Ухвала ККС ВС № 401/3200/19

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 10 ñ³÷íÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 401/3200/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-61ñê22 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó îñîáè, ùîäî ÿêî¿ âèð³øóâàëîñÿ ïèòàííÿ ïðî ïðèâåäåííÿ âèðîêó ³íîçåìíî¿ äåðæàâè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Ñâ³òëîâîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó. Ñóòü ïèòàííÿ ßê âèäíî ç ³íôîðìàö³¿, ùî ì³ñòèòüñÿ â ïðîâàäæåíí³ çà ñêàðãîþ, çà âèðîêîì Êðàñíîîêòÿáðüñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Âîëãîãðàäà Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ â³ä 23 êâ³òíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 30, ïóíêòàìè «à», «ã» ÷. 4 ñò. 228.1 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 8 ðîê³â 8 ì³ñÿö³â. Ñâ³òëîâîäñüêèé ì³ñüêðàéîííèé ñóä ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ óõâàëîþ â³ä 25 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ïðèâ³â âèùåâêàçàíèé âèðîê ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè òà ïîñòàíîâèâ ââàæàòè ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíèì çà ÷. 3 ñò. 307 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ Óêðà¿íè) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 8 ðîê³â 8 ì³ñÿö³â. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ç óõâàëîþ Ñâ³òëîâîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 îñêàðæèâ ¿¿ äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Ñóääÿ Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó 06 ãðóäíÿ 2021 ðîêó, êåðóþ÷èñü ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè), ïîâåðíóâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 ,îñê³ëüêè âîíà ïîäàíà ç ïðîïóñêîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ³ àïåëÿíòîì íå ïîðóøåíî ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_4 ïðîñèòü çì³íèòè óõâàëó ì³ñöåâîãî ñóäó, ç óðàõóâàííÿì ñò. 15 ÊÊ Óêðà¿íè, ³ çìåíøèòè éîìó ñòðîê ïîêàðàííÿ äî 8 ðîê³â. Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè òà ìîòèâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 19, ï. 8 ÷. 1 ñò. 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè òà îðãàíè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ¿õ ïîñàäîâ³ îñîáè çîáîâ`ÿçàí³ ä³ÿòè ëèøå íà ï³äñòàâ³, â ìåæàõ ïîâíîâàæåíü òà ó ñïîñ³á, ùî ïåðåäáà÷åí³ Êîíñòèòóö³ºþ òà ³íøèìè çàêîíàìè Óêðà¿íè;îäí³ºþ ç îñíîâíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà º çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà íà àïåëÿö³éíèé ïåðåãëÿä ñïðàâè òà ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Çàçíà÷åí³ íîðìè ãàðàíòóþòü ïðàâî íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ò³ëüêè ó âèïàäêàõ, ïðÿìî âèçíà÷åíèõ çàêîíîì. Ñòàòòåþ 424 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíèé âè÷åðïíèé ïåðåë³ê ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿê³ ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Çã³äíî ÷àñòèí 1, 2 âêàçàíî¿ íîðìè ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ âèðîêè òà óõâàëè ïðî çàñòîñóâàííÿ àáî â³äìîâó ó çàñòîñóâàíí³ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî ÷è âèõîâíîãî õàðàêòåðó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïîñòàíîâëåí³ ùîäî çàçíà÷åíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, ÿêùî âîíè ïåðåøêîäæàþòü ïîäàëüøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Çàïåðå÷åííÿ ïðîòè ³íøèõ óõâàë ìîæóòü áóòè âêëþ÷åí³ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íà ñóäîâå ð³øåííÿ, óõâàëåíå çà íàñë³äêàìè àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, âîíè ñòîñóþòüñÿ ïèòàíü, ïîâ`ÿçàíèõ ç âèêîíàííÿì âèðîêó, ³ ïîñòàíîâëåí³ â³äïîâ³äíî äî Ãëàâè 46 ÊÏÊ Óêðà¿íè «Âèçíàííÿ òà âèêîíàííÿ âèðîê³â ñóä³â ³íîçåìíèõ äåðæàâ òà ïåðåäà÷à çàñóäæåíèõ îñ³á». Ïîðÿäîê ðîçãëÿäó ñóäîì ïèòàíü ïðî ïðèâåäåííÿ âèðîêó ñóäó ³íîçåìíî¿ äåðæàâè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè âðåãóëüîâàíî ñò. 610 ÊÏÊ Óêðà¿íè. ³äïîâ³äíî äî ÷. 