Ухвала ККС ВС № 149/1596/16-к

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 13 æîâòíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹149/1596/16-ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5767 êì 18 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ëèïíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , âñòàíîâèâ: Çà âèðîêîì Õì³ëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 áåðåçíÿ 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Êà÷àí³âêà Õì³ëüíèöüêîãî ðàéîíó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³, ñòóäåíòà 2 êóðñó, ðàí³øå íå ñóäèìîãî, çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 152 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_5 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 ìîðàëüíó øêîäó â ðîçì³ð³ 20 000 ãðí, âèòðàòè íà ïðàâîâó äîïîìîãó 9000 ãðí. Àïåëÿö³éíèé ñóä ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ óõâàëîþ â³ä 06 êâ³òíÿ 2018 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çì³íèâ. Âèçíàâ éîãî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 152 ÊÊ, òà ïîñòàíîâèâ ââàæàòè çàñóäæåíèì çà ö³ºþ ñòàòòåþ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 75 ÊÊ çâ³ëüíèâ ÎÑÎÁÀ_5 â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 3 ðîêè ³ ç ïîêëàäåííÿì â³äïîâ³äíèõ îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 1, 2 ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ. Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâîþ â³ä 10 ëèïíÿ 2019 ðîêó óõâàëó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06 êâ³òíÿ 2018 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 ñêàñóâàâ ³ ïðèçíà÷èâ íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç ï³äñòàâ íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ñàìå ñò. 75 ÊÊ, óíàñë³äîê ì`ÿêîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òà ó çâ`ÿçêó ç íåîáõ³äí³ñòþ éîãî ïîñèëåííÿ. ³ííèöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 21 æîâòíÿ 2019 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çíîâó çì³íèâ. Ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_5 çà ÷. 1 ñò. 152 ÊÊ ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ÷. 1 ñò. 69 ÊÊ ó âèä³ 2 ðîê³â âèïðàâíèõ ðîá³ò çà ì³ñöåì éîãî ðîáîòè ç â³äðàõóâàííÿì ó äîõ³ä äåðæàâè 20 â³äñîòê³â éîãî çàðîá³òêó ùîì³ñÿ÷íî. Ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 10 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ñêàñîâàíî. Ïðèçíà÷åíî íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç ï³äñòàâ íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ñàìå ñò. 69 ÊÊ, óíàñë³äîê ì`ÿêîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òà ó çâ`ÿçêó ç íåîáõ³äí³ñòþ éîãî ïîñèëåííÿ. ³ííèöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 21 âåðåñíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó (ç³ çì³íàìè) ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Õì³ëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 áåðåçíÿ 2017 ðîêó áåç çì³íè. Ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä â³ä 18 áåðåçíÿ 2021 ðîêó óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ñêàñîâàíî òà ïðèçíà÷åíî íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Óõâàëîþ ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ëèïíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éí³ ñêàðãè ïðîêóðîðà, îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ. Âèðîê Õì³ëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 áåðåçíÿ 2017 ðîêó ñêàñîâàíî. Êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 çàäîâîëåíî. Çâ³ëüíåíî ÎÑÎÁÀ_5 â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íà ï³äñòàâ³ ñò. 49 ÊÊ ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³. Êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàêðèòî. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_5 îáâèíóâà÷óâàâñÿ â òîìó, ùî â³í 17 æîâòíÿ 2015 ðîêó áëèçüêî 06 ãîä. 00 õâ., çíàõîäÿ÷èñü á³ëÿ ïîâîðîòó â íàïðÿìêó ñ. Òåðåøï³ëü, ïîáëèçó àâòîáóñíî¿ çóïèíêè, ùî ðîçòàøîâàíà íà âóë. Ëåí³íà â ñ. Êà÷àí³âêà Õì³ëüíèöüêîãî ðàéîíó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³, ï³ä³éøîâ äî ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêà ïðîõîäèëà ïîðó÷, òà, ä³þ÷è óìèñíî, ç ìåòîþ â÷èíåííÿ íàñèëüíèöüêîãî ñòàòåâîãî àêòó, âèêîðèñòîâóþ÷è ô³çè÷íó ñèëó, íåçâàæàþ÷è íà àêòèâíèé ô³çè÷íèé îï³ð îñòàííüî¿ òà ïðîõàííÿ â³äïóñòèòè, ñòÿãíóâ ç íå¿ îäÿã òà âñòóïèâ ó ïðèðîäí³ ñòàòåâ³ çíîñèíè. Âíàñë³äîê çàñòîñóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ô³çè÷íîãî íàñèëüñòâà ÎÑÎÁÀ_6 , çã³äíî ç âèñíîâêîì åêñïåðòà ¹ 18 â³ä 08 êâ³òíÿ 2016 ðîêó, çàïîä³ÿíî ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ó âèãëÿä³ ñèíö³â íà ë³âîìó ïåðåäïë³÷÷³, ë³âîìó ñòåãí³, ñàäåí íà ïîïåðåêó òà çîâí³øí³õ ñòàòåâèõ îðãàíàõ. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ñòàâèòü âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â öüîìó ñóä³ ç ï³äñòàâ ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã ïðîêóðîð ïîñèëàºòüñÿ íà òå, ùî äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðîêóðîð òà ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_8 â³äìîâèëèñÿ â³ä àïåëÿö³éíèõ ñêàðã, à â ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèí³ óõâàëè àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷èâ, ùî àïåëÿö³éí³ ñêàðãè ïðîêóðîðà, îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Âêàçóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä âèéøîâ çà ìåæ³ ïåðåãëÿäó ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, îñê³ëüêè ïðèéíÿâ ð³øåííÿ çà öèìè àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè, àëå â óõâàë³ íå íàâ³â æîäíèõ ìîòèâ³â, ç ÿêèõ çàëèøèâ ö³ ñêàðãè áåç çàäîâîëåííÿ, òîìó öå ð³øåííÿ íå â³äïîâ³äຠñò. 419 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Êð³ì òîãî, çàçíà÷àº, ùî âèðîêîì Õì³ëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãîñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 áåðåçíÿ 2017 ðîêó áóëî çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî öèâ³ëüíèé ïîçîâ ïîòåðï³ëî¿, ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_5 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 ìîðàëüíó øêîäó â ðîçì³ð³ 20 000 ãðí, âèòðàòè íà ïðàâîâó äîïîìîãó 9000 ãðí. Ïðîòå, ñêàñîâóþ÷è âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, àïåëÿö³éíèé ñóä ïîâèíåí áóâ çàëèøèòè öèâ³ëüíèé ïîçîâ áåç ðîçãëÿäó òà ðîç`ÿñíèòè ïîòåðï³ë³é ïðî ìîæëèâ³ñòü ïðåä`ÿâëåííÿ òàêîãî ïîçîâó â ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ òàêîãî âèñíîâêó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç êîﳿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ïðîêóðîð ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_9 òà àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_8 â ³íòåðåñàõ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 çà ¿¿ ïîãîäæåííÿì â³äìîâèëèñü â³ä ñâî¿õ àïåëÿö³éíèõ ñêàðã. Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ³ îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_5 â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîäàëè êëîïîòàííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 49 ÊÊ ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ çà â÷èíåííÿ 17 æîâòíÿ 2015 ðîêó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 152 ÊÊ, òà çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêå îá´ðóíòîâàíî áóëî çàäîâîëåíî ñóäîì. Òâåðäæåííÿ ïðîêóðîðà ïðî òå, ùî â ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèí³ óõâàëè àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷èâ, ùî àïåëÿö³éí³ ñêàðãè ïðîêóðîðà òà ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_8 , ÿê³ â³äìîâèëèñÿ â³ä àïåëÿö³éