Постанова ККС ВС № 537/5387/19

Ï Î Ñ Ò À Í Î Â À ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 12 æîâòíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 537/5387/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3779êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä, êîëåã³ÿ ñóää³â) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñò³: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), âèïðàâäàíîãî ÎÑÎÁÀ_7 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ðîçãëÿíóâ ó çàêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà âèðîê Êðþê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êðåìåí÷óêà Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó òà óõâàëó Ïîëòàâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 òðàâíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Êðåìåí÷óêà Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³, ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ÿêèé ïðîæèâຠó ÀÄÐÅÑÀ_1 , âèçíàíîãî íåâèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 156 ÊÊ, ³ ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êîðîòêèé çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Êðþê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êðåìåí÷óêà Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî íåâèíóâàòèì òà âèïðàâäàíî ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 156 ÊÊ. Öèâ³ëüí³ ïîçîâè çàêîííèõ ïðåäñòàâíèê³â ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_9 â ³íòåðåñàõ ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ äî ÎÑÎÁÀ_7 ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ òà ìîðàëüíî¿ øêîäè çàëèøåíî áåç ðîçãëÿäó íà ï³äñòàâ³ çàÿâ îñòàíí³õ â³ä 24 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ïðî â³äìîâó â³ä ïîçîâ³â. Óõâàëîþ Ïîëòàâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 òðàâíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåç çì³í. Îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 îáâèíóâà÷óâàâñÿ ó òîìó, ùî â³í 02 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ïðèáëèçíî î 15:30, ïåðåáóâàþ÷è á³ëÿ 2-ãî ï³ä`¿çäó áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 , ïîì³òèâ äâîõ ðàí³øå íåçíàéîìèõ ìàëîë³òí³õ ä³òåé ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 , ÿê³ ãóëÿëè ïîðó÷, òà â÷èíèâ ðîçïóñí³ ä³¿ ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðó, çäàòí³ âèêëèêàòè ô³çè÷íå ðîçáåùåííÿ ìàëîë³òí³õ ä³òåé, ç ìåòîþ çàäîâîëåííÿ ñòàòåâî¿ ïðèñòðàñò³, ðîçóì³þ÷è ùî ïî ô³ç³îëîã³÷íîìó, ô³çè÷íîìó ðîçâèòêó òà çîâí³øíüîìó âèãëÿäó ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 º ìàëîë³òí³ìè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Íà îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíèõ âèìîã ïðîêóðîð ñòâåðäæóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä óñóïåðå÷ âèìîãàì ñò. 23 ÊÏÊ áåçïîñåðåäíüî íå äîïèòàâ ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ òà ¿õ çàêîííèõ ïðåäñòàâíèê³â, ùî, íà ïåðåêîíàííÿ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ, âïëèíóëî íà îá`ºêòèâí³ñòü òà îá´ðóíòîâàí³ñòü ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ; óñóïåðå÷ ÷. 5 ñò. 44, ÷. 3 ñò. 488 ÊÏÊ áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ùîäî çàì³íè çàêîííèõ ïðåäñòàâíèê³â ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ íà ïðåäñòàâíèêà îðãàíó îï³êè òà ï³êëóâàííÿ âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Êðåìåí÷óöüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Êðåìåí÷óöüêîãî ðàéîíó, ÷èì íå âæèâ íåîáõ³äíèõ çàõîä³â äëÿ â³äíîâëåííÿ ïîðóøåíèõ çàêîííèìè ïðåäñòàâíèêàìè ïðàâ ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ, à òàêîæ äëÿ ¿õíüîãî äîïèòó. Âêàçóº ïðî òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå äîïèòàâ çàêîííèõ ïðåäñòàâíèê³â ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ, ÿê³ õî÷à ³ íå áóëè áåçïîñåðåäí³ìè î÷åâèäöÿìè ïî䳿, ïðîòå ç³ ñë³â ä³òåé çíàëè îáñòàâèíè â÷èíåííÿ îáâèíóâà÷åíèì ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó, ùî, ç óðàõóâàííÿì ïîçèö³¿ Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèêëàäåíî¿ ó ïîñòàíîâ³ â³ä 16 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 236/1583/19 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6260êì20), íàäàëî á ìîæëèâ³ñòü ñòîðîí³ îáâèíóâà÷åííÿ äîâåñòè âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_7 . Çàçíà÷ຠïðî òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä óñóïåðå÷ âèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ íå íàâ³â â óõâàë³ ïåðåêîíëèâèõ ï³äñòàâ äëÿ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ùîäî â³äñóòíîñò³ â ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_7 ñêëàäó çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 156 ÊÊ, òà ïðî çàëèøåííÿ áåç çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, íå íàäàâ âè÷åðïíèõ â³äïîâ³äåé íà äîâîäè, çàçíà÷åí³ ó ñêàðç³. Ó çàïåðå÷åííÿõíà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_7 ââàæຠ¿¿ íåîá´ðóíòîâàíîþ òà ïðîñèòü çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç çì³íè. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó ³ ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè, à âèïðàâäàíèé òà éîãî çàõèñíèê ââàæàëè ð³øåííÿ ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é çàêîííèìè òà îá´ðóíòîâàíèìè, ïðîñèëè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. ²íø³ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëè íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, îäíàê ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç`ÿâèëèñÿ. Ïðè öüîìó â³ä çàêîííèõ ïðåäñòàâíèê³â íåïîâíîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ íàä³éøëè êëîïîòàííÿ ïðî çä³éñíåííÿ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó çà ¿õíüî¿ òà ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ â³äñóòíîñò³. Ìîòèâè ñóäó Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà òàêîãî âèñíîâêó. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâó îö³íêó îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ç îãëÿäó íà âêàçàíå àðãóìåíòè êàñàö³éíèõ ñêàðã ïðî íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó íå äîñë³äæóþòüñÿ. ϳä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ êîëåã³ÿ ñóää³â âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, âñòàíîâëåíèõ ñóäàìè íèæ÷èõ ³íñòàíö³é. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ñòâåðäæóº ïðî ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, äîïóùåí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Òàê, ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ íàãîëîøóº íà ïîðóøåíí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðèíöèïó áåçïîñåðåäíîñò³ äîñë³äæåííÿ äîêàç³â (ñò. 23 ÊÏÊ), ÿêèé íå äîïèòàâ ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ ïðî îáñòàâèíè â÷èíåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ùîäî íèõ çëî÷èíó òà ¿õ çàêîííèõ ïðåäñòàâíèê³â, ÿêèì ç³ ñë³â ä³òåé â³äîì³ îáñòàâèíè çëî÷èíó. Îö³íþþ÷è öåé àðãóìåíò ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà, êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷ຠòàêå. Ïîëîæåííÿìè ñòàòåé 226, 354 ÊÏÊ âèçíà÷åíî îñîáëèâîñò³ äîïèòó ìàëîë³òíüîãî àáî íåïîâíîë³òíüîãî ñâ³äêà ÷è ïîòåðï³ëîãî. ßê óáà÷àºòüñÿ ³ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàêîíí³ ïðåäñòàâíèêè ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_9 â ³íòåðåñàõ ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ ïîäàâàëè çàÿâè â³ä 24 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ïðî ðîçãëÿä ñïðàâè áåç ¿õíüî¿ òà ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ ó÷àñò³, òà ïîñèëàþ÷èñü íà ïîëîæåííÿ ñò. 63 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè âêàçóâàëè ïðî òå, ùî ¿õí³ ä³òè íå áàæàþòü áóòè äîïèòàíèìè â ñóä³ (ò. 1, à.ê.ï. 85 88). Íàäàë³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ì³ñöåâîãî ñóäó 08 æîâòíÿ 2020 ðîêó, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ æóðíàëîì òà çâóêîçàïèñîì öüîãî ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ, çàêîíí³ ïðåäñòàâíèêè ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ çàïåðå÷óâàëè ïðîòè âèêëèêó òà äîïèòó â ñóäîâå çàñ³äàííÿ ¿õí³õ ä³òåé, îñê³ëüêè òàêèé äîïèò òà çãàäêè îñòàíí³õ ïðî îáñòàâèíè ïî䳿 ìîæå íåãàòèâíî âïëèíóòè íà íèõ. Àíàëîã³÷í³ çà çì³ñòîì çàÿâè áóëè íàïðàâëåí³ çàêîííèìè ïðåäñòàâíèêàìè ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ é äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ (ò. 2, à.ê.ï. 114, 116, 169, 170, 183, 184). Íà ï³äñòàâ³ âèùåíàâåäåíîãî òà ç óðàõóâàííÿì ò³º¿ îáñòàâèíè, ùî ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 º ìàëîë³òí³ìè îñîáàìè ³ ¿õí³é áåçïîñåðåäí³é äîïèò ìîæå íåãàòèâíî âïëèíóòè íà ¿õ ïñèõîëîã³÷íèé ñòàí, à òàêîæ ç óðàõóâàííÿì ñèñòåìàòè÷íèõ íåÿâîê íàëåæíî ïîâ³äîìëåíèõ ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ òà ¿õí³õ çàêîííèõ ïðåäñòàâíèê³â äî ñóäó, ì³ñöåâèé òà àïåëÿö³éíèé ñóäè ä³éøëè âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü íåîáõ³äíîñò³ â äîïèò³ ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ. Ç òàêèìè âèñíîâêàìè ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â. Ñóä íàãîëîøóº íà òîìó, ùî äîïèò ìàëîë³òí³õ îñ³á íåîáõ³äíî çä³éñíþâàòè ç óðàõóâàííÿì ðÿäó ïåâíèõ îñîáëèâîñòåé, ÿê³ çàêîíîäàâåöü ÷³òêî âèîêðåìèâ ³ îêðåñëèâ, îñîáëèâî ùîäî çëî÷èí³â ïðîòè ñòàòåâî¿ ñâîáîäè òà ñòàòåâî¿ íåäîòîðêàíîñò³ îñîáè. Òîìó â äàíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó, ç óðàõóâàííÿì ìàëîë³òíüîãî â³êó ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 , ÿêèì íà ÷àñ â÷èíåííÿ çëî÷èíó áóëî ëèøå ïî 8 ðîê³â êîæíîìó, îáñòàâèí â÷èíåíîãî ùîäî íèõ çëî÷èíó, à ñàìå çä³éñíåííÿ äîðîñëîþ îñîáîþ ðîçïóñíèõ ä³é, ìîæëèâîãî âïëèâó äîïèòó ³ çãàäîê ïðî ïîáà÷åíå íà äèòÿ÷ó ïñèõ³êó, âèêëèê ³ äîïèò ä³òåé ó ñóä³ º íåäîö³ëüíèì. Âåðõîâíèé Ñóä, ââàæàº, ùî àðãóìåíòè ïðîêóðîðà ïðî íåîá´ðóíòîâàíå â³äõèëåííÿ êëîïîòàííÿ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ ùîäî çàì³íè çàêîííèõ ïðåäñòàâíèê³â ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ íà ïðåäñòàâíèêà îðãàíó îï³êè òà ï³êëóâàííÿ âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Êðåìåí÷óöüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Êðåìåí÷óöüêîãî ðàéîíó ç ï³äñòàâ âèçíà÷åíèõ ÷. 4 ñò. 44, ÷. 3 ñò. 488 ÊÏÊ, º íåîá´ðóíòîâàíèìè. Òàê, âêàçàíå êëîïîòàííÿ áóëî ðåòåëüíî ðîçãëÿíóòå êîëå㳺þ ñóää³â òà ï³äñòàâíî â³äõèëåíå ç îãëÿäó íà éîãî íåóìîòèâîâàí³ñòü. ßê ïðàâèëüíî âñòàíîâèâ àïåëÿö³éíèé ñóä, çàì³íà çàêîííîãî ïðåäñòàâíèêà â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 3 ñò. 488 ÊÏÊ ìîæëèâà, ÿêùî ó÷àñòü çàêîííîãî ïðåäñòàâíèêà ìàëîë³òíüîãî ìîæå çàâäàòè øêîäè ³íòåðåñàì ñàìå ìàëîë³òíüîãî. Îäíàê ïðîêóðîð ó ñâîºìó êëîïîòàíí³ òàêèõ ï³äñòàâ íå íàâ³â, à ëèøå çàçíà÷èâ ïðî òå, ùî çàì³íà çàêîííèõ ïðåäñòàâíèê³â ïîâ`ÿçàíà ç íåîáõ³äí³ñòþ â³äíîâëåííÿ ïîðóøåíèõ ïðàâ ïîòåðï³ëèõ, áåç êîíêðåòèçàö³¿ ÿê³ ñàìå ïðàâà ìàëîë³òí³õ ïîðóøóþòü ¿õí³ çàêîíí³ ïðåäñòàâíèêè. Ðàçîì ç òèì çàñëóãîâóþòü íà óâàãó äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî äîïóùåí³ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ç îãëÿäó íà òàêå. ßê íåîäíîðàçîâî íàãîëîøóâàâ Âåðõîâíèé Ñóä ó ïîñòàíîâàõ, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ôàêòè÷íî âèñòóïຠîñòàííüîþ ³íñòàíö³ºþ, ÿêà íàäຠìîæëèâ³ñòü ñòîðîíàì ïåðåâ³ðèòè ïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà ïðàâèëüí³ñòü âñòàíîâëåííÿ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ (÷. 1 ñò. 409 ÊÏÊ), ³ öå ïîêëàäຠíà àïåëÿö³éíèé ñóä ïåâíèé îáîâ`ÿçîê ùîäî äîñë³äæåííÿ é îö³íêè äîêàç³â, àëå ç óðàõóâàííÿì îñîáëèâîñòåé, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 404 ÊÏÊ. Âîäíî÷àñ ó ïåâíèõ âèïàäêàõ äîñë³äæåííÿ äîêàç³â àïåëÿö³éíèì ñóäîì ìîæå áóòè âèçíàíî äîäàòêîâîþ ãàðàíò³ºþ çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà íà ñïðàâåäëèâèé ñóä (ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä). Îáñÿã ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠáóòè òàêèì, ùîá â³í äîçâîëèâ â³äïîâ³ñòè íà âñ³ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ³ ïîñòàíîâèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ð³øåííÿ. Ñàì àïåëÿíò âèçíà÷ຠòå êîëî ïèòàíü, ÿê³ º ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Òàêèì ÷èíîì, ïðîöåñóàëüí³ âèìîãè ñòîð³í â³ä³ãðàþòü ðîëü îð³ºíòèðó, ïîêàçóþ÷è, ç ÿêèìè ÷àñòèíàìè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ó÷àñíèê ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íå ïîãîäæóºòüñÿ, òà çîáîâ`ÿçóþòü àïåëÿö³éíó ³íñòàíö³þ íàäàòè ìîòèâîâàí³ â³äïîâ³ä³ íà äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Òàê, íå ïîãîäæóþ÷èñü ç âèïðàâäóâàëüíèì âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , ïðîêóðîð çâåðíóâñÿ ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïðîñèâ öåé âèðîê ñêàñóâàòè, ïîñèëàþ÷èñü íà äîïóùåí³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã ÊÏÊ, íåíàäàííÿ ì³ñöåâèì ñóäîì íàëåæíî¿ îö³íêè íàÿâíèì ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äîêàçàì ÿê êîæíîìó îêðåìî, òàê ³ â ¿õ ñóêóïíîñò³ íà ï³äòâåðäæåííÿ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó ïðåä`ÿâëåíîìó îáâèíóâà÷åíí³, íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â öüîãî ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Êð³ì òîãî, â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ñòàâèâ âèìîãó ïåðåä ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî ïîâòîðíå äîñë³äæåííÿ ðÿäó äîêàç³â, à ñàìå âèñíîâê³â ñóäîâî-ïñèõîëîã³÷íèõ åêñïåðòèç ìàëîë³òí³õ ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 , ÿê³, íà ïåðåêîíàííÿ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ, áóëè äîñë³äæåí³ ì³ñöåâèì ñóäîì íåïîâíî. Âêàçàíå êëîïîòàííÿ áóëî ï³äòðèìàíî ïðîêóðîðîì â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó.  õîä³ êàñàö³éíîãî äîñë³äæåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âñòàíîâëåíî, ùî ÿê â ñàì³é àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, òàê ³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðîêóðîð íàãîëîøóâàâ íà òîìó, ùî â îñíîâó âèñíîâê³â ñóäîâî-ïñèõîëîã³÷íèõ åêñïåðòèç ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ ëÿãëè ôàêòè÷í³ äàí³ ïðî îáñòàâèíè ïî䳿 â÷èíåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 çëî÷èíó, ïðî ÿê³ îñòàíí³ ðîçïîâ³äàëè ïñèõîëîãó ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ åêñïåðòíîãî äîñë³äæåííÿ. Îäíàê àïåëÿö³éíèé ñóä õî÷à ³ çàäîâîëüíèâ âêàçàíå êëîïîòàííÿ ïðî äîñë³äæåííÿ âèñíîâê³â ñóäîâî-ïñèõîëîã³÷íèõ åêñïåðòèç ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ, îäíàê íàëåæíî ¿õ íå îö³íèâ, ó çâ`ÿçêó ³ç ÷èì íå íàâ³â ìîòèâîâàíèõ âèñíîâê³â ùîäî â³äõèëåííÿ äîâîä³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà â ö³é ÷àñòèí³. Òàêîæ áåç íàëåæíî¿ îö³íêè àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøèëèñÿ äîâîäè ñêàðãè ïðîêóðîðà ïðî íàäàííÿ ì³ñöåâèì ñóäîì íåïðàâèëüíî¿ îö³íêè ïîêàçàííÿì ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_12 . Òàê, ïåðåâ³ðÿþ÷è âèùåâêàçàí³ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ³ âèçíàþ÷è ¿õ íåîá´ðóíòîâàíèìè, àïåëÿö³éíèé ñóä íå âðàõóâàâ âèñíîâîê, âèêëàäåíèé ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 16 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 236/1583/19 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6260êì20) ³ áåçï³äñòàâíî ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêàìè ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî òå, ùî îñê³ëüêè ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_13 íå áóëà ïðÿìèì î÷åâèäöåì âêàçàíîãî çëî÷èíó ³ íå áà÷èëà ñàìîãî ôàêòó â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ðîçïóñíèõ ä³é ùîäî ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ, ¿¿ ïîêàçàííÿ íå ìîæóòü áóòè ðîçö³íåí³ ÿê äîêàç âèíóâàòîñò³ îñòàííüîãî. Ó âèùåâêàçàí³é ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî ç óðàõóâàííÿì âèìîã ñò. 97 ÊÏÊ, à òàêîæ ò³º¿ îáñòàâèíè, ùî ïîòåðï³ëà º ìàëîë³òíüîþ îñîáîþ ³ ¿¿ áåçïîñåðåäí³é äîïèò ìîæå íåãàòèâíî âïëèíóòè íà ¿¿ ïñèõîëîã³÷íèé ñòàí, ïîêàçàííÿ ñâ³äê³â, ÿê³ ðîçïîâ³ëè ïðî îáñòàâèíè â÷èíåíîãî çëî÷èíó ç³ ñë³â ìàëîë³òíüî¿ ïîòåðï³ëî¿, º íàëåæíèì òà äîïóñòèìèì äîêàçîì. Ïîâåðòàþ÷èñü äî öüîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñë³ä çàçíà÷èòè íàñòóïíå. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 97 ÊÏÊ ïîêàçàííÿìè ç ÷óæèõ ñë³â º âèñëîâëþâàííÿ, çä³éñíåíå â óñí³é, ïèñüìîâ³é àáî ³íø³é ôîðì³, ùîäî ïåâíîãî ôàêòó, ÿêå ´ðóíòóºòüñÿ íà ïîÿñíåíí³ ³íøî¿ îñîáè. Çàêîíîäàâöåì òàêîæ ïåðåäáà÷åíî çà ÿêèõ óìîâ ñóä ìîæå âèçíàòè äîïóñòèìèì äîêàçîì ïîêàçàííÿ ç ÷óæèõ ñë³â íåçàëåæíî â³ä ìîæëèâîñò³ äîïèòàòè îñîáó, ÿêà íàäàëà ïåðâèíí³ ïîÿñíåííÿ, ÿêùî òàê³ ïîêàçàííÿ º äîïóñòèìèì äîêàçîì çã³äíî ç ³íøèìè ïðàâèëàìè äîïóñòèìîñò³ äîêàç³â (÷. 2 ñò. 97 ÊÏÊ). Âîäíî÷àñ ïðè ïðèéíÿòò³ ð³øåííÿ ñóä çîáîâ`ÿçàíèé âðàõîâóâàòè, çîêðåìà, çíà÷åííÿ ïîÿñíåíü òà ïîêàçàíü ó âèïàäêó ¿õ ïðàâäèâîñò³ äëÿ ç`ÿñóâàííÿ ïåâíî¿ îáñòàâèíè ³ ¿õ âàæëèâ³ñòü äëÿ ðîçóì³ííÿ ³íøèõ â³äîìîñòåé; ³íø³ äîêàçè, ÿê³ ïîäàâàëèñÿ àáî ìîæóòü áóòè ïîäàí³; à òàêîæ ìîæëèâ³ñòü äîïèòó îñîáè, ÿêà íàäàëà ïåðâèíí³ ïîÿñíåííÿ, àáî ïðè÷èíè íåìîæëèâîñò³ òàêîãî äîïèòó. ßê óáà÷àºòüñÿ ³ç äîñë³äæåíîãî â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó, â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ öüîãî ñóäó áóëà äîïèòàíà ñâ³äîê ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_12 , ÿêà ïîÿñíèëà, ùî ÎÑÎÁÀ_10 º ¿¿ ñèíîì, à òàêîæ, ùî 02 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ïðèáëèçíî î 15:30 ç áàëêîíó ñâ êâàðòèðè, ùî ðîçòàøîâàíà íà äðóãîìó ïîâåðñ³ áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_3 ïîáà÷èëà ÿê íà ïîäâ³ð`ÿ çàõîäÿòü ¿¿ ñèí òà éîãî ïîäðóãà ÎÑÎÁÀ_11 , ÿê³, ïðîõîäÿ÷è ïîâç ñèäÿ÷îãî íà ëàâî÷ö³ á³ëÿ äðóãîãî ï³ä`¿çäó áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 ÷îëîâ³êà, çóïèíèëèñÿ á³ëÿ íüîãî íà äåê³ëüêà ñåêóíä ³ ïî÷àëè ñâ³é ðóõ, ëèøå òîä³ êîëè âîíà ¿õ ïîêëèêàëà. ßê çàçíà÷ຠñâ³äîê, ä³òè ïîâåðíóëèñÿ äî íå¿ çáóäæåí³ òà ðîçïîâ³ëè ïðî îáñòàâèíè â÷èíåíèõ â³äíîñíî íèõ ðîçïóñíèõ ä³é, ïðè öüîìó ñâ³äîê çàçíà÷èëà, ùî ÷îëîâ³ê ïðè ñï³ëêóâàíí³ ç ä³òüìè íå âñòàâàâ ç ëàâî÷êè, äî îñòàíí³õ íå ï³äõîäèâ, ñàìîãî ôàêòó â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ðîçïóñíèõ ä³é ùîäî ä³òåé âîíà íå áà÷èëà. Îòæå, çà ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèí, àïåëÿö³éíèé ñóä ç óðàõóâàííÿì ïîçèö³¿ Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèñëîâëåí³é ó çãàäàí³é ïîñòàíîâ³, ïîâèíåí áóâ ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèòè äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, íàäàòè íàëåæíó îö³íêó ïîêàçàííÿì ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_13 , ÿêà õî÷à îñîáèñòî ³ íå áà÷èëà ôàêò â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ðîçïóñíèõ ä³é ùîäî ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ, îäíàê â³ä ñâîãî ñèíà ÎÑÎÁÀ_10 , îäðàçó ï³ñëÿ â÷èíåíèõ â³äíîñíî íüîãî òàêèõ ä³é, ä³çíàëàñÿ ïðî îáñòàâèíè öüîãî êðèì³íàëüíî-êàðàíîãî ä³ÿííÿ. Íà ï³äñòàâ³ âèùåíàâåäåíîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó ïðî òå, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âèêîíàâ âèìîã ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, îñê³ëüêè, íå çâàæàþ÷è íà äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, íàëåæíî íå äîñë³äèâ íàÿâíèõ ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äîêàç³â, çîêðåìà ïîêàçàíü ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_12 , âèñíîâê³â ñóäîâî-ïñèõîëîã³÷íèõ åêñïåðòèç ìàëîë³òí³õ ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 , íå äàâ íàëåæíî¿ îö³íêè êîæíîìó äîêàçó îêðåìî òà â ¿õ ñóêóïíîñò³ ç ³íø³ íàÿâíèìè ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïèñüìîâèìè äîêàçàìè, íå äàâ âëàñíî¿ îö³íêè óñ³ì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îãëÿäó íà ñòàòò³ 22, 23, 94, 95 ÊÏÊ. Êîëåã³ÿ ñóää³â çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî ðîçáåùåííÿ íåïîâíîë³òí³õ ÷àñòî ñïðÿìîâàíå íà çàäîâîëåííÿ âèíóâàòèì ñâ ñòàòåâî¿ ïðèñòðàñò³, íà çáóäæåííÿ ó íåïîâíîë³òíüî¿ îñîáè ñòàòåâîãî ³íñòèíêòó àáî éîãî çàäîâîëåííÿ. Ïðè öüîìó ìîòèâ òà ìåòà öüîãî çëî÷èíó íå âïëèâàþòü íà éîãî êâàë³ô³êàö³þ. Ðîçáåùóâà÷ ìîæå êåðóâàòèñü íå ëèøå âêàçàíèìè, à é ³íøèìè ñïîíóêàííÿìè. Óìèñíå óñâ³äîìëåíå îãîëåííÿ îñîáîþ ïåðåä äâîìà ìàëîë³òí³ìè ïîòåðï³ëèìè ñâîãî ñòàòåâîãî îðãàíó ìîæå ì³ñòèòè îçíàêè ô³çè÷íîãî ðîçáåùåííÿ. Òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàëåæíî íå ïåðåâ³ðèâ äîâîä³â ïðîêóðîðà â ÷àñòèí³ íàÿâíîñò³ â ä³ÿõ çàñóäæåíîãî ñêëàäó çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 156 ÊÊ òà íå äàâ âìîòèâîâàíî¿ â³äïîâ³ä³ íà äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó ïðî òå, ùî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, äîïóùåí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, º òàêèìè, ùî ³ñòîòíî âïëèíóëè íà îá´ðóíòîâàí³ñòü òà âìîòèâîâàí³ñòü ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ ³ òÿãíóòü çà ñîáîþ ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Ïðè íîâîìó àïåëÿö³éíîìó ðîçãëÿä³ ñóäó íåîáõ³äíî â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòåé 94, 95, 439 ÊÏÊ, ïîëîæåíü ãëàâè 31 ÊÏÊ äîñë³äèòè îáñòàâèíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, îö³íèòè êîæíèé äîêàç ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³, à ¿õ ñóêóïí³ñòü ç òî÷êè çîðó äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó, ï³ñëÿ ÷îãî óõâàëèòè çàêîííå é îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 436-438, 442 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Ñóä ÓÕÂÀËÈÂ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Óõâàëó Ïîëòàâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 òðàâíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3