Ухвала ККС ВС № 930/2474/20

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 09 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 930/2474/20 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5005 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ùîäî íüîãî, âñòàíîâèâ: Âèðîêîì ²ëë³íåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ì. Íåìèð³â òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî âèðîêîì Íåìèð³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 09 ëèïíÿ 2020 ðîêó çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè çâ³ëüíåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ³ç âñòàíîâëåííÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó òðèâàë³ñòþ 3 ðîêè, çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â, øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ïðèºäíàííÿ äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Íåìèð³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 09 ëèïíÿ 2020 ðîêó, ïðèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_4 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 6 ðîê³â. Çàðàõîâàíî ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Âèð³øåíî öèâ³ëüíèé ïîçîâ, ïèòàííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò ó ïðîâàäæåíí³. Öèì æå âèðîêîì òàêîæ çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 , ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÿêèõ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå îñêàðæóþòüñÿ. Óõâàëîþ ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 âåðåñíÿ 2021 ðîêó âêàçàíèé âèðîê ñóäó çì³íåíî â ÷àñòèíàõ, à ñàìå: âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_7 , çàðàõîâàíî ÎÑÎÁÀ_4 ³ ÎÑÎÁÀ_6 ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ òà âèçíà÷åíî äàòó îá÷èñëåííÿ ³ñïèòîâîãî ñòðîêó ÎÑÎÁÀ_6 .  ðåøò³ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³íè. ³äïîâ³äíî äî çì³ñòó îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèí, ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í ó ïåð³îä ç 12 16 áåðåçíÿ 2020 ðîêó (îäèí çëî÷èí), ó êâ³òí³ 2020 ðîêó (îäèí çëî÷èí), 28 ñåðïíÿ 2020 ðîêó (òðè çëî÷èíè) òà 12 âåðåñíÿ 2020 ðîêó (îäèí çëî÷èí) íà òåðèòî𳿠ñ³ë Ãóíüêà ³ Äàíèëêè Íåìèð³âñüêîãî ðàéîíó, çîêðåìà, â ì. Íåìèð³â ³ííèöüêî¿ îáëàñò³, ä³þ÷è ïîâòîðíî, çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á ( ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_5 ), øëÿõîì ïðîíèêíåííÿ ó æèòëî òà ³íøå ïðèì³ùåííÿ, â÷èíèâ ø³ñòü êðàä³æîê ìàéíà ïîòåðï³ëèõ: ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 íà çàãàëüíó ñóìó 56 225 ãðí, ðîçïîðÿäèâøèñü âèêðàäåíèì íà âëàñíèé ðîçñóä. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé, âêàçóþ÷è íà íåçàêîíí³ñòü óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ¿¿ ñêàñóâàííÿ, ÷åðåç ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó.  îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã âêàçóº, ùî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ó ïîðóøåííÿ ïðèïèñ³â ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, çàëèøåíî ïîçà óâàãîþ âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà äîâîäè ñòîñîâíî äîïóùåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîðóøåíü ùîäî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî ïîòÿãëî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà éîãî îñîá³, âíàñë³äîê ñóâîðîñò³. Ââàæàº, ùî ïðèçíà÷åíå ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ÿê îñíîâíå òàê ³ îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç éîãî ñóâîð³ñòü, îñê³ëüêè, íà éîãî äóìêó, ñóäîì íå âðàõîâàí³ êîíêðåòí³ îáñòàâèíè ñïðàâè òà äàí³ ïðî éîãî îñîáó. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî òà äîäàíó äî ñêàðãè êîï³þ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ç íàâåäåíèõ ó í³é ìîòèâ³â, ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íèñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 â ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåííÿõ, äîâåäåí³ñòü öüîãî îáâèíóâà÷åííÿ òà êâàë³ô³êàö³ÿ éîãî ä³é çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèì íå îñïîðþºòüñÿ. Äîâîäè çàñóäæåíîãî ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ùîäî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî ïîòÿãëî, íà éîãî äóìêó, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , âíàñë³äîê ñóâîðîñò³, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠíåîá´ðóíòîâàíèìè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íèîñîá³, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Çã³äíî ç ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿêùî çàñóäæåíèé ï³ñëÿ ïîñòàíîâëåííÿ âèðîêó, àëå äî ïîâíîãî â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ â÷èíèâ íîâèé çëî÷èí, ñóä äî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çà íîâèì âèðîêîì, ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî ïðèºäíóº íåâ³äáóòó ÷àñòèíó ïîêàðàííÿ çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì. Îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â, êð³ì âèïàäê³â, êîëè âîíî âèçíà÷àºòüñÿ øëÿõîì ïîãëèíåííÿ îäíîãî ïîêàðàííÿ ³íøèì, ïðèçíà÷åíèì ó ìàêñèìàëüíîìó ðîçì³ð³, ìຠáóòè á³ëüøèì