Ухвала ККС ВС № 321/294/21

Óõâàëà 09 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 321/294/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5736ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 06 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, âñòàíîâèâ: çàõèñíèê, íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç ïîñòàíîâëåíèì ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_4 ð³øåííÿì, çâåðíóâñÿ äî Ñóäó ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïðîñèòü óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïåðåâ³ðèâøè â³äïîâ³äí³ñòü êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âèìîãàì ñò. 427 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó ñë³ä çàëèøèòè áåç ðóõó, âñòàíîâèâøè çàõèñíèêó ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ â óõâàë³ íåäîë³ê³â. ³äïîâ³äíî äî ñò. 427 ÊÏÊ Óêðà¿íè êàñàö³éíà ñêàðãà, îêð³ì ³íøîãî, ìຠì³ñòèòè: îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó, ³ç çàçíà÷åííÿì òîãî, ó ÷îìó ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü ÷è íåîá´ðóíòîâàí³ñòü îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü; âèìîãè îñîáè, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó; äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè äîäàþòüñÿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿê³ îñêàðæóþòüñÿ. Ïîëîæåííÿìè ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: 1) ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; 2) íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; 3) íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü ÿêèõ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ êåðóºòüñÿ ñòàòòÿìè 412-414 öüîãî Êîäåêñó. Îäíàê âêàçàíèõ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó çàõèñíèêîì íå äîòðèìàíî, îñê³ëüêè ó ïîäàí³é íèì êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåäåíî íàëåæíîãî îá´ðóíòóâàííÿ äîïóùåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é òàêèõ ïîðóøåíü íîðì ïðàâà, ÿê³ ìîãëè á òÿãíóòè çà ñîáîþ ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ç îãëÿäó íà çì³ñò ïîëîæåíü ñòàòåé 370, 412-414, 419 öüîãî Êîäåêñó. Âîäíî÷àñ, íàâåäåí³ çàõèñíèêîì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè ñòîñóþòüñÿ íåïðàâèëüíî¿ îö³íêè äîêàç³â, íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè, íåïîâíîòè ñóäîâîãî ñë³äñòâà, ùî íå º ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çã³äíî ç³ ñò. 436 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ìຠïðàâî: 1) çàëèøèòè ñóäîâå ð³øåííÿ áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ; 2) ñêàñóâàòè ñóäîâå ð³øåííÿ ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ñóäîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ÷è àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿; 3) ñêàñóâàòè ñóäîâå ð³øåííÿ ³ çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ; 4) çì³íèòè ñóäîâå ð³øåííÿ. Ïðîòå âèêëàäåíà çàõèñíèêîì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ âèìîãà ïðî ñêàñóâàííÿ ëèøå óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ é ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ º íåêîðåêòíîþ òà ï³äëÿãຠóòî÷íåííþ ç îãëÿäó íà âèìîãè âêàçàíî¿ âèùå íîðìè, çà ÿêîþ ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå òÿãíå çà ñîáîþ àâòîìàòè÷íîãî ñêàñóâàííÿ âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó. Êð³ì òîãî, çàõèñíèê ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷ຠïðî íåïðàâèëüíó, íà éîãî äóìêó, êâàë³ô³êàö³þ ä³é çàñóäæåíîãî, âîäíî÷àñ ïîñèëàºòüñÿ é íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ ÎÑÎÁÀ_4 . ³äïîâ³äíî äî ÷. 5 ñò. 427 ÊÏÊ Óêðà¿íè äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè äîäàþòüñÿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿê³ îñêàðæóþòüñÿ. Êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ì³ñèòü ïîñèëàííÿ íà âèðîê Ìèõàéë³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó, ïðîòå âñóïåðå÷ çàçíà÷åí³é íîðì³ Çàêîíó íèì äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå äîäàíî êîﳿ âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ðàçîì ³ç òèì, äîëó÷åíå çàõèñíèêîì äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè äîðó÷åííÿ äëÿ íàäàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 áåçîïëàòíî¿ âòîðèííî¿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè ïðîòÿãîì ñòðîêó çàòðèìàííÿ òà/àáî òðèìàííÿ îñîáè ï³ä âàðòîþ, òàêîæ çàõèñíèê íå ï³äòâåðäèâ ñâî¿ ïîâíîâàæåííÿ íà ïîäàííÿ â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó Âåðõîâíîìó Ñóä³. Êð³ì òîãî, ÷. 1 ñò. 29 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ äåðæàâíîþ ìîâîþ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 10 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íèäåðæàâíîþ ìîâîþ â Óêðà¿í³ º óêðà¿íñüêà ìîâà. Ïðîòå çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_5 ïîäàâ êàñàö³éíó ñêàðãó, ñêëàäåíó ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ. Ïðè öüîìó â³í íå çàçíà÷èâ ïðî ³ñíóâàííÿ ïåðåøêîä äëÿ äîòðèìàííÿ âèìîã Çàêîíó. ³äïîâ³äíî äî ñò. 429 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âñòàíîâèâøè, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó ïîäàíî áåç äîäåðæàííÿ âèìîã, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 427 öüîãî Êîäåêñó, ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî çàëèøåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó, â ÿê³é çàçíà÷àþòüñÿ íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà âñòàíîâëþºòüñÿ ñòðîê, íåîáõ³äíèé äëÿ ¿õ óñóíåííÿ, ùî íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè ï`ÿòíàäöÿòè äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ óõâàëè îñîáîþ, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ÷. 1 ñò. 429 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 06 âåðåñíÿ 2021 ðîêó çàëèøèòè áåç ðóõó ³ âñòàíîâèòè éîìó ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ â óõâàë³ íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ï`ÿòíàäöÿòü äí³â ³ç äíÿ îòðèìàííÿ êîﳿ ö³º¿ óõâàëè. Ó ðàç³ íåâèêîíàííÿ óõâàëè êàñàö³éíó ñêàðãó áóäå ïîâåðíóòî ñêàðæíèêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3