Ухвала ККС ВС № 686/15200/17

ÓÕÂÀËÀ 07 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹686/15200/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 64âïñ17 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîäàííÿ ãîëîâè Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹12016240000000168 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 263, ïóíêòàìè 6, 12 ÷. 2 ñò. 115, ÷. 4 ñò. 187 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ÊÊ), ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 6, 12 ÷. 2 ñò. 115, ÷. 4 ñò. 187 ÊÊ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, âñòàíîâèâ: Äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) íàä³éøëî ïîäàííÿ ãîëîâè Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ âêàçàíèõ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äëÿ ðîçãëÿäó ïî ñóò³ ç Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ äî Ñîñí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðêàñè. Ïîäàííÿ ìîòèâîâàíå òèì, ùî öå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåáóâຠó ïðîâàäæåíí³ Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, âîäíî÷àñ ó ïðîâàäæåíí³ Ñîñí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðêàñè ïåðåáóâຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹12016251010009482 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 263, ÷. 4 ñò. 187, ï. 6, 12 ÷. 2 ñò. 115 ÊÊ. Çëî÷èíè â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹12016240000000168 â÷èíåí³ ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_7 â ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ 10 æîâòíÿ 2016 ðîêó, à çëî÷èíè â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹12016251010009482 â÷èíåíí³ öèìè æ îáâèíóâà÷åíèìè â ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ Ñîñí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðêàñè 13 ãðóäíÿ 2016 ðîêó, òîáòî ï³çí³øå çà ÷àñîì, òà º îäíàêîâèìè çà òÿæê³ñòþ. Êð³ì òîãî, âêàçàí³ êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ ò³ñíî ïîâ?ÿçàí³ ì³æ ñîáîþ çíàðÿääÿì çëî÷èí³â 9 ìì ï³ñòîëåò Ìàêàðîâà, îäíèì ³ç îñíîâíèõ ðå÷îâèõ äîêàç³â ïî ñïðàâ³, ùî äîëó÷åíèé äî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12016251010009482, ÿêå ç ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ðîçïî÷àëîñÿ ñëóõàòèñÿ ñïî÷àòêó. Äîñë³äèòè âêàçàíèé ðå÷îâèé äîêàç â ìåæàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12016240000000168 íåìîæëèâî äî çàê³í÷åííÿ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12016251010009482. À òîìó, ç ïîñèëàííÿì íà ïîëîæåííÿ ÷. 3 ñò. 34 ÊÏÊ, ãîëîâà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðîñèòü Âåðõîâíèé Ñóä âèð³øèòè ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹12016240000000168 ç Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ äî Ñîñí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðêàñè. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, âèâ÷èâøè ìàòåð³àëè ïîäàííÿ òà ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ, îáãîâîðèâøè íàâåäåí³ ó ïîäàíí³ äîâîäè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïîäàííÿ íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 34 ÊÏÊ ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çã³äíî âèìîã ÷. 1 ñò. 32 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. Ñòàòòåþ 34 ÊÏÊ âèçíà÷åíî âè÷åðïíèé ïåðåë³ê îáñòàâèí çà ÿêèõ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî. Òàê, â³äïîâ³äíî äî àáçàö³â ïåðøîãî òà äðóãîãî ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó ÿêùî: 1) äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó âèÿâèëîñÿ, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íàä³éøëî äî ñóäó ç ïîðóøåííÿì ïðàâèë ï³äñóäíîñò³; 2) ÿêùî ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó; 3) îáâèíóâà÷åíèé ÷è ïîòåðï³ëèé ïðàöþºàáî ïðàöþâàâ ó ñóä³, äî ï³äñóäíîñò³ ÿêîãî íàëåæèòü çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ; 4) ë³êâ³äîâàíî ñóä àáî ç âèçíà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ ïðèïèíåíî ðîáîòó ñóäó, ÿêèé çä³éñíþâàâ ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ. Òàêîæ äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ (êð³ì êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü, ùî íàä³éøëè íà ðîçãëÿä Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó) ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ îïåðàòèâíîñò³ òà åôåêòèâíîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî, á³ëüøîñò³ ïîòåðï³ëèõ ÷è ñâ³äê³â, àáî ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ çä³éñíþâàòè â³äïîâ³äíèì ñóäîì ïðàâîñóääÿ (çîêðåìà, íàäçâè÷àéí³ ñèòóàö³¿ òåõíîãåííîãî àáî ïðèðîäíîãî õàðàêòåðó, åï³äå쳿, åï³çîîò³¿, ðåæèì âîºííîãî, íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó, ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿). Îäíàê æîäíî¿ ³ç çàçíà÷åíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ìîæóòü áóòè ï³äñòàâàìè äëÿ ïåðåäà÷³ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó, ïîäàííÿ ãîëîâè Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ì³ñòèòü. ßê óáà÷àºòüñÿ ç êîﳿ îáâèíóâàëüíîãî àêòà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12016240000000168 â³ä 10 æîâòíÿ 2016 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_7 îáâèíóâà÷óþòüñÿ ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ ¿ì êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ó Õìåëüíèöüê³é îáëàñò³ Õìåëüíèöüêîãî ðàéîíó (ñåëî Ãðóçåâèöÿ, âóë. Áóä³âåëüíèê³â), ùî ïåðåáóâຠâ ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, äî ÿêîãî ³ áóëî ñêåðîâàíî âêàçàíèé îáâèíóâàëüíèé àêò. Ôàêòè÷íî ó ïîäàíí³ ãîëîâà Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðîñèòü îá`ºäíàòè êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ ¹ 12016240000000168 òà ¹12016251010009482, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ â Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîìó ñóä³ Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ òà Ñîñí³âñüêîìó ðàéîííîìó ñóä³ ì. ×åðêàñè,ùî íå º êîìïåòåíö³ºþ Âåðõîâíîãî Ñóäó. Ïèòàííÿ ïðî îá`ºäíàííÿ ð³çíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü âèð³øóºòüñÿ â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó ñòàòòÿìè 217, 334 ÊÏÊ, ³ âòðó÷àííÿ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïîòðåáóº. Ôàêò ðîçãëÿäó ñóäàìè ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ê³ëüêîõ îêðåìèõ ïðîâàäæåíü ñòîñîâíî îäíèõ ³ òèõ ñàìèõ îáâèíóâà÷åíèõ íå ìîæå áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ çì³íè ï³äñóäíîñò³ ïðîâàäæåííÿ â³äïîâ³äíî äî ñò. 34 ÊÏÊ. Òàêèì ÷èíîì, õî÷à ó ïîäàíí³ ãîëîâè ñóäó ³ çðîáëåíî ïîñèëàííÿ íà ÷. 3 ñò. 34 ÊÏÊ, ïðîòå æîäíî¿ ³ç îáñòàâèí, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ, ÿê³ ìîæóòü áóòè ï³äñòàâàìè äëÿ ïåðåäà÷³ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â ó íüîìó íå íàâåäåíî. Çà òàêèõ îáñòàâèí ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîäàííÿ êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 34, 441 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Ïîäàííÿ ãîëîâè Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹12016240000000168 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 263, ïóíêòàìè 6, 12 ÷. 2 ñò. 115, ÷. 4 ñò. 187 ÊÊ, ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 6, 12 ÷. 2 ñò. 115, ÷. 4 ñò. 187 ÊÊ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3