â³ä ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çà íîâèé çëî÷èí, à òàêîæ â³ä íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, íå ïîãîäæóþ÷èñü ç âèðîêîì ñóäó ïðîêóðîð òà çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_14 ïîäàëè àïåëÿö³éí³ ñêàðãè. Ïåðåãëÿäàþ÷è âèðîê çà âêàçàíèìè ñêàðãàìè àïåëÿö³éíèé ñóä, âèçíàâøè ëèøå äîâîäè ïðîêóðîðà îá´ðóíòîâàíèìè, çì³íèâ âèðîê â ÷àñòèí³. Ðàçîì ç òèì, íå âñòàíîâèâøè ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ÷è íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿê³ á ïîòÿãíóëè íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ñóäîì ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ñóâîðîñò³, âèçíàâ äîâîäè çàõèñíèêà íåîá´ðóíòîâàíèìè òà çàëèøèâ â ö³é ÷àñòèí³ âèðîê áåç çì³íè. Ìîòèâóþ÷è ñâîº ð³øåííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä âñòàíîâèâ, ùî ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 50, 65, 71 ÊÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè ïðè âèáîð³ çàõîäó ïðèìóñó òà éîãî ðîçì³ðó ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ó âèðîêó âðàõîâàíî òÿæê³ñòü â÷èíåíèõ çàñóäæåíèì êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ÿê³, â³äïîâ³äíî ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè, â³äíîñÿòüñÿ äî òÿæêèõ çëî÷èí³â, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ íåçàäîâ³ëüíî, ðàí³øå ñóäèìèé çà êîðèñëèâèé çëî÷èí òà â÷èíèâ êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ â ïåð³îä ³ñïèòîâîãî ñòðîêó. Âèçíàâøè îáñòàâèíè, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ ùèðå êàÿòòÿ ³ àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü òà íå âñòàíîâèâøè îáñòàâèí, ÿê³ á îáòÿæóâàëè ïîêàðàííÿ ñóä ïðèçíà÷èâ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ, â ìåæàõ, âñòàíîâëåíèõ ó ñàíêö³¿ ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â òà ïðàâèëüíî çàñòîñóâàâ ïîëîæåííÿ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè, âèçíà÷èâøè îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 6 ðîê³â, ðîçì³ð ÿêîãî º á³ëüøèì â³ä íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì. Êîëåã³ÿ ñóä³â êàñàö³éíîãî ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ ç ïðèçíà÷åíèì ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ðîçì³ðîì ÿê îñíîâíîãî òàê ³ îñòàòî÷íîãî ïîêàðàííÿì, ÿêèé îá´ðóíòîâàíî çàëèøåíî àïåëÿö³éíèì ñóäîì áåç çì³íè òà ï³äñòàâ ââàæàòè éîãî òàêèì, ùî íå â³äïîâ³äຠòÿæêîñò³ â÷èíåíèõ çàñóäæåíèì çëî÷èí³â ³ éîãî îñîá³ âíàñë³äîê ñóâîðîñò³, íå âáà÷àº. Ïðè öüîìó, ââàæຠäîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ùîäî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïðè âèçíà÷åíí³ éîìó ðîçì³ðó îñòàòî÷íîãî ïîêàðàííÿ, áåçï³äñòàâíèìè. Ñóä, âñòàíîâèâøè, ùî ÎÑÎÁÀ_4 â÷èíèâ çëî÷èí ï³ñëÿ ïîñòàíîâëåííÿ âèðîêó Íåìèð³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêîãî îáëàñò³ â³ä 09 ëèïíÿ 2020 ðîêó, êåðóþ÷èñü ïîëîæåííÿìè ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè, ÷àñòêîâî ïðèºäíàâ íåâ³äáóòó ÷àñòèíó ïîêàðàííÿ çà âêàçàíèì âèðîêîì äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ çà ñâî¿ì âèðîêîì òà âèçíà÷èâ îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ öèõ âèðîê³â, ÿêå º á³ëüøèì â³ä ïðèçíà÷åíîãî òà íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì, òèì ñàìèì, äîòðèìàâøèñü ïðèïèñ³â ÷. 4 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè, ïðàâèëüíî ïðèçíà÷èâ çàñóäæåíîìó îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â. Çà çì³ñòîì óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó äîâîäè çàõèñíèêà, àíàëîã³÷í³ íàâåäåíèì äîâîäàì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî, áóëè ðåòåëüíî ïåðåâ³ðåí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çàëèøàþ÷è ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷èâ ó ð³øåíí³ äîñòàòí³ ï³äñòàâè, ÷åðåç ÿê³ âèçíàâ ¿¿ íåîá´ðóíòîâàíîþ. Óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êð³ì òîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â çâåðòຠóâàãó çàñóäæåíîãî, ùî â éîãî ³íòåðåñàõ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_14 ïîäàâàâ äî ñóäó êàñàö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é íàâîäèâ àíàëîã³÷í³ çà ñâî¿ì çì³ñòîì äîâîäè. Çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà, 25 æîâòíÿ 2021 ðîêó êàñàö³éíèì ñóäîì áóëî ïîñòàíîâëåíî óõâàëó, ÿêîþ âìîòèâîâàíî â³äìîâëåíî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà éîãî ñêàðãîþ íà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 âåðåñíÿ 2021 ðîêó. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Âðàõîâóþ÷è, ùî îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî íå ì³ñòèòü äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàþòü íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ çà ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàíî¿ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº, êîëåã³ÿ ñóä³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çàñóäæåíîìó íåîáõ³äíî â³äìîâèòè. Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå òà êåðóþ÷èñü âèìîãàìè ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ùîäî íüîãî. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3