7 ñò. 610 ÊÏÊ Óêðà¿íè óõâàëó, ïîñòàíîâëåíó çã³äíî ç ö³ºþ ñòàòòåþ, ìîæå áóòè îñêàðæåíî â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. Êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ òàêî¿ óõâàëè íå ïåðåäáà÷åíî ö³ºþ íîðìîþ çàêîíó. Ó ñóäîâèõ çàñ³äàííÿõ ç âèð³øåííÿ ïèòàíü ïðèâåäåííÿ âèðîêó ñóäó ³íîçåìíî¿ äåðæàâè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè íå ç`ÿñîâóþòüñÿ ïèòàííÿ ùîäî ôàêòó â÷èíåííÿ çëî÷èíó, íàÿâíîñò³ äîñòàòíüî¿ ñóêóïíîñò³ äîêàç³â, êðèì³íàëüíî-ïðàâîâî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî òîùî âîíè âæå ç`ÿñîâàí³ íà ïîïåðåäí³õ ñòàä³ÿõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à òîìó ð³øåííÿ ñóäó, óõâàëåí³ íà ñòà䳿 ïðèâåäåííÿ âèðîêó ñóäó ³íîçåìíî¿ äåðæàâè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè, íå ìîæóòü ïåðåøêîäæàòè ïîäàëüøîìó ïðîâàäæåííþ. Ñèñòåìíèé àíàë³ç íîðì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó âêàçóº íà òå, ùî óõâàëè, ïîñòàíîâëåí³ â ïîðÿäêó ïðèâåäåííÿ âèðîêó ñóäó ³íîçåìíî¿ äåðæàâè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè, íå º ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à òîìó ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå íàä³ëåíèé ïðàâîì ðåàë³çóâàòè ñâî¿ ïîâíîâàæåííÿ, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 436 ÊÏÊ Óêðà¿íè, çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íà òàê³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ. Çã³äíî ï. 1 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî êàñàö³éíó ñêàðãó ïîäàíî íà ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå íå ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Ïðè öüîìó â³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äìîâëÿº ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ç ï³äñòàâè, ïåðåäáà÷åíî¿ ï. 1 ÷. 2ö³º¿ ñòàòò³, áåç ïåðåâ³ðêè â³äïîâ³äíîñò³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âèìîãàì ñò. 427 öüîãî Êîäåêñó. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, îñê³ëüêè êàñàö³éíà ñêàðãà ïîäàíà íà ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå íå ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, Âåðõîâíèé Ñóä, êåðóþ÷èñü ï. 1 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ââàæຠçà íåîáõ³äíå â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Êð³ì òîãî, Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó ÎÑÎÁÀ_4 íà òîìó, ùî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íå ïîçáàâëÿº éîãî ïðàâà íà ïîâòîðíå çâåðíåííÿ ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ, äî ÿêî¿ ñë³ä äîëó÷èòè êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ç íàâåäåííÿì ïîâàæíèõ ïðè÷èí íåäîòðèìàííÿ àïåëÿíòîì âñòàíîâëåíèõ çàêîíîäàâñòâîì ïðîöåñóàëüíèõ ñòðîê³â. Íà öèõ ï³äñòàâàõ Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ îñîáè, ùîäî ÿêî¿ âèð³øóâàëîñÿ ïèòàííÿ ïðî ïðèâåäåííÿ âèðîêó ³íîçåìíî¿ äåðæàâè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Ñâ³òëîâîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3