Постанова ККС ВС № 753/14267/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 19 æîâòíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹753/14267/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1597êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà íà âèðîê Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 05 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018100020005758, ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ì. Êèºâà, çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 05 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà÷. 3 ñò. 185 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_7 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 3 ðîêè òà ïîêëàäåíî íà çàñóäæåíîãî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ï. 1, ï. 2 ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ. Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 24 ãðóäíÿ 2019 ðîêó çàëèøèâ âèðîê áåç çì³í. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíèé çà òå, ùî â³í 28 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó â÷èíèâ òàºìíå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, ïîºäíàíå ç ïðîíèêíåííÿì ó æèòëî, ïîâòîðíî, à ñàìå çà òå, ùî â³í ïðèáëèçíî î 01:00, ïîøêîäèâøè çàìêè âõ³äíèõ äâåðåé çà äîïîìîãîþ çàçäàëåã³äü ï³äãîòîâëåíîãî ïðåäìåòà ó âèãëÿä³ ìåòàëåâî¿ ôîìêè, ïðîíèê ó áóäèíîê íà òåðèòî𳿠îãîðîäæåíî¿ ä³ëÿíêè ÀÄÐÅÑÀ_1 òà âèêðàâ ìàéíî ÎÑÎÁÀ_8 íà çàãàëüíó ñóìó 2682,99 ãðí. Ò³º¿ æ íî÷³ ïðèáëèçíî î 01:35 ÎÑÎÁÀ_7 àíàëîã³÷íèì ñïîñîáîì ïðîíèê ó áóäèíîê íà òåðèòî𳿠îãîðîäæåíî¿ ä³ëÿíêè ÀÄÐÅÑÀ_2 çà âèùåâêàçàíîþ àäðåñîþ òà ïîâòîðíî âèêðàâ ìàéíî ÎÑÎÁÀ_9 íà çàãàëüíó ñóìó 2479,12 ãðí. Âèìîãè êàñàö³éíèõ ñêàðã ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ñòàâèòü âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 íà ï³äñòàâàõ íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. À ñàìå ââàæàº, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, çâ³ëüíÿþ÷è çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, íå âçÿâ äî óâàãè îáñòàâèíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà îñîáó âèííîãî ³ áåçï³äñòàâíî ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà, âíàñë³äîê ÷îãî íåîá´ðóíòîâàíî çàñòîñóâàâ ñò. 75 ÊÊ. Çàçíà÷àº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå äîòðèìàâñÿ âèìîã ñò. 419 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), îñê³ëüêè íå äàâ íàëåæíî¿ îö³íêè òà íå íàâ³â ïåðåêîíëèâèõ àðãóìåíò³â íà ñïðîñòóâàííÿ äîâîä³â ïðîêóðîðà ùîäî áåçï³äñòàâíîãî çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Ïðîêóðîð ââàæຠçà íåîáõ³äíå ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð ÷àñòêîâî ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó òà ââàæàâ çà íåîáõ³äíå ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó é ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàõèñíèê ââàæàâ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íåìàº. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñò. 370 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Ñòàòòåþ 433 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ, òà êâàë³ô³êàö³ÿ éîãî ä³é ïðîêóðîðîì íå îñïîðþþòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, âèçíà÷åíèõ ó ñò. 65 ÊÊ, cóä ïðè âèáîð³ çàõîäó ïðèìóñó çîáîâ`ÿçàíèé óðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî, îáñòàâèíè, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Çà ïðàâèëàìè ñò. 75 ÊÊ ó ðàç³, ÿêùî ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, óðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ îñòàííüîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, óìîòèâóâàâøè íàëåæíèì ÷èíîì ñâîº ð³øåííÿ. Ïåðåâ³ðêîþ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âñòàíîâëåíî, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç âèñíîâêîì ÿêîãî ïîãîäèâñÿ àïåëÿö³éíèé ñóä, äîòðèìàâñÿ ïîëîæåíü ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà. ßê âèäíî ç êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ, ñóä óðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè, ÿê³ âïëèâàþòü íà ïîêàðàííÿ: ïîâíå âèçíàííÿ âèíè, ùèðå êàÿòòÿ, ðåöèäèâ çëî÷èí³â. Òàêîæ ñóä âçÿâ äî óâàãè òå, ùî ÎÑÎÁÀ_7 ðàí³øå ñóäèìèé, õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîñåðåäíüî, íà îáë³êó â ë³êàð³â íàðêîëîãà ³ ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº, ³ îáðàâ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ó ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ ó ì³í³ìàëüíîìó ðîçì³ð³ òà çâ³ëüíèâ éîãî â³ä â³äáóâàííÿ öüîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ñïðîñòîâóþ÷è äîâîäè, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà, ùîäî ì`ÿêîñò³ ïðèçíà÷åíîãî çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ, çâåðíóâ óâàãó òàêîæ íà òå, ùî ÎÑÎÁÀ_7 àêòèâíî ñïðèÿâ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, øòðàô, ïðèçíà÷åíèé çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì, ñïëàòèâ ³ íà ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó íå ìຠñóäèìîñò³. Çà òàêèõ îáñòàâèí àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ï³äñòàâ ââàæàòè ïðèçíà÷åíå çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ òàêèì, ùî íå â³äïîâ³äຠñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó òà îñîá³ âèííîãî ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, íåìàº, ³ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â. Ùî ñòîñóºòüñÿ çàêîííîñò³ çàñòîñóâàííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ñò. 75 ÊÊ, òî öå ð³øåííÿ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òàêîæ ââàæຠîá´ðóíòîâàíèì, îñê³ëüêè ïðè éîãî ïðèéíÿòò³ ñóä äîäåðæàâñÿ ïðèíöèïó ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïîêàðàííÿ, âçÿâ äî óâàãè êîíêðåòí³ îáñòàâèíè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ç íàÿâíèõ ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çàÿâ ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_9 âèäíî, ùî âîíè íå ìàëè æîäíèõ ïðåòåíç³é äî çàñóäæåíîãî, ï³äòâåðäèëè, ùî âèêðàäåíå ìàéíî ¿ì ïîâåðíóòî, íå íàïîëÿãàëè íà ïîçáàâëåíí³ âîë³ ÎÑÎÁÀ_7 . Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ââàæàº, ùî íàâåäåí³ îáñòàâèíè º òàêèìè, ùî ç óðàõóâàííÿì äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî äàâàëè ñóäó ï³äñòàâè äëÿ çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³, àëå â óìîâàõ çä³éñíåííÿ êîíòðîëþ çà éîãî ïîâåä³íêîþ ïðîòÿãîì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó, âñòàíîâëåíîãî ñòàòòåþ 75 ÊÊ. Òàêèì ÷èíîì, ñóä îáðàâ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ, ÿêå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ. Âîíî º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ çëî÷èí³â. Òàêîæ ñóä îá´ðóíòîâàíî âèð³øèâ çâ³ëüíèòè ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ. Ïåðåêîíëèâèõ àðãóìåíò³â ùîäî ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ñóäîì ïîêàðàííÿ, ÿêå º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, òà íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó, à ñàìå ñò. 75 ÊÊ, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà íå íàâåäåíî. Ïðè ïåðåãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ äîâîäè, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà, òà, çàëèøàþ÷è ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, íàâ³â äîêëàäí³ ï³äñòàâè ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ â óõâàë³, ÿêà ïîâíîþ ì³ðîþ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿê³ áóëè áè áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , íå âñòàíîâëåíî. Çà íàâåäåíèõ îáñòàâèí ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà íåìàº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 05 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3