Ухвала Велика Палата ВС № 100644264

ÓÕÂÀËÀ 21 æîâòíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ïðîâàäæåííÿ ¹ 13-201çâî21 Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³: ñóää³-äîïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 ïåðåâ³ðèëà çàÿâó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_15 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_16 ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè ³ ÂÑÒÀÍÎÂÈËÀ: Âèðîêîì Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì â³ä 22 ëþòîãî 2006 ðîêó, çàëèøåíèì áåç çì³íè óõâàëîþ Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ (äàë³ ÂÑÑÓ) â³ä 22 áåðåçíÿ 2016 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_16 çàñóäæåíî çà ïóíêòîì «ã» ñòàòò³ 93 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè 1960 ðîêó äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ó çàÿâ³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_15 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_16 ïðîñèòü Âåëèêó Ïàëàòó Âåðõîâíîãî Ñóäó (äàë³ Âåëèêà Ïàëàòà) ïåðåãëÿíóòè çàçíà÷åí³ âèðîê òà óõâàëó â ïîðÿäêó âèêëþ÷íîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 1 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 459 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ó çâ`ÿçêó ç êîíñòàòàö³ºþ Êîíñòèòóö³éíèì Ñóäîì Óêðà¿íè íåâ³äïîâ³äíîñò³ Îñíîâíîìó Çàêîíó îêðåìèõ ïîëîæåíü ñòàòåé 81, 82 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), çàì³íèòè ïðèçíà÷åíèé çàñóäæåíîìó çàõ³ä ïðèìóñó íà ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 15 ðîê³â òà çâ³ëüíèòè ÎÑÎÁÀ_16 ç-ï³ä âàðòè ó çâ`ÿçêó ç â³äáóòòÿì ïîêàðàííÿ. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã çàõèñíèê çàçíà÷àº, ùî ñóä, ïðèçíà÷èâøè ÎÑÎÁÀ_17 ïîêàðàííÿ ó âèä³ äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³, óìîâíî-äîñòðîêîâå çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ÿêîãî ÷è çàì³íà íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè á³ëüø ì`ÿêèì âèêëþ÷àþòüñÿ, ôàêòè÷íî çàñòîñóâàâ ùîäî çàñóäæåíîãî íîðìè ñòàòåé 81, 82 ÊÊ, ÿê³ â ïîäàëüøîìó âèçíàí³ íåêîíñòèòóö³éíèìè. Ñòâåðäæóºòüñÿ â çàÿâ³ ³ ïðî ïîðóøåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèìîã ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 49 ÊÊ ó çâ`ÿçêó ç ïðèéíÿòòÿì ï³ñëÿ ñïëèâó âñòàíîâëåíîãî ö³ºþ ñòàòòåþ ñòðîêó äàâíîñò³ ð³øåííÿ ïðî çàëèøåííÿ âèðîêó áåç çì³íè â ÷àñòèí³ îáðàííÿ çàõîäó ïðèìóñó. Çîêðåìà, çàõèñíèê íàãîëîøóº, ùî ï³ñëÿ ñêàñóâàííÿ ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 19 áåðåçíÿ 2015 ðîêó óõâàëè öüîãî æ ñóäó â³ä 04 òðàâíÿ 2006 ðîêó, ÿêîþ îñêàðæóâàíèé âèðîê áóëî çàëèøåíî áåç çì³í, äàíèé âèðîê âòðàòèâ çàêîííó ñèëó. ³äòàê, íà ïåðåêîíàííÿ àâòîðà çàÿâè, îñê³ëüêè íà ÷àñ íîâîãî êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, çà ðåçóëüòàòàìè ÿêîãî ïîñòàíîâëåíî óõâàëó ÂÑÑÓ, ç ÷àñó â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_18 ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó ìèíóëî ïîíàä 20 ðîê³â, ùîäî íüîãî íå ï³äëÿãàëî çàñòîñóâàííþ ïîêàðàííÿ ó âèä³ äîâ³÷íîãî óâ`ÿçíåííÿ, à ìîãëî áóòè ïðèçíà÷åíî ëèøå ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ïåâíèé ñòðîê äî 15 ðîê³â. Ïîñèëàºòüñÿ çàõèñíèê ³ íà òå, ùî äîâ³÷íå ïîçáàâëåííÿ âîë³ áåç ïåðñïåêòèâè çâ³ëüíåííÿ, çàñòîñîâàíå ùîäî ÎÑÎÁÀ_16 â ðåçóëüòàò³ ñóäîâî¿ ïîìèëêè, çà âèñíîâêàìè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³ ªÑÏË), âèêëàäåíèìè â ð³øåíí³ ó ñïðàâ³ «Ôàð糺â òà ³íø³ ïðîòè Óêðà¿íè», º íåëþäñüêèì ³ òàêèì, ùî ïðèíèæóº ã³äí³ñòü, ïîêàðàííÿì. Ïåðåâ³ðÿþ÷è íàâåäåí³ ó çàÿâ³ äîâîäè òà äîëó÷åí³ äî íå¿ ìàòåð³àëè, Âåëèêà Ïàëàòà âèõîäèòü ç òàêîãî. Ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 1 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 459 ÊÏÊ çä³éñíþºòüñÿ çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 463 öüîãî Êîäåêñó ñóäîì ò³º¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé ïåðøèì äîïóñòèâ ïîìèëêó, òîáòî çàñòîñóâàâ ïðàâîâ³ íîðìè, ùî íå â³äïîâ³äàþòü Îñíîâíîìó Çàêîíó. Çàçíà÷åíà âèùå ï³äñòàâà äëÿ ïåðåãëÿäó âèðîêó ÷è óõâàëè â ïîðÿäêó âèêëþ÷íîãî ïðîâàäæåííÿ âèíèêຠâ ðàç³ âñòàíîâëåííÿ Êîíñòèòóö³éíèì Ñóäîì Óêðà¿íè íåêîíñòèòóö³éíîñò³ çàêîíó, ³íøîãî íîðìàòèâíî-ïðàâîãî àêòà ÷è ¿õ îêðåìîãî ïîëîæåííÿ, çàñòîñîâàíîãî ñóäîì ïðè âèð³øåíí³ ñïðàâè. гøåííÿì Äðóãîãî ñåíàòó Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 16 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ¹ 6-ð(II)/2021, íà ÿêå çàõèñíèê ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã, íå êîíñòàòîâàíî íåâ³äïîâ³äíîñò³ Îñíîâíîìó Çàêîíó òèõ êðèì³íàëüíî-ïðàâîâèõ íîðì, ùî âñòàíîâëþþòü äîâ³÷íå ïîçáàâëåííÿ âîë³ ÿê âèä ïîêàðàííÿ. Çãàäàíèì ð³øåííÿì âèçíàíî íåêîíñòèòóö³éíèìè ïîëîæåííÿ ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 81 ³ ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 82 ÊÊ ó çâ`ÿçêó ç íåìîæëèâ³ñòþ óìîâíî-äîñòðîêîâîãî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ öüîãî çàõîäó ïðèìóñó ³ çàì³íè íåâ³äáóòî¿ éîãî ÷àñòèíè á³ëüø ì`ÿêèì. Íàâåäåíèõ íîðì êðèì³íàëüíîãî ïðàâà ñóäè â îñêàðæóâàíèõ ð³øåííÿõ íå çàñòîñîâóâàëè, àäæå â³äïîâ³äí³ ïèòàííÿ âèð³øóþòüñÿ íà ñòà䳿 âèêîíàííÿ âèðîêó, à íå éîãî ïîñòàíîâëåííÿ ³ ïåðåãëÿäó. Ó ïóíêò³ 4.1 ð³øåííÿ Êîíñòèòóö³éíèé Ñóä Óêðà¿íè çîáîâ`ÿçàâ Âåðõîâíó Ðàäó Óêðà¿íè óñóíóòè íåâ³äïîâ³äí³ñòü îêðåìèõ ïîëîæåíü ÊÊ Îñíîâíîìó Çàêîíó øëÿõîì çàïðîâàäæåííÿ ïðàâîâîãî ìåõàí³çìó, çäàòíîãî çàáåçïå÷èòè çàñóäæåíèì äî äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³ ðåàë³ñòè÷íó ïåðñïåêòèâó çâ³ëüíåííÿ. Çâàæàþ÷è íà âèêëàäåíå, ïðèïèñè îðãàíó êîíñòèòóö³éíî¿ þðèñäèêö³¿ ï³äëÿãàþòü âèêîíàííþ íàñàìïåðåä øëÿõîì óíåñåííÿ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè çì³í äî çàêîíîäàâ÷èõ íîðì, ùî ðåãóëþþòü çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ òà çàì³íó éîãî íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè á³ëüø ì`ÿêèì, ç ìåòîþ ïîøèðåííÿ öèõ êðèì³íàëüíî-ïðàâîâèõ ³íñòèòóò³â íà îñ³á, çàñóäæåíèõ äî äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³. Îêð³ì òîãî, â³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 537, 539 ÊÏÊ ïèòàííÿ ïðî óìîâíî-äîñòðîêîâå çâ³ëüíåííÿ îñ³á â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òà çàì³íó éîãî íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè á³ëüø ì`ÿêèì âèð³øóþòüñÿ ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ âèðîêó ì³ñöåâèì ñóäîì, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî çàñóäæåíèé â³äáóâຠïîêàðàííÿ. Âèêëàäåí³ â çàÿâ³ äîâîäè ïðî ïîðóøåííÿ êàñàö³éíèì ñóäîì âèìîã ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 49 ÊÊ ó çâ`ÿçêó ç ïðèéíÿòòÿì ï³ñëÿ ñïëèâó âñòàíîâëåíîãî ö³ºþ ñòàòòåþ ñòðîêó äàâíîñò³ ð³øåííÿ ïðî çàëèøåííÿ âèðîêó áåç çì³íè â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ó âèä³ äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³ òàêîæ íå ïîâ`ÿçàí³ ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü êðèì³íàëüíîãî çàêîíó, âèçíàíèõ íåêîíñòèòóö³éíèìè. ³äòàê ö³ äîâîäè íå ñâ³ä÷àòü ïðî ³ñíóâàííÿ ïðàâîâî¿ ï³äñòàâè äëÿ ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü ó ïîðÿäêó âèêëþ÷íîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíî¿ ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 459 ÊÏÊ. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã çàõèñíèê äîäàòêîâî ïîñèëàºòüñÿ íà ð³øåííÿ ªÑÏË â³ä 01 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ «Ôàð糺â òà ³íø³ ïðîòè Óêðà¿íè», ïîñòàíîâëåíå, â òîìó ÷èñë³, ùîäî ÎÑÎÁÀ_16 (çàÿâà ¹ 63747/14), â ÿêîìó äîâ³÷íå óâ`ÿçíåííÿ áåç ïåðñïåêòèâè çâ³ëüíåííÿ îö³íåíî ÿê ïîðóøåííÿ ïðàâà ëþäèíè çà ñòàòòåþ 3 Êîíâåíö³¿. Îäíàê çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_15 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_16 âæå çâåðòàâñÿ äî Âåëèêî¿ Ïàëàòè ç çàÿâîþ ïðî ïåðåãëÿä îñêàðæóâàíèõ âèðîêó òà óõâàëè íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 2 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 459 ÊÏÊ ó çâ`ÿçêó ç êîíñòàòàö³ºþ ì³æíàðîäíîþ ñóäîâîþ óñòàíîâîþ â çàçíà÷åíîìó âèùå ð³øåíí³ íåäîòðèìàííÿ Óêðà¿íîþ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ`ÿçàíü. Âåëèêà Ïàëàòà 03 âåðåñíÿ 2021 ðîêó â³äìîâèëà ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà äàíîþ çàÿâîþ ç îãëÿäó íà òå, ùî íàëåæíèì ñïîñîáîì óñóíåííÿ âñòàíîâëåíîãî ªÑÏË ïîðóøåííÿ êîíâåíö³éíîãî ïðàâà ÎÑÎÁÀ_16 º âæèòòÿ äåðæàâîþ çàõîä³â çàãàëüíîãî õàðàêòåðó ó âèä³ âíåñåííÿ â³äïîâ³äíèõ çì³í äî çàêîíîäàâñòâà, à íå ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_15 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_16 ïðî ïåðåãëÿä öèõ ñàìèõ âèðîêó òà óõâàëè çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 2 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 459 ÊÏÊ íå ìîæå áóòè ïðåäìåòîì ïîâòîðíîãî ðîçãëÿäó Âåëèêî¿ Ïàëàòè. Íåçãîäà îñîáè ç ñóäîâèìè ð³øåííÿìè, ùî íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè, îáîâ`ÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàëåæèòü äî îñíîâíèõ êîíñòèòóö³éíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà (ïóíêò 9 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè), íå ìîæå çóìîâëþâàòè ¿õ ïåðåãëÿä çà ìåæàìè âñòàíîâëåíèõ çàêîíîì ïðîöåäóð. Êîíñòèòóö³éíèé ïðèíöèï îáîâ`ÿçêîâîñò³ ñóäîâèõ ð³øåíü º â³äîáðàæåííÿì çàñàäè þðèäè÷íî¿ âèçíà÷åíîñò³ (res judicata), ÿêà çà ïðàêòèêîþ ªÑÏË º îäíèì ³ç ôóíäàìåíòàëüíèõ àñïåêò³â âåðõîâåíñòâà ïðàâà (ð³øåííÿ ó ñïðàâàõ «Áðóìàðåñêó ïðîòè Ðóìóí³¿» â³ä 28 ëèñòîïàäà 1999 ðîêó, çàÿâà ¹ 28342/95, ïóíêòè 6162; «Ïîíîìàðüîâ ïðîòè Óêðà¿íè» â³ä 03 êâ³òíÿ 2008 ðîêó, çàÿâà ¹ 3236/03, ïóíêò 40; «Óñòèìåíêî ïðîòè Óêðà¿íè» â³ä 29 æîâòíÿ 2015 ðîêó, çàÿâà ¹ 32053/13, ïóíêò 46). Çì³ñò ö³º¿ çàñàäè ïîëÿãຠâ òîìó, ùî æîäíà ç³ ñòîð³í íå ìຠïðàâà âèìàãàòè ïåðåãëÿäó îñòàòî÷íîãî é îáîâ`ÿçêîâîãî ð³øåííÿ ñóäó ëèøå òîìó, ùî âîíà ìຠíà ìåò³ äîìîãòèñÿ íîâîãî ñëóõàííÿ ñïðàâè òà íîâîãî ¿¿ âèð³øåííÿ. Çà òàêèõ îáñòàâèí ï³äñòàâè äëÿ â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_15 ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó òà óõâàëè ùîäî ÎÑÎÁÀ_16 çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè â³äñóòí³. Âèõîäÿ÷è ç íàâåäåíîãî ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ ñë³ä â³äìîâèòè, à çàÿâó çóñ³ìà äîäàíèìè ìàòåð³àëàìè ïîâåðíóòè îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 459, 463, 464 òà ïóíêòîì 15 ðîçä³ëó Õ² «Ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ» ÊÏÊ, Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó ÏÎÑÒÀÍÎÂÈËÀ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_15 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_16 ïðî ïåðåãëÿä çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 1 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 459 ÊÏÊ âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì â³ä 22 ëþòîãî 2006 ðîêó òà óõâàëè Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ â³ä 22 áåðåçíÿ 2016 ðîêó. Çàÿâó ç óñ³ìà äîäàíèìè ìàòåð³àëàìè ïîâåðíóòè çàõèñíèêó ÎÑÎÁÀ_15 . Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ï³äïèñàííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóääÿ-äîïîâ³äà÷ÎÑÎÁÀ_1 Ñóää³:ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_9 ÎÑÎÁÀ_3 ÎÑÎÁÀ_10 ÎÑÎÁÀ_4 ÎÑÎÁÀ_11 ÎÑÎÁÀ_5 ÎÑÎÁÀ_12 ÎÑÎÁÀ_6 ÎÑÎÁÀ_13 ÎÑÎÁÀ_7 ÎÑÎÁÀ_8 ÎÑÎÁÀ_14