Ухвала ККС ВС № 522/2687/19
від 16.12.2021 · КримінальнаÓõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 16 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹522/2687/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2982 ñê 19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè çàÿâó ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 ïðî â³äâ³ä ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 , âñòàíîâèâ: Óõâàëîþ êîëå㳿 ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 02 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 áóëî â³äìîâëåíî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà ¿õ êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 âåðåñíÿ 2021 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè). 07 ãðóäíÿ 2021 ðîêó íà àäðåñó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 íàä³éøëà ïîâòîðíà êàñàö³éíà ñêàðãà íà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, â ÿê³é çàÿâëåíî â³äâ³ä ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 . Êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó óõâàëîþ â³ä 09 ãðóäíÿ 2021 ðîêó â³äìîâëåíî â çàäîâîëåíí³ çàÿâëåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 â³äâîäó ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 . Êð³ì òîãî óõâàëîþ Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 09 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 , íà ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, áóëî â³äìîâëåíî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà ¿õ êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 âåðåñíÿ 2021 ðîêó. 13 ãðóäíÿ 2021 ðîêó íà àäðåñó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 íàä³éøëà ïîâòîðíà êàñàö³éíà ñêàðãà íà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, ÿêà çà çì³ñòîì º ³äåíòè÷íîþ ïîäàí³é íèìè êàñàö³éí³é ñêàðç³ â³ä 07 ãðóäíÿ 2021 ðîêó, â ÿê³é ïîâòîðíî çàÿâëåíî â³äâ³ä ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 ç àíàëîã³÷íèõ ï³äñòàâ. Âêàçàíà çàÿâà ïðî â³äâ³ä ìîòèâîâàíà òèì, ùî, íà ¿õ äóìêó, ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_1 ìຠêîíôë³êò ³íòåðåñ³â, îñê³ëüêè â³í ðàí³øå â³äìîâëÿâ ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåíü çà ¿õ êàñàö³éíèìè ñêàðãàìè, ùî âèêëèêຠñóìí³â ó éîãî íåóïåðåäæåíîñò³. Ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ ó çàÿâ³ äîâîäè, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî çàÿâà ïðî â³äâ³ä çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº, âèõîäÿ÷è ç íàñòóïíîãî. Çà ïðèïèñàìè ÷. 1 ñò. 81 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó ðàç³ çàÿâëåííÿ â³äâîäó îäíîìó, ê³ëüêîì àáî âñ³ì ñóääÿì, ÿê³ çä³éñíþþòü ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ êîëåã³àëüíî, éîãî ðîçãëÿäຠöåé æå ñêëàä ñóäó. ³äïîâ³äíî äî ñò. 75 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóääÿ íå ìîæå áðàòè ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³: ÿêùî â³í º çàÿâíèêîì, ïîòåðï³ëèì, öèâ³ëüíèì ïîçèâà÷åì, öèâ³ëüíèì â³äïîâ³äà÷åì, áëèçüêèì ðîäè÷åì ÷è ÷ëåíîì ñ³ì`¿ ñë³ä÷îãî, ïðîêóðîðà, ï³äîçðþâàíîãî, îáâèíóâà÷åíîãî, çàÿâíèêà, ïîòåðï³ëîãî, öèâ³ëüíîãî ïîçèâà÷à, öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à; ÿêùî â³í áðàâ ó÷àñòü ó öüîìó ïðîâàäæåíí³ ÿê ñâ³äîê, åêñïåðò, ñïåö³àë³ñò, ïðåäñòàâíèê ïåðñîíàëó îðãàíó ïðîáàö³¿, ïåðåêëàäà÷, ñë³ä÷èé, ïðîêóðîð, çàõèñíèê àáî ïðåäñòàâíèê; ÿêùî â³í îñîáèñòî, éîãî áëèçüê³ ðîäè÷³ ÷è ÷ëåíè éîãî ñ³ì`¿ çà³íòåðåñîâàí³ â ðåçóëüòàòàõ ïðîâàäæåííÿ; çà íàÿâíîñò³ ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ âèêëèêàþòü ñóìí³â ó éîãî íåóïåðåäæåíîñò³; ó âèïàäêó ïîðóøåííÿ âñòàíîâëåíîãî ÷. 3 ñò. 35 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïîðÿäêó âèçíà÷åííÿ ñóää³ äëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè. Íîðìàìè ñòàòåé 75 ³ 76 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî îáñòàâèíè, ùî âèêëþ÷àþòü ó÷àñòü ñóää³ â ðîçãëÿä³ ñïðàâè. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 35 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó ñóä³ ôóíêö³îíóº àâòîìàòèçîâàíà ñèñòåìà äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó, ùî çàáåçïå÷óº îá`ºêòèâíèé òà íåóïåðåäæåíèé ðîçïîä³ë ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ì³æ ñóääÿìè ç äîäåðæàííÿì ïðèíöèï³â ÷åðãîâîñò³ òà îäíàêîâî¿ ê³ëüêîñò³ ïðîâàäæåíü äëÿ êîæíîãî ñóää³. Çã³äíî ç ÷. 3 ñò. 35 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åííÿ ñóää³ (çàïàñíîãî ñóää³, ñë³ä÷îãî ñóää³) àáî êîëå㳿 ñóää³â äëÿ êîíêðåòíîãî ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ àâòîìàòèçîâàíîþ ñèñòåìîþ äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó ï³ä ÷àñ ðåºñòðàö³¿ â³äïîâ³äíèõ ìàòåð³àë³â, ñêàðãè, êëîïîòàííÿ, çàÿâè ÷è ³íøîãî ïðîöåñóàëüíîãî äîêóìåíòà çà ïðèíöèïîì â³ðîã³äíîñò³, ÿêèé âðàõîâóº ê³ëüê³ñòü ïðîâàäæåíü, ùî çíàõîäÿòüñÿ íà ðîçãëÿä³ ó ñóää³â, çàáîðîíó áðàòè ó÷àñòü ó ïåðåâ³ðö³ âèðîê³â òà óõâàë äëÿ ñóää³, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü â óõâàëåíí³ âèðîêó àáî óõâàëè, ïðî ïåðåâ³ðêó ÿêèõ ïîðóøóºòüñÿ ïèòàííÿ, ïåðåáóâàííÿ ñóää³â ó â³äïóñòö³, íà ë³êàðíÿíîìó, ó â³äðÿäæåíí³ òà çàê³í÷åííÿ òåðì³íó ¿õ ïîâíîâàæåíü. ϳñëÿ âèçíà÷åííÿ ñóää³ (çàïàñíîãî ñóää³, ñë³ä÷îãî ñóää³) àáî êîëå㳿 ñóää³â äëÿ êîíêðåòíîãî ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íå äîïóñêàºòüñÿ âíåñåííÿ çì³í äî ðåºñòðàö³éíèõ äàíèõ ùîäî öüîãî ïðîâàäæåííÿ, à òàêîæ âèäàëåííÿ öèõ äàíèõ ç àâòîìàòèçîâàíî¿ ñèñòåìè äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó, êð³ì âèïàäê³â, óñòàíîâëåíèõ çàêîíîì. ³äïîâ³äíî äî ï³äïóíêòó 2.3.44 ðîçä³ëó ²² Ïîëîæåííÿ ïðî àâòîìàòèçîâàíó ñèñòåìó äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó, çàòâåðäæåíîãî ð³øåííÿì Ðàäè ñóää³â Óêðà¿íè â³ä 26 ëèñòîïàäà 2010 ðîêó ¹ 30 (ó ðåäàêö³¿ ð³øåííÿ Ðàäè ñóää³â Óêðà¿íè â³ä 15 âåðåñíÿ 2016 ðîêó ¹ 58,) (äàë³ Ïîëîæåííÿ) ðàí³øå âèçíà÷åíîìó â ñóäîâ³é ñïðàâ³ ãîëîâóþ÷îìó ñóää³ (ñóää³-äîïîâ³äà÷ó) ïåðåäàþòüñÿ êàñàö³éí³ ñêàðãè, ùî íàä³éøëè äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³é ï³ñëÿ âèçíà÷åííÿ ñóää³-äîïîâ³äà÷à ó ö³é ñóäîâ³é ñïðàâ³, ÿêùî ïðîâàäæåííÿ íå çàê³í÷åíî. Êð³ì öüîãî, ï³äïóíêòîì 2.3.46 ðîçä³ëó ²² Ïîëîæåííÿ âèçíà÷åíî, ùî ó ðàç³ íàäõîäæåííÿ àïåëÿö³éíèõ (êàñàö³éíèõ) ñêàðã, ÿê³ ïîäàí³ â ðàìêàõ îäí³º¿ ñïðàâè, àëå íà ð³çí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ, òàê³ ñêàðãè ïåðåäàþòüñÿ ðàí³øå âèçíà÷åíîìó ãîëîâóþ÷îìó ñóää³ (ñóää³-äîïîâ³äà÷ó), ÿêùî ïðîâàäæåííÿ íå çàê³í÷åíî. Çáîðàìè ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 30 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ¹ 15 ïðèéíÿòî ð³øåííÿ, ùî óñ³ ñêàðãè, ïîäàí³ â ìåæàõ ºäèíîãî óí³êàëüíîãî íîìåðó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (ñïðàâè), ó òîìó ÷èñë³ íà ð³çí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ïåðåäàþòüñÿ ðàí³øå âèçíà÷åíîìó ñóää³-äîïîâ³äà÷ó áåç óðàõóâàííÿ ïóíêòó 1.9 Òèì÷àñîâèõ çàñàä âèêîðèñòàííÿ àâòîìàòèçîâàíî¿ ñèñòåìè äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó òà âèçíà÷åííÿ ñêëàäó ñóäó ó Âåðõîâíîìó ñóä³, çàòâåðäæåíèõ ïîñòàíîâîþ Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 14 ãðóäíÿ 2017 ðîêó. Òàê, 29 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó íà àäðåñó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 íàä³éøëà êàñàö³éíà ñêàðãà íà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, ÿêîþ â³äìîâëåíî ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 ïðî ïåðåãëÿä óõâàëè Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 æîâòíÿ 2019 ðîêó çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè. Âêàçàíà êàñàö³éíà ñêàðãà, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ï³äïóíêòó 2.3.46 ðîçä³ëó ²² Ïîëîæåííÿ, áóëà ïåðåäàíà ðàí³øå âèçíà÷åíîìó ãîëîâóþ÷îìó ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 òà ñóääÿì ÎÑÎÁÀ_2 ³ ÎÑÎÁÀ_3 . Êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó óõâàëîþ â³ä 02 ãðóäíÿ 2021 ðîêó, íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 áóëî â³äìîâëåíî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà ¿õ êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà âêàçàíó óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 âåðåñíÿ 2021 ðîêó. ßê óáà÷àºòüñÿ ³ç çì³ñòó ïîäàíî¿ ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 çàÿâè, íàâåäåí³ â í³é äîâîäè ïðî óïåðåäæåí³ñòü ñóää³ Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ÎÑÎÁÀ_1 , çâîäÿòüñÿ äî íåçãîäè çàÿâíèê³â ç ïîñòàíîâëåíîþ öèì ñóääåþ â ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â óõâàëîþ â³ä 02 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà ¿õ êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 âåðåñíÿ 2021 ðîêó. ßê çàçíà÷ຠªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè, íàéãîëîâí³øå - öå äîâ³ðà, ÿêó â äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³ ïîâèíí³ ìàòè ñóäè ó ãðîìàäñüêîñò³ (Hauschildt Case, ¹ 11/1987/134/188, ïóíêò 48). Íàÿâí³ñòü áåçñòîðîííîñò³ äëÿ ö³ëåé ïóíêòó 1 ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä âèçíà÷àºòüñÿ çà äîïîìîãîþ ñóá`ºêòèâíîãî êðèòåð³þ, òîáòî îö³íþâàííÿ îñîáèñòîãî ïåðåêîíàííÿ êîíêðåòíîãî ñóää³ ó êîíêðåòí³é ñïðàâ³, à òàêîæ çà äîïîìîãîþ îá`ºêòèâíîãî êðèòåð³þ, òîáòî ç`ÿñóâàííÿ òîãî, ÷è íàäàâ öåé ñóääÿ äîñòàòí³ ãàðàíò³¿ äëÿ âèêëþ÷åííÿ áóäü-ÿêîãî çàêîííîãî ñóìí³âó ç öüîãî ïðèâîäó (Hauschildt Case, ¹ 11/1987/134/188, ïóíêò 46). Ùîäî ñóá`ºêòèâíîãî êðèòåð³þ, òî ïðåçóìïö³ÿ îñîáèñòî¿ íåóïåðåäæåíîñò³ ñóää³ ä³º äîòè, äîêè íå ç`ÿâëÿòüñÿ äîêàçè íà êîðèñòü ïðîòèëåæíîãî, ïðîòå çàÿâíèêè òàêèõ äîêàç³â íå íàâîäÿòü. Çã³äíî ç îá`ºêòèâíèì êðèòåð³ºì íåîáõ³äíî âñòàíîâèòè, ÷è ³ñíóþòü ôàêòè, ÿê³ ìîæíà âñòàíîâèòè òà ÿê³ ìîæóòü ñòàâèòè ï³ä ñóìí³â áåçñòîðîíí³ñòü ñóää³. Öå îçíà÷àº, ùî ïðè ç`ÿñóâàíí³ ïèòàííÿ ïðî òå, ÷è ³ñíóþòü çàêîíí³ ï³äñòàâè äëÿ ïîáîþâàííÿ ùîäî â³äñóòíîñò³ áåçñòîðîííîñò³ ó ïåâíîãî ñóää³, ïîçèö³ÿ çàÿâíèêà ìຠâàæëèâå, àëå íå âèð³øàëüíå çíà÷åííÿ. Âèð³øàëüíèì ïðè öüîìó º òå, ÷è ìîæóòü áóòè ö³ ïîáîþâàííÿ îá`ºêòèâíî âèïðàâäàí³. Òàêèì ÷èíîì, çàÿâëåíèé ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 â³äâ³ä íå ì³ñòèòü æîäíèõ äàíèõ, ÿê³ á ñâ³ä÷èëè ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ, ùî ïåðåäáà÷åí³ çàçíà÷åíèìè íîðìàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, òà îá´ðóíòîâàíèõ äîâîä³â ïðî óïåðåäæåí³ñòü ñóää³. Æîäí³ ôàêòè, ÿê³ ìîæóòü ñòàâèòè ï³ä ñóìí³â áåçñòîðîíí³ñòü ñóää³ ÿê ç òî÷êè çîðó îá`ºêòèâíîãî, òàê ³ ñóá`ºêòèâíîãî êðèòåð³þ, çàÿâíèêè íå íàâåëè. ³äòàê, ¿õ ïîáîþâàííÿ ùîäî óïåðåäæåíîñò³ ñóää³ íå ìîæíà ââàæàòè îá`ºêòèâíî âèïðàâäàíèìè. Íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, âèñëîâëåí³ â çàÿâ³ ïðî â³äâ³ä äîâîäè çâîäÿòüñÿ ëèøå äî í³÷èì íå ï³äòâåðäæåíèõ ñóìí³â³â òà ïðèïóùåíü, ÿê³ íå ìîæóòü áóòè äîñòàòíüîþ ï³äñòàâîþ äëÿ çàäîâîëåííÿ çàÿâè ïðî â³äâ³ä â êîíòåêñò³ ïîëîæåíü ï. 4 ÷. 1 ñò. 75 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êåðóþ÷èñü ñò. 75 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ:  çàäîâîëåíí³ çàÿâëåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 â³äâîäó ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 â³äìîâèòè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3