Постанова ККС ВС № 752/3303/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 09 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 752/3303/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3985 êì 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ ÎÑÎÁÀ_6 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_8 íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 31 òðàâíÿ 2021 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12018110130000640 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ì. Á³øêåêà, Êèðãèç³ÿ, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Ãîëîñ³¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 05 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ïåðåêâàë³ô³êîâàíî 䳿 ÎÑÎÁÀ_6 ç ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè íà ÷. 1 ñò. 119 ÊÊ Óêðà¿íè òà çàñóäæåíî äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 24 ãðóäíÿ 2018 ðîêó (â³äïîâ³äíî äî âèðîêó ñóäó) ïðèáëèçíî î 21:50, ïåðåáóâàþ÷è íà ñõîäîâîìó ìàéäàí÷èêó ì³æ ïåðøèì òà äðóãèì ïîâåðõàìè ãóðòîæèòêó, ðîçòàøîâàíîãî íà ÀÄÐÅÑÀ_2 , ï³ä ÷àñ êîíôë³êòó, ÿêèé âèíèê ðàïòîâî íà ´ðóíò³ îñîáèñòèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí, ä³þ÷è óìèñíî, ç ìåòîþ çàïîä³ÿííÿ íåâèçíà÷åíî¿ øêîäè, çàâäàâ äâîõ óäàð³â êóëàêàìè ë³âî¿ íà ïðàâî¿ ðóêè â ãîëîâó ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_9 , â³ä ÿêèõ îñòàíí³é âòðàòèâ ð³âíîâàãó ³ âïàâ âíèç íà ñõîäè, âäàðèâøèñü ë³âîþ ñêðîíåâîþ òà ò³ì`ÿíîþ ä³ëÿíêàìè ãîëîâè, ó ðåçóëüòàò³ ÷îãî îòðèìàâ òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, â³ä ÿêèõ ïîìåð. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 31 òðàâíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_10 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Ãîëîñ³¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 05 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó áåç çì³íè. Âèìîãè, âèêëàäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_8 ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó çâ`ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà ³ñòîòíèìè ïîðóøåííÿìè âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã âêàçóº, ùî ì³ñöåâèé ñóä áåçï³äñòàâíî ïåðåêâàë³ô³êóâàâ 䳿 ÎÑÎÁÀ_6 ç ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè íà ÷. 1 ñò. 119 ÊÊ Óêðà¿íè, âðàõîâóþ÷è, ùî ³ç çäîáóòèõ äîêàç³â ó ñïðàâ³ âáà÷àºòüñÿ, ùî ÎÑÎÁÀ_6 íàâìèñíî çàâäàâ ÎÑÎÁÀ_9 òðüîõ óäàð³â â îáëè÷÷ÿ, â³ä ÿêèõ òîé âïàâ íà ñõîäè òà âäàðèâñÿ ãîëîâîþ. Ïðè öüîìó, çàâäàþ÷è óäàð³â, ÎÑÎÁÀ_6 ïîâèíåí áóâ ïåðåäáà÷àòè íàñòàííÿ ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèõ íàñë³äê³â, îñê³ëüêè ÎÑÎÁÀ_9 ó öåé ÷àñ ïåðåáóâàâ ó ïîëîæåíí³ ñòîÿ÷è ñïèíîþ äî ñïóñêó ñõîä³â, ðóêè òðèìàâ ïðè ñîá³, íå çä³éñíþâàâ çàõèñòó òà ñóïðîòèâó ³ âçàãàë³ íå î÷³êóâàâ çàïîä³ÿííÿ éîìó óäàð³â. À òîìó ââàæàº, ùî õàðàêòåð òà äèíàì³÷í³ñòü ä³é ÎÑÎÁÀ_6 äî, ï³ä ÷àñ òà ï³ñëÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó âêàçóþòü ïðî íàÿâí³ñòü â éîãî ä³ÿõ ñêëàäó çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ñàìå ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè. Âêàçàíèì îáñòàâèíàì ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ñò. 413 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íå íàäàâ â³äïîâ³äíî¿ îö³íêè, ñâîãî ð³øåííÿ â ö³é ÷àñòèí³ íàëåæíèì ÷èíîì íå ìîòèâóâàâ, ÷èì ïîðóøèâ âèìîãè ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ó ïèñüìîâèõ çàïåðå÷åííÿõ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 , âêàçóþ÷è ïðî áåçï³äñòàâí³ñòü êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, ïðîñèòü çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç çì³íè. Â³ä ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà íå íàäõîäèëî. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 ï³äòðèìàëà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_8 , ïðîñèëà ¿¿ çàäîâîëüíèòè, à óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 òà çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 çàïåðå÷óâàëè ùîäî çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, ïðîñèëè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøèòè áåç çì³íè. Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ç`ÿñóâàâøè ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè òà äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãຠç òàêèõ ï³äñòàâ. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâèëüí³ñòü ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè é âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ÿêèõ íå áóëî âñòàíîâëåíî â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ïðîêóðîð ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå çàïåðå÷óº âñòàíîâëåíèõ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, îäíàê íå ïîãîäæóºòüñÿ ç êâàë³ô³êàö³ºþ ä³é ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷. 1 ñò. 119 ÊÊ Óêðà¿íè. Òîáòî, îá´ðóíòîâóþ÷è äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïðîêóðîð çàçíà÷àº, ùî ì³ñöåâèé ñóä íåïðàâèëüíî çàñòîñóâàâ çàêîí Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ó ñâîþ ÷åðãó, ïîðóøóþ÷è âèìîãè ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷åíèõ ïîðóøåíü ì³ñöåâîãî ñóäó íå âèïðàâèâ òà áåçï³äñòàâíî çàëèøèâ áåç çì³íè âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ç òàêèìè äîâîäàìè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäèòèñÿ íå ìîæå ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. Çà ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Çà çì³ñòîì âèðîêó, ÿê íà äîêàçè âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ ïðîòèïðàâíèõ ä³é ì³ñöåâèé ñóä ïîñëàâñÿ íà ïîêàçàííÿ ñàìîãî çàñóäæåíîãî, ïðîòîêîë îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 25 ãðóäíÿ 2017 ðîêó, ïðîòîêîëè ïðåä`ÿâëåííÿ ñâ³äêàì ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 îñîáè ÎÑÎÁÀ_6 äëÿ âï³çíàííÿ çà ôîòîçí³ìêàìè â³ä 26 ãðóäíÿ 2017 ðîêó, íà âèñíîâîê ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè òðóïà ÎÑÎÁÀ_9 ¹ 3949 â³ä 06 ëþòîãî 2018 ðîêó. Òàêîæ ì³ñöåâèé ñóä ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó äîñë³äèâ òà ñï³âñòàâèâ ç ³íøèìè äîêàçàìè ó ñïðàâ³ â³äåîçàïèñ, äå çàô³êñîâàíî ïîä³þ â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 çëî÷èíó. Çà ðåçóëüòàòîì ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ì³ñöåâèé ñóä âñòàíîâèâ, ùî 䳿 ÎÑÎÁÀ_6 îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ êâàë³ô³êîâàíî íåïðàâèëüíî, îñê³ëüêè íàëåæíèõ òà äîïóñòèìèõ äîêàç³â, ÿê³ á ñâ³ä÷èëè ïðî â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ íàäàíî íå áóëî. Àíàë³çóþ÷è íàâåäåíå, ì³ñöåâèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ÎÑÎÁÀ_6 , çàâäàþ÷è óäàð³â â ãîëîâó ÎÑÎÁÀ_9 , íå ïåðåäáà÷àâ ìîæëèâîñò³ íàñòàííÿ ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèõ íàñë³äê³â, õî÷à ïîâèíåí áóâ òà ì³ã ¿õ ïåðåäáà÷èòè, îñê³ëüêè çàâäàâàâ óäàð³â ó æèòòºâî âàæëèâèé îðãàí. Çà òàêèõ îáñòàâèí ì³ñöåâèé ñóä êîíñòàòóâàâ, ùî ÎÑÎÁÀ_6 ïîâèíåí íåñòè â³äïîâ³äàëüí³ñòü ëèøå çà ôàêòè÷íî çàïîä³ÿí³ íàñë³äêè ñâî¿õ ä³é, òîáòî çà ñìåðòü ÎÑÎÁÀ_9 ó ðåçóëüòàò³ ïàä³ííÿ â³ä óäàð³â. Òàê, ïðàâîâà ïðèðîäà êâàë³ô³êàö³¿ çëî÷èí³â ïîâ`ÿçàíà ç íåîáõ³äí³ñòþ îáîâ`ÿçêîâîãî âñòàíîâëåííÿ òà äîêàçóâàííÿ ó âèçíà÷åíèé êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì ñïîñ³á äâîõ âàæëèâèõ îáñòàâèí: 1) ôàêòó â÷èíåííÿ ñóá`ºêòîì çëî÷èíó ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íîãî ä³ÿííÿ, òîáòî êîíêðåòíîãî àêòó ïîâåä³íêè ó ôîðì³ ä³¿ ÷è áåçä³ÿëüíîñò³; 2) òî÷íî¿ â³äïîâ³äíîñò³ îçíàê öüîãî ä³ÿííÿ îçíàêàì ñêëàäó çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî â³äïîâ³äíîþ ñòàòòåþ Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè ÊÊ Óêðà¿íè. Ðîçìåæóâàííÿ óìèñíîãî çàïîä³ÿííÿ òÿæêîãî ò³ëåñíîãî óøêîäæåííÿ, ùî ñïðè÷èíèëî ñìåðòü ïîòåðï³ëîãî (÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè), ³ âáèâñòâà, â÷èíåíîãî ÷åðåç íåîáåðåæí³ñòü (÷. 1 ñò. 119 ÊÊ Óêðà¿íè), çä³éñíþºòüñÿ ÿê çà îá`ºêòèâíîþ, òàê ³ çà ñóá`ºêòèâíîþ ñòîðîíàìè öèõ çëî÷èí³â. Óìèñíå òÿæêå ò³ëåñíå óøêîäæåííÿ, ùî ñïðè÷èíèëî ñìåðòü ïîòåðï³ëîãî, íàëåæèòü äî êàòåãî𳿠ñêëàäíèõ çëî÷èí³â. Ç îá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè öåé çëî÷èí õàðàêòåðèçóºòüñÿ ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèìè, ïðîòèïðàâíèìè ä³ÿìè òà ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèìè íàñë³äêàìè, ùî íàñòàëè äëÿ çäîðîâ`ÿ ïîòåðï³ëîãî ó âèãëÿä³ çàïîä³ÿííÿ òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, à òàêîæ ñìåðò³. Ïðè öüîìó òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ³ ñìåðòü ïîòåðï³ëîãî ïåðåáóâàþòü ó ïðè÷èííî-íàñë³äêîâîìó çâ`ÿçêó ì³æ ñîáîþ. Ñóá`ºêòèâíà ñòîðîíà öüîãî çëî÷èíó õàðàêòåðèçóºòüñÿ óìèñëîì ùîäî ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íîãî çàïîä³ÿííÿ òÿæêîãî ò³ëåñíîãî óøêîäæåííÿ (ïðÿìèì/íåïðÿìèì) ³ íåîáåðåæí³ñòþ (çëî÷èííîþ ñàìîâïåâíåí³ñòþ ÷è çëî÷èííîþ íåäáàë³ñòþ) ùîäî íàñòàííÿ ñìåðò³ ïîòåðï³ëîãî. Çà òàêèõ îáñòàâèí ñóá`ºêò çëî÷èíó óñâ³äîìëþº ìîæëèâ³ñòü íàñòàííÿ ê³íöåâîãî íàñë³äêó (ñìåðò³ ïîòåðï³ëîãî) â ðåçóëüòàò³ çàïîä³ÿíèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Íà â³äì³íó â³ä öüîãî âáèâñòâî ç íåîáåðåæíîñò³ ìîæå áóòè â÷èíåíå ëèøå ïðè íåîáåðåæí³é ôîðì³ âèíè, ÿêà âèñòóïຠó âèãëÿä³ çëî÷èííî¿ ñàìîâïåâíåíîñò³ àáî çëî÷èííî¿ íåäáàëîñò³. Íåîáåðåæí³ñòü º ôîðìîþ âèíè, äëÿ ÿêî¿ õàðàêòåðíå ïîºäíàííÿ óñâ³äîìëåííÿ îñîáîþ ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íîãî õàðàêòåðó ñâîãî ä³ÿííÿ òà íåäáàëîãî àáî ñàìîâïåâíåíîãî ñòàâëåííÿ äî íàñòàííÿ ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèõ íàñë³äê³â. Òîáòî ó âèïàäêó, êîëè îñîáà, ÿêà ïîçáàâèëà ïîòåðï³ëîãî æèòòÿ ÷è çàïîä³ÿëà éîìó òÿæêå àáî ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ ò³ëåñíå óøêîäæåííÿ, ïåðåäáà÷àëà ìîæëèâ³ñòü íàñòàííÿ øê³äëèâèõ íàñë³äê³â ñâî¿õ ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³, àëå ëåãêîâàæíî ðîçðàõîâóâàëà íà ¿õ â³äâåðíåííÿ (çëî÷èííà ñàìîâïåâíåí³ñòü), àáî æ íå ïåðåäáà÷àëà ìîæëèâîñò³ íàñòàííÿ òàêèõ íàñë³äê³â, õî÷à ïîâèííà áóëà é ìîãëà ¿õ ïåðåäáà÷èòè (çëî÷èííà íåäáàë³ñòü), ¿¿ 䳿 çàëåæíî â³ä íàñë³äê³â ñë³ä ðîçãëÿäàòè ÿê óáèâñòâî ÷åðåç íåîáåðåæí³ñòü ÷è çàïîä³ÿííÿ íåîáåðåæíîãî òÿæêîãî àáî ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ ò³ëåñíîãî óøêîäæåííÿ ³ êâàë³ô³êóâàòè çà ñò. 119 ÊÊ Óêðà¿íè ÷è ñò. 128 ÊÊ Óêðà¿íè. ³äïîâ³äíî äî âñòàíîâëåíèõ ì³ñöåâèì ñóäîì ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ÎÑÎÁÀ_6 , ïåðåáóâàþ÷è íà ñõîäîâîìó ìàéäàí÷èêó, ï³ä ÷àñ êîíôë³êòó, ä³þ÷è óìèñíî, ç ìåòîþ çàïîä³ÿííÿ íåâèçíà÷åíî¿ øêîäè, çàâäàâ êóëàêàìè ë³âî¿ òà ïðàâî¿ ðóêè äâîõ óäàð³â ó ãîëîâó ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_9 , â³ä ÿêèõ îñòàíí³é âòðàòèâ ð³âíîâàãó ³ âïàâ âíèç íà ñõîäè, âäàðèâøèñü ë³âîþ ñêðîíåâîþ òà ò³ì`ÿíîþ ä³ëÿíêàìè ãîëîâè, ó ðåçóëüòàò³ ÷îãî îòðèìàâ òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, â³ä ÿêèõ ïîìåð. ϳä ÷àñ ðîçãëÿäó ì³ñöåâèì ñóäîì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 íå çàïåðå÷óâàâ ôàêòó çàâäàííÿ ÎÑÎÁÀ_9 óäàð³â ó ãîëîâó, îäíàê âêàçóâàâ, ùî íå ìàâ óìèñëó çàâäàâàòè òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, òèì á³ëüøå çàïîä³þâàòè éîìó ñìåðòü. Ïðè öüîìó ì³ñöåâèé ñóä äîñë³äèâ â³äåîçàïèñ ïî䳿, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ÎÑÎÁÀ_6 ï³ñëÿ çàâäàííÿ óäàð³â òà ïàä³ííÿ ÎÑÎÁÀ_9 ñàìîñò³éíî ïðèïèíèâ çëî÷èíí³ ä³¿. Îêð³ì ïîêàçàíü ÎÑÎÁÀ_6 , ì³ñöåâèé ñóä ó âèðîêó ïîñëàâñÿ íà âèñíîâîê ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè òðóïà ÎÑÎÁÀ_9 ¹ 3949 â³ä 06 ëþòîãî 2018 ðîêó, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ñìåðòü ÎÑÎÁÀ_9 íàñòàëà â³ä â³äêðèòî¿ ÷åðåïíî-ìîçêîâî¿ òðàâìè ç ïåðåëîìàìè ê³ñòîê ñêëåï³ííÿ òà îñíîâè ÷åðåïà, êðîâîâèëèâàìè íàä òà ï³ä îáîëîíêè, ðå÷îâèíó òà øëóíî÷êè ãîëîâíîãî ìîçêó, çàáîÿìè ðå÷îâèíè âåëèêîãî ìîçêó, íàáðÿêîì-íàáóõàííÿì ãîëîâíîãî ìîçêó. Çà âèñíîâêîì åêñïåðòà âèÿâëåí³ ó ÎÑÎÁÀ_9 ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ó âèãëÿä³ çàá³éíî¿ ðàíè íà êðàñí³é îáâ³äö³ íèæíüî¿ ãóáè çë³âà òà ðîçðèâó ñëèçîâî¿ îáîëîíêè íèæíüî¿ ãóáè çë³âà óòâîðèëèñÿ â³ä 䳿 òóïîãî ïðåäìåòà çà ìåõàí³çìîì óäàðó ³ êâàë³ô³êóþòüñÿ ÿê ëåãê³, à ³íø³, ÿê³ âèçíàí³ òÿæêèìè ò³ëåñíèìè óøêîäæåííÿìè òà ïåðåáóâàþòü ó ïðè÷èííî-íàñë³äêîâîìó çâ`ÿçêó ³ç ñìåðòþ â³ä óäàðó ãîëîâîþ ï³ñëÿ ïàä³ííÿ ç³ ñõîäîâîãî ìàðøó íà ïëîùèíó ç ïîëîæåííÿ ñòîÿ÷è. Òàêèì ÷èíîì, ç³ çì³ñòó âèðîêó âáà÷àºòüñÿ, ùî òÿæêå ò³ëåñíå óøêîäæåííÿ, ÿêå ïåðåáóâຠó ïðè÷èííî-íàñë³äêîâîìó çâ`ÿçêó ³ç ñìåðòþ ÎÑÎÁÀ_9 , íå áóëî áåçïîñåðåäí³ì íàñë³äêîì çàâäàíèõ çàñóäæåíèì óäàð³â ó ãîëîâó ïîòåðï³ëîãî, à º ðåçóëüòàòîì ïàä³ííÿ îñòàííüîãî é óäàðó ãîëîâîþ îá òâåðäó ïîâåðõíþ, ÷îãî çàñóäæåíèé õî÷ ³ íå ïåðåäáà÷àâ, àëå ïîâèíåí áóâ ³ ì³ã ïåðåäáà÷àòè. À òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè ì³ñöåâîãî ñóäó, ùî â äàíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó ìàëî ì³ñöå íå óìèñíå çàïîä³ÿííÿ òÿæêîãî ò³ëåñíîãî óøêîäæåííÿ, ùî ñïðè÷èíèëî ñìåðòü ïîòåðï³ëîãî, à âáèâñòâî, â÷èíåíå ÷åðåç íåîáåðåæí³ñòü. Çà òàêèõ îáñòàâèí êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ó âèðîêó ñóäó â ïîâí³é â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ÷. 3 ñò. 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè íàâåäåíî äîêàçè, íà ÿêèõ ´ðóíòóºòüñÿ âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ñàìå ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 119 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿê³ ñóä äîñë³äèâ òà îö³íèâ ³ç äîòðèìàííÿì ïîëîæåíü ñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè.  îñíîâó îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ïîêëàäåíî âèêëþ÷íî ò³ äîêàçè, ùî íå âèêëèêàþòü ñóìí³â³â ó ¿õí³é äîñòîâ³ðíîñò³. dz çì³ñòó âêàçàíîãî âèðîêó âáà÷àºòüñÿ, ùî ñóä ó ìîòèâóâàëüí³é éîãî ÷àñòèí³ âèêëàâ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè, âèçíàí³ ñóäîì äîâåäåíèìè, ç äîñòàòíüîþ êîíêðåòèçàö³ºþ âñòàíîâèâ ³ çàçíà÷èâ ì³ñöå, ÷àñ, ñïîñ³á â÷èíåííÿ çëî÷èíó, éîãî íàñë³äêè. Íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, 䳿 çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ç óðàõóâàííÿì îáñÿãó ïðåä`ÿâëåíîãî îáâèíóâà÷åííÿ, âñòàíîâëåíèõ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí òà çäîáóòèõ äîêàç³â, ñóä ïðàâèëüíî ïåðåêâàë³ô³êóâàâ ç ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè íà ÷. 1 ñò. 119 ÊÊ Óêðà¿íè ÿê âáèâñòâî, â÷èíåíå ÷åðåç íåîáåðåæí³ñòü. Ïåðåâ³ðÿþ÷è â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, àïåëÿö³éíèé ñóä íàäàâ â³äïîâ³äíó îö³íêó ïîêàçàííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , à òàêîæ ñóêóïíîñò³ ïèñüìîâèõ äîêàç³â ó ñïðàâ³, ÿê³ âèçíàâ ïîñë³äîâíèìè é òàêèìè, ùî óçãîäæóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ, òà ìîòèâîâàíî ñïðîñòóâàâ äîâîäè ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ ïðî íåïðàâèëüíó îö³íêó äîêàç³â òà, ÿê íàñë³äîê, íåïðàâèëüíó êâàë³ô³êàö³þ ä³é ÎÑÎÁÀ_6 . Ïðè öüîìó àïåëÿö³éíèé ñóä íå âñòàíîâèâ ïîðóøåíü ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà ï³ä ÷àñ çáèðàííÿ, äîñë³äæåííÿ òà îö³íêè íàâåäåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîêàç³â, ÿê ³ íå âñòàíîâèâ íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ ì³ñöåâèì ñóäîì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Çà òàêèõ îáñòàâèí êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå íàäàâ îö³íêè äîâîäàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ ùîäî íåïðàâèëüíî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_6 , îñê³ëüêè òàê³ äîâîäè íå çíàéøëè ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó. Íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º çàêîííîþ, îá´ðóíòîâàíîþ, âìîòèâîâàíîþ òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à òîìó íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ ¿¿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè. Îñê³ëüêè êðèì³íàëüíèé çàêîí çàñòîñîâàíî ïðàâèëüíî, ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó íå âñòàíîâëåíî, êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà íåîáõ³äíî çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç çì³íè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_8 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 31 òðàâíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3