Ухвала ККС ВС № 650/565/21

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 21 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 650/565/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5927ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 òà ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêà áðàëà ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, âñòàíîâèâ: Çà âèðîêîì Âåëèêîîëåêñàíäð³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 08 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó çàòâåðäæåíî óãîäó ïðî ïðèìèðåííÿ â³ä 08 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó, ÿêó óêëàäåíî ì³æ ïîòåðï³ëîþ ÎÑÎÁÀ_5 òà îáâèíóâà÷åíèì ÎÑÎÁÀ_6 . ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñòàòòåþ 116 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), òà ïðèçíà÷åíîéîìóïîêàðàííÿ çà ñòàòòåþ 116 ÊÊ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_6 çâ³ëüíåíèé â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ³ç âñòàíîâëåííÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó 1 ð³ê òà ïîêëàäåííÿì íà íüîãî îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 76 öüîãî Êîäåêñó. Óõâàëîþ Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 âåðåñíÿ 2021 ðîêó çàêðèòî àïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ çàñòóïíèêà êåð³âíèêà Õåðñîíñüêî¿ îáëàñíî¿ ïðîêóðàòóðè íà âèðîê Âåëèêîîëåêñàíäð³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 08 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , îñê³ëüêè ç íàâåäåíèõ ó ñêàðç³ ï³äñòàâ öåé âèðîê íå ï³äëÿãຠàïåëÿö³éíîìó îñêàðæåííþ. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ñòàâèòü âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ âêàçàíî¿ óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ñóä³. Ïîñèëàºòüñÿ íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Çàçíà÷ຠïðî òå, ùî ñóäîì íåïðàâîì³ðíî çàòâåðäæåíî óãîäó ì³æ ïîòåðï³ëîþ òà îáâèíóâà÷åíèì, îñê³ëüêè âíàñë³äîê â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ íàñòàëà ñìåðòü ïîòåðï³ëîãî, à òîìó, íà ¿¿ äóìêó, ïðèìèðåííÿ º àïð³îð³ íåìîæëèâèì. Òàêîæ, âêàçóº íà òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, çàêðèâàþ÷è àïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ, íå äîòðèìàâñÿ âèìîã ñòàòåé 7, 9, 394 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) òà îáìåæèâ ïðîêóðîðó äîñòóï äî ïðàâîñóääÿ, à ñàìå ôàêòè÷íî ïîçáàâèâ ïðîêóðîðà ïðàâà íà îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ç âèùåâêàçàíèõ íåþ ï³äñòàâ. Îäíî÷àñíî ïîñèëàºòüñÿ íà òå, ùî àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå âðàõîâàíî âèñíîâêè, ÿê³ âèêëàäåíî â ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 16 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó (ñïðàâà ¹ 439/397/17) â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ, ï³ä ÷àñ ïðèìèðåííÿ ëèøå ñàì ïîòåðï³ëèé ìîæå âèðàæàòè ñâîþ âîëþ, à íå ³íø³ îñîáè, ÿê³ º éîãî ïðåäñòàâíèêàìè, àáî ïðàâîíàñòóïíèêàìè. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Ó ïóíêò³ 3 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 394 ÊÏÊ âèçíà÷åíî, ùî âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íà ï³äñòàâ³ óãîäè ïðî ïðèìèðåííÿ ì³æ ïîòåðï³ëèì òà ï³äîçðþâàíèì, îáâèíóâà÷åíèì ìîæå áóòè îñêàðæåíèé â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó ïðîêóðîðîì âèêëþ÷íî ç ï³äñòàâ çàòâåðäæåííÿ ñóäîì óãîäè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, â ÿêîìó çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 469 öüîãî Êîäåêñó óãîäó íå ìîæå áóòè óêëàäåíî. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 469 ÊÏÊ óãîäà ïðî ïðèìèðåííÿ ì³æ ïîòåðï³ëèì òà ï³äîçðþâàíèì ÷è îáâèíóâà÷åíèì ìîæå áóòè óêëàäåíà ó ïðîâàäæåíí³ ùîäî êðèì³íàëüíèõ ïðîñòóïê³â, íåòÿæêèõ çëî÷èí³â òà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, ÎÑÎÁÀ_6 â÷èíèâ çëî÷èí íåâåëèêî¿ òÿæêîñò³. Àïåëÿö³éíèé ñóä ó ñâîºìó ð³øåíí³ ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî ïðîêóðîðîì îñêàðæóºòüñÿ âèðîê ðàéîííîãî ñóäó íà ï³äñòàâàõ, ç ÿêèõ éîãî íå ìîæå áóòè îñêàðæåíî çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñòàòò³ 394 ÊÏÊ. Ïðè öüîìó, çàêðèâàþ÷è àïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çâàæèâ íà ïðàâîâó ïîçèö³þ, âèêëàäåíó â ïîñòàíîâ³ îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 19 ëþòîãî 2019 ðîêó, çã³äíî ÿêî¿, ÿêùî ï³ñëÿ â³äêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ áóäå âñòàíîâëåíî, ùî àïåëÿö³éíèé ðîçãëÿä çä³éñíþºòüñÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ íà ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå íå ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ, àïåëÿö³éíèé ñóä ìຠïîñòàíîâèòè óõâàëó ïðî çàêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Êîëåã³ÿ ñóää³â, âðàõîâóþ÷è âèìîãè ñòàòò³ 394 ÊÏÊ, íå âáà÷ຠï³äñòàâ ââàæàòè, ùî âèñíîâîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî çàêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ ïðîêóðîðà íå ´ðóíòóþòüñÿ íà âèìîãàõ çàêîíó, îñê³ëüêè â íèõ ÷³òêî âèçíà÷åíî ìåæ³ îñêàðæåííÿ âèðîê³â, ÿêèìè çàòâåðäæåíî óãîäó. Ùî ñòîñóºòüñÿ ïîñèëàííÿ ïðîêóðîðà íà âèñíîâêè, âèêëàäåí³ â ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 16 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó (ñïðàâà ¹ 439/397/17), òî êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå âêàçàòè íàñòóïíå. Òàê, ó âêàçàí³é ïîñòàíîâ³ ì³ñòèòüñÿ âèñíîâîê, ÿêèé ñòîñóºòüñÿ çâ³ëüíåííÿ îñîáè â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ó çâ`ÿçêó ç ïðèìèðåííÿì âèíóâàòîãî ç ïîòåðï³ëèì, òîáòî ïîëîæåíü ñòàòò³ 46 ÊÊ. Ïðè öüîìó, òàêèé âèñíîâîê æîäíèì ÷èíîì íå ìຠâ³äíîøåííÿ äî ïîëîæåíü êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿêèì ðåãëàìåíòîâàíî ìîæëèâ³ñòü óêëàäåííÿ óãîäè ïðî ïðèìèðåííÿ ùîäî âèðîêó, ÿêèì ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ. Âîäíî÷àñ, çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íå º òîòîæíèì ³ç óêëàäåííÿì óãîäè ïðî ïðèìèðåííÿ òà ìຠàáñîëþòíî ³íø³ ïðàâîâ³ íàñë³äêè. Ïðè öüîìó, â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 6 ñòàòò³ 55 ÊÏÊ, ÿêùî âíàñë³äîê êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ íàñòàëà ñìåðòü îñîáè àáî îñîáà ïåðåáóâຠó ñòàí³, ÿêèé óíåìîæëèâëþº ïîäàííÿ íåþ â³äïîâ³äíî¿ çàÿâè, ïîëîæåííÿ ÷àñòèí ïåðøî¿ òðåòüî¿ ö³º¿ ñòàòò³ ïîøèðþþòüñÿ íà áëèçüêèõ ðîäè÷³â ÷è ÷ëåí³â ñ³ì`¿ òàêî¿ îñîáè. Ïîòåðï³ëèì âèçíàºòüñÿ îäíà îñîáà ç ÷èñëà áëèçüêèõ ðîäè÷³â ÷è ÷ëåí³â ñ³ì`¿, ÿêà ïîäàëà çàÿâó ïðî çàëó÷åííÿ ¿¿ äî ïðîâàäæåííÿ ÿê ïîòåðï³ëîãî, à çà â³äïîâ³äíèì êëîïîòàííÿì ïîòåðï³ëèìè ìîæå áóòè âèçíàíî ê³ëüêà îñ³á. Íàòîì³ñòü, ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_6 íå áóâ çâ³ëüíåíèé ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 46 ÊÊ, à áóëî óêëàäåíî óãîäó ïðî ïðèìèðåííÿ òà âèðîêîì ñóäó éîãî çàñóäæåíî ç ïðèçíà÷åííÿì ïîêàðàííÿ ³ çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 75 ÊÊ. Îòæå, äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî òå, ùî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âðàõîâàíî âèñíîâêè Âåëèêî¿ Ïàëàòè, âèêëàäåí³ â ïîñòàíîâ³ â³ä 16 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, º íåñïðîìîæíèìè. Êð³ì òîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî óãîäà ïðî ïðèìèðåííÿ ì³æ ïîòåðï³ëèì òà ï³äîçðþâàíèì ÷è îáâèíóâà÷åíèì ìîæå áóòè óêëàäåíà ó ïðîâàäæåííÿõ ùîäî íåòÿæêèõ çëî÷èí³â òà ó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ, ó òîìó ÷èñë³ é òèõ, âíàñë³äîê ÿêèõ íàñòàëà ñìåðòü îñîáè, îñê³ëüêè ïîëîæåííÿ ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 469 ÊÏÊ íå ì³ñòèòü áóäü-ÿêèõ îáìåæåíü ùîäî çàñòîñóâàííÿ çàçíà÷åíî¿ íîðìè çàêîíó â òàêèõ âèïàäêàõ. Äàíà ïîçèö³ÿ óçãîäæóºòüñÿç ïðàâîâèìè âèñíîâêàìè, âèêëàäåíèìè ó ïîñòàíîâàõ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ òà Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 27 òðàâíÿ òà 09 âåðåñíÿ 2021 ðîêó. Ðîçãëÿäàþ÷è ïèòàííÿ ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â âðàõîâóº, ùî ïðîêóðîð âêàçóº íà òå, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ì³ñòèòü ïðàâîâó ïðîáëåìó, ùî, íà ¿¿ äóìêó, º ï³äñòàâîþ äëÿ ïåðåäà÷³ ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó. Ðàçîì ç öèì, çàêîíîäàâöåì âèçíà÷åí³ ï³äñòàâè ³ ïîðÿäîê ïåðåäà÷³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä ïàëàòè, îá`ºäíàíî¿ àáî Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñòàòòÿõ 434-1, 434-2 ÊÏÊ, òîáòî â³äíåñåí³ äî ñòà䳿 êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷àñòèíè 5 ñòàòò³ 434-1 ÊÏÊ ñóä, ÿêèé ðîçãëÿäຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ó ñêëàä³ êîëå㳿 àáî ïàëàòè, ìຠïðàâî ïåðåäàòè òàêå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó, ÿêùî ä³éäå âèñíîâêó, ùî ñïðàâà ì³ñòèòü âèêëþ÷íó ïðàâîâó ïðîáëåìó ³ òàêà ïåðåäà÷à íåîáõ³äíà äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ðîçâèòêó ïðàâà òà ôîðìóâàííÿ ºäèíî¿ ïðàâîçàñòîñîâíî¿ ïðàêòèêè. Âîäíî÷àñ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî ïåðåäà÷ó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó íà ñòà䳿 ðîçãëÿäó, ó ïîðÿäêó ñòàòò³ 428 ÊÏÊ, ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ àáî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ º ïåðåä÷àñíèì. Íà ï³äñòàâ³ íàâåäåíîãî òà êåðóþ÷èñü ïóíêòîì 2÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ïðîêóðîðó ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêà áðàëà ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿,ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà ¿¿ êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íàóõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 âåðåñíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3