Постанова ККС ВС № 153/280/21
від 03.02.2022 · КримінальнаÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 03 ëþòîãî2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 153/280/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4774êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ç ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 (â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê ßìï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06 êâ³òíÿ 2021 ðîêó òà âèðîê ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 âåðåñíÿ 2021 ðîêó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12021025170000025 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 125 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì ßìï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó øòðàôó ó ðîçì³ð³ 50 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 850 ãðí. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 71, ÷. 3 ñò. 72 ÊÊ âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_6 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â ó âèä³ øòðàôó òà ïîêàðàííÿ ïðèçíà÷åíîãî éîìó çà âèðîêîì ßìï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 ãðóäíÿ 2019 ðîêó. Ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó ïîñòàíîâëåíî âèêîíóâàòè ñàìîñò³éíî. ̳ñöåâèé ñóä âñòàíîâèâ, ùî ÎÑÎÁÀ_6 15 ëþòîãî 2021 ðîêó áëèçüêî 10:00 ó áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_1 ï³ä ÷àñ ñâàðêè, ùî âèíèêëà íà ïîáóòîâîìó ´ðóíò³, óìèñíî çàâäàâ ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_7 óäàð ãîëîâîþ â í³ñ òà äâà óäàðè êóëàêîì â îáëè÷÷ÿ, çàïîä³ÿâøè òîìó ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Ïðè ïåðåãëÿä³ âèðîêó 20 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ³ííèöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä ñêàñóâàâ öå ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òà óõâàëèâ íîâèé âèðîê, ÿêèì ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_6 ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ ïîêàðàííÿ ó âèä³ 80 ãîäèí ãðîìàäñüêèõ ðîá³ò. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 71, ï. «ã» ÷. 1 ñò. 72 ÊÊäî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ïîâí³ñòþ ïðèºäíàâ ïîêàðàííÿ íå â³äáóòå ÎÑÎÁÀ_6 çà âèðîêîì ßìï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà îñòàòî÷íî âèçíà÷èâ éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê4 ðîêè 10 äí³â. Âèìîãè êàñàö³éíèõ ñêàðã ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñ³á, ÿê³ ¿õ ïîäàëè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü ñêàñóâàòè âêàçàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç â³äìîâîþ ïîòåðï³ëîãî â³ä ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ. Íà äóìêó çàñóäæåíîãî, ïðè óõâàëåíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íå âðàõóâàëè, ùî ïîòåðï³ëèé â³äìîâèâñÿ â³ä îáâèíóâà÷åííÿ, à òîìó êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ï³äëÿãàëî çàêðèòòþ íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 26, ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Çâàæàþ÷è íà öå ââàæàº, ùî îñêàðæóâàí³ ð³øåííÿ óõâàëåí³ áåç äîäåðæàííÿ âèìîã ñòàòåé 370, 374 òà 420 ÊÏÊ. Ïîçèö³ÿ ó÷àñíèê³â â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàñóäæåíèé ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó. Ïðîêóðîð ïðîñèâ çàëèøèòè êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ - áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó Êîëåã³ÿ ñóää³â (äàë³-Ñóä), çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ñòîð³í, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîâîäè, íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ä³éøëà âèñíîâêó ïðî òàêå. ³äïîâ³äíî äî ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Çà ïðàâèëàìè ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó Ñóä íàä³ëåíèé ïîâíîâàæåííÿìè ëèøå ùîäî ïåðåâ³ðêè ïðàâèëüíîñò³ çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Îòæå, êàñàö³éíèé ñóä íå ïåðåâ³ðÿº ñóäîâ³ ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, à òàêîæ íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. ϳä ÷àñ ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó Ñóä âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè, âñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é. Ñóä ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè äîâîäè çàñóäæåíîãî ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 26, ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÊ. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó îáâèíóâà÷åííÿ, öå âèñóíóòå îñîá³ îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ çâèíóâà÷åííÿ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêå ï³äëÿãຠäîâåäåííþ â ñóä³ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ ó ïîðÿäêó âñòàíîâëåíîìó öèì çàêîíîì. Îáâèíóâà÷åííÿ ââàæàºòüñÿ äîâåäåíèì ï³ñëÿ ïîñòàíîâëåííÿ ñóäîì ó ñïðàâ³ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó òà íàáðàííÿ íèì çàêîííî¿ ñèëè. Îòæå, îäíî÷àñíî ³ç íàáðàííÿì âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè çàâåðøóºòüñÿ ³ ñòàä³ÿ îáâèíóâà÷åííÿ â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè, ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_7 áóâ îá³çíàíèé ç³ ñâî¿ìè ïðàâàìè, ó òîìó ÷èñë³ ç ïðàâîì â³äìîâèòèñÿ â³ä âèñóíóòîãî ÎÑÎÁÀ_6 îáâèíóâà÷åííÿ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îäíàê íà ñòà䳿 ñóäîâîãî òà àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ äî íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè öèì ïðàâîì íå ñêîðèñòàâñÿ. Çîêðåìà, ó ïîäàí³é äî ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàÿâ³ ïîòåðï³ëèé âêàçóâàâ ïðî òå, ùî íå ïðèìèðèâñÿ ç çàñóäæåíèì ³ ïèòàííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ éîìó ïîêàðàííÿ çà â÷èíåíå ïîêëàäຠíà ðîçñóä ñóäó. Ñâîþ çàÿâó ïðî â³äìîâó â³ä îáâèíóâà÷åííÿ ïîòåðï³ëèé ïîäàâ âæå íà ñòà䳿 êàñàö³éíîãî ïåðåãëÿäó, ï³ñëÿ òîãî, ÿê ïîñòàíîâëåí³ ó ñïðàâ³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè ³ áóëè çâåðíóò³ äî âèêîíàííÿ. Ó òîé æå ÷àñ, çã³äíî ç âèìîãàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ìîæëèâ³ñòü â³äìîâè ïîòåðï³ëîãî â³ä îáâèíóâà÷åííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ îáìåæåíà íàáðàííÿì âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè, ï³ñëÿ ÷îãî ïðîâàäæåííÿ çàâåðøóºòüñÿ ³ âèðîê çâåðòàºòüñÿ äî âèêîíàííÿ. Ìîæëèâ³ñòü â³äìîâè ïîòåðï³ëîãî â³ä îáâèíóâà÷åííÿ íà ñòà䳿 âèêîíàííÿ âèðîêó çàêîíîì íå ïåðåäáà÷åíî. Òàêèì ÷èíîì çàêîííèõ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ çàÿâè ïîòåðï³ëîãî òà êàñàö³éíèõ âèìîã çàñóäæåíîãî â ñïðàâ³ íåìàº. Ïîðóøåíü íîðì ìàòåð³àëüíîãî ÷è ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ÿê³ ìîæóòü òÿãíóòè çà ñîáîþ çì³íó ÷è ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïðè ïåðåâ³ðö³ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âèÿâëåíî. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ßìï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06 êâ³òíÿ 2021 ðîêó òà âèðîê ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ùîäî íüîãî áåç çì³í. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3