ïðîñòóïêó, çà ÿêèé ïåðåäáà÷åíå ïîêàðàííÿ ìåíø ñóâîðå, í³æ îáìåæåííÿ âîë³ ìèíóëî äâà ðîêè. Âñòàíîâèâøè, ùî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ îáâèíóâà÷åíèì â÷èíåíî 04 ëèïíÿ 2019 ðîêó ³ íà ìîìåíò ðîçãëÿäó ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, à ñàìå 20 âåðåñíÿ 2021 ðîêó çàê³í÷èëèñü ñòðîêè äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàäîâîëåííÿ êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ òà çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Äîâîäè ïîòåðï³ëîãî ïðî òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä áåçï³äñòàâíî äîïóñòèâ äî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ó÷àñò³ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïðèéìàâ ³ â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äñóòí³ áóäü-ÿê³ äîêóìåíòè, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü éîãî ïîâíîâàæåííÿ, º áåçï³äñòàâíèìè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî àáçàöó 3 ÷. 4 ñò. 36 ÊÏÊ ó ñóäîâîìó ïðîâàäæåíí³ ç ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü â àïåëÿö³éíîìó ÷è êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, çà íîâîâèÿâëåíèìè àáî âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè ìîæóòü áðàòè ó÷àñòü ïðîêóðîðè îðãàíó ïðîêóðàòóðè âèùîãî ð³âíÿ, à òîìó ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_6 ìàâ ïîâíîâàæåííÿ ïðèéìàòè ó÷àñòü ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Òàêèì ÷èíîì, àïåëÿö³éíèé ñóä ïåðåãëÿíóâ óõâàëó ì³ñöåâîãî ñóäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, äàâ íàëåæíó îö³íêó äîâîäàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîòåðï³ëîãî, ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, âêàçàâ â³äïîâ³äí³ ìîòèâè òà îá´ðóíòîâàíî çàëèøèâ óõâàëó ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³í, çàçíà÷èâøè ó ñâî¿é óõâàë³ ï³äñòàâè ïðèéíÿòòÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Ïîñèëàííÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà âèñíîâîê, âèêëàäåíèé ó ïîñòàíîâ³ Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó â³ä 23 ëþòîãî 2021 ðîêó (ñïðàâà ¹397/42/20) êîëåã³ÿ ñóää³â â³äõèëÿº, îñê³ëüêè öåé âèñíîâîê º íåðåëåâàíòíèì îáñòàâèíàì ó öüîìó ïðîâàäæåíí³. Ñóäîâ³ ð³øåííÿ â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì ñò. ñò. 370, 419 ÊÏÊ, º çàêîííèìè, âìîòèâîâàíèìè òà îá´ðóíòîâàíèìè. Òàêèì ÷èíîì, îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ì³ñòèòü ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàþòü íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ çà ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº, à òîìó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íåîáõ³äíî â³äìîâèòè â³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Ñóä ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 âåðåñíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3