Ухвала ККС ВС № 357/10757/20

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 12 æîâòíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹357/10757/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3823 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , íà âèðîê Á³ëîöåðê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó, âñòàíîâèâ: Çà âèðîêîì Á³ëîöåðê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , çàñóäæåíî çà ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 115 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 13 ðîê³â. Ñòðîê ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 óõâàëåíî îá÷èñëþâàòè ç 25 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó. Íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 5 ñòàòò³ 72 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_4 â ñòðîê ïîêàðàííÿ çàðàõîâàíî ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 08 æîâòíÿ 2020 ðîêó ïî 24 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó âêëþ÷íî ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà îäèí äåíü ïîçáàâëåííÿ âîë³. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó âèðîê Á³ëîöåðê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøåíî áåç çì³íè. Çã³äíî ç âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèííèì ó òîìó, ùî â³í 07 æîâòíÿ 2020 ðîêó ïðèáëèçíî î 19 ãîäèí³ 30 õâèëèí, ïåðåáóâàþ÷è ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, çíàõîäÿ÷èñü íà áàëêîí³ êâàðòèðè ÀÄÐÅÑÀ_1 ðàçîì ³ç ÎÑÎÁÀ_5 , íà ´ðóíò³ ðàïòîâî âèíèêëèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí ³ç îñòàíí³ì, óñâ³äîìëþþ÷è ïðîòèïðàâí³ñòü ñâî¿õ ä³é òà ïåðåäáà÷àþ÷è ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷í³ íàñë³äêè, ä³þ÷è ç ìåòîþ ïðîòèïðàâíîãî çàïîä³ÿííÿ ñìåðò³ ÎÑÎÁÀ_5 , ï³ä³éøîâ ççàäó äî îñòàííüîãî, ÿêèé â òîé ÷àñ çíàõîäèâñÿ á³ëÿ â³ä÷èíåíîãî â³êíà îáëè÷÷ÿì äî âóëèö³, ðóêàìè âçÿâ ÎÑÎÁÀ_5 çà éîãî îáèäâ³ íîãè òà, ï³äíÿâøè, óìèñíî ïåðåêèíóâ îñòàííüîãî ÷åðåç â³ä÷èíåíå â³êíî. Âíàñë³äîê óìèñíèõ ïðîòèïðàâíèõ ä³é ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 óïàâ íà ´ðóíòîâå ïîêðèòòÿ äâîðó áóäèíêó òà îòðèìàâ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ó âèä³ çàêðèòî¿ òðàâìè ãðóäåé ç ïåðåëîìàìè ðåáåð òà ãðóäíèíè, óøêîäæåííÿ àîðòè òà êðîâîâòðàòè, â³ä ÿêèõ ïîìåð íà ì³ñö³. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó âèðîê ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 09 ñåðïíÿ 2021 ðîêó êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî áóëî çàëèøåíî áåç ðóõó òà íàäàíî ñòðîê íà óñóíåííÿ íåäîë³ê³â. 07 æîâòíÿ 2021 ðîêó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íàä³éøëà ïîâòîðíà êàñàö³éíà ñêàðãà çàñóäæåíîãî, ç³ çì³ñòó ÿêî¿ âáà÷àºòüñÿ, ùî â³í íå ïîãîäæóºòüñÿ ³ç âêàçàíèìè ñóäîâèìè ð³øåííÿìè. Ïîñèëàºòüñÿ íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ñâî¿ âèìîãè çàñóäæåíèé îá´ðóíòîâóº òèì, ùî ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íå âðàõîâàíî îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü éîìó ïîêàðàííÿ, à ñàìå ùèðå êàÿòòÿ, îäðóæåíèé òà íåïîâíîë³òíüî¿ äèòèíè íà óòðèìàíí³. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ç ï³äñòàâ íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, òîáòî íåïðàâèëüíî¿ êâàë³ô³êàö³é ä³é çàñóäæåíîãî çà ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 115 ÊÊ.  îá´ðóíòóâàííÿ ïîñèëàºòüñÿ íà òå, ùî íå ìàâ ïðÿìîãî óìèñëó íà ïîçáàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 æèòòÿ, ñìåðòü ïîòåðï³ëîãî íàñòàëà âíàñë³äîê çëî÷èííî¿ íåäáàëîñò³ îáâèíóâà÷åíîãî, îñê³ëüêè â³í íå ïåðåäáà÷àâ, ùî âíàñë³äîê éîãî ä³é ÎÑÎÁÀ_5 âïàäå ç áàëêîíó òà ïîìðå. Âêàçóº, ùî âîíè ðàçîì ïðîâîäèëè ÷àñ òà âæèâàëè àëêîãîëüí³ íàïî¿, ì³æ íèìè âèíèêàëà ñëîâåñíà ïåðåïàëêà, ÿêà íå ñóïðîâîäæóâàëàñü ô³çè÷íèì íàñèëüñòâîì àáî âèñëîâëþâàííÿì ïîãðîç îäèí îäíîìó, ï³ñëÿ ÷îãî ì³æ íèìè â³äáóëîñÿ ïðèìèðåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, ÿê çàçíà÷ຠçàñóäæåíèé, âèõîäÿ÷è íà áàëêîí ó íüîãî íå áóëî æîäíèõ ìîòèâ³â ïîçáàâëÿòè æèòòÿ ïîòåðï³ëîãî. À òîìó éîãî 䳿, ñë³ä êâàë³ô³êóâàòè çà ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 119 ÊÊ. Êð³ì òîãî, âêàçóº, ùî íåïðàâèëüíà êâàë³ô³êàö³ÿ éîãî ä³é ïðèçâåëà äî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ââàæàº, ùî ñóä, ïðèçíà÷àþ÷è ïîêàðàííÿ, íå âñòàíîâèâ ìîòèâ ó÷èíåíîãî çëî÷èíó, íå âðàõóâàâ âèçíàííÿ íèì âèíè ó íåîáåðåæíîìó ïîçáàâëåíí³ æèòòÿ ÎÑÎÁÀ_5 ³ ðîçêàÿâñÿ ó â÷èíåíîìó, à òîìó ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ ó âèä³ 13 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³, º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì âíàñë³äîê ñóâîðîñò³. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Çã³äíî ç âèìîãàìè ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 433 öüîãî Êîäåêñó ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèòü ç îáñòàâèí ñïðàâè, ÿê³ âñòàíîâëåí³ ñóäîâèìè ³íñòàíö³ÿìè. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïîêëàâ â îñíîâó âèðîêó ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_6 ùîäî ìåõàí³çìó âèêèäàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ç áàëêîíó òà â³äòâîðåí³ íèì îáñòàâèíè ï³ä ÷àñ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó é ÷àñòêîâî âçÿâ äî óâàãè ïðîòîêîë ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó, çàçíà÷èâøè ìîòèâè, ç ÿêèõ âçÿâ äî óâàãè îäí³ äîêàçè òà â³äêèíóâ ³íø³. Ïîÿñíåííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ïðî â³äñóòí³ñòü ó íüîãî óìèñëó íà ïîçáàâëåííÿ æèòòÿ ïîòåðï³ëîãî, ñïðîñòîâóþòüñÿ âèêëàäåíèìè ó âèðîêó äîêàçàìè. Òàê, ç ïîÿñíåíü ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_7 òà ÎÑÎÁÀ_6 óáà÷àºòüñÿ, ùî ì³æ ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 â³äáóâàëàñÿ ñâàðêà, ï³ñëÿ ÿêî¿ ïîòåðï³ëèé òà ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_8 âèéøëè íà áàëêîí. Î÷åâèäåöü ïî䳿, ÿêà â³äáóëàñÿ íà áàëêîí³, - ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_8 ïîêàçàâ, ùî â³í òà ïîòåðï³ëèé ñòîÿëè á³ëÿ â³ä÷èíåíîãî â³êíà áàëêîíó, óïåðøèñü íà ï³äâ³êîííÿ áàëêîíó òà ïåðåõèëèâøèñü äåùî çà â³êíî, îäèí á³ëÿ îäíîãî ñïèíîþ äî áàëêîííèõ äâåðåé, ÎÑÎÁÀ_5 áóâ çë³âà â³ä íüîãî. ϳñëÿ öüîãî ÎÑÎÁÀ_4 ñ³â, óçÿâ ðóêàìè çà íîãè ÎÑÎÁÀ_5 , ï³äíÿâ ³ âèêèíóâ ó â³êíî áàëêîíó. Òàê³ æ ïîêàçàííÿ ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_8 íàäàâ ³ ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó â³ä 07 æîâòíÿ 2020 ðîêó, ïðè öüîìó, ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó çà éîãî ó÷àñòþ - ºäèíîãî î÷åâèäöÿ ïî䳿 çëî÷èíó, ñâ³äîê âêàçàâ, ùî ÎÑÎÁÀ_4 ñàìå âèêèíóâ ³ç â³êíà áàëêîíó ÎÑÎÁÀ_5 . Òàêèì ÷èíîì, âèðîêîì ñóäó âñòàíîâëåíî, ùî ïîêàçàííÿìè ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_6 ï³äòâåðäæóºòüñÿ óìèñíèé õàðàêòåð ä³é ÎÑÎÁÀ_4 , íàïðàâëåíèé íà ïîçáàâëåííÿ æèòòÿ ïîòåðï³ëîãî, îñê³ëüêè îáâèíóâà÷åíèé óìèñíî âèêèíóâ ïîòåðï³ëîãî ç ÷åòâåðòîãî ïîâåðõó áóäèíêó òà óñâ³äîìëþâàâ íàñë³äêè ó âèä³ ñìåðò³ ïîòåðï³ëîãî, ïðî ùî ïðÿìî çàÿâèâ ñâ³äêó íà éîãî ïèòàííÿ ïðî ñâî¿ ä³¿. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó óõâàëè â³ä 08 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éíèé ñóä, ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèâ äîâîäè, ùîäî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿêå ïîëÿãàëî ó íåïðàâèëüí³é êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_4 , äàâ íà íèõ ìîòèâîâàíó â³äïîâ³äü òà íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ çì³íè âèðîêó â ö³é ÷àñòèí³, ïîâíîþ ì³ðîþ âðàõóâàâøè âñ³ îáñòàâèíè. Ç òàêèìè âèñíîâêàìè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â, îñê³ëüêè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠõàðàêòåðó ³ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çàñóäæåíèì çëî÷èíó òà âñ³ì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Äî òîãî æ, ùî âðàõóâàííþ ï³äëÿãàþòü îáñòàâèíè ó ¿õ ñóêóïíîñò³ òà íå íàäàºòüñÿ ïåðåâàãà îäíèì îáñòàâèíàì íàä ³íøèìè, ÿê ïðî öå ñòàâèòü âèìîãó çàñóäæåíèé. Ïðè öüîìó ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â ùîäî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü òà ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåíîìó á³ëüø ì`ÿêîãî ïîêàðàííÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåäåíî, à ïîñèëàííÿ çàñóäæåíîãî íà ùèðå êàÿòòÿ òà âèçíàííÿ ñâ âèíè, ÿê âáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäàìè íå âñòàíîâëåíî. Óðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíå çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_4 º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ñóâîð³ñòü, íåìàº. Óõâàëà æ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòò³ 419 ÊÏÊ. Òàêèì ÷èíîì, îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ì³ñòèòü äîâîä³â, ÿê³ ïîòðåáóþòü ïåðåâ³ðêè ¿õ çà ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íåìàº. Çâàæàþ÷è íà âèêëàäåíå, êåðóþ÷èñü ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_4 ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà éîãî êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà âèðîê Á³ëîöåðê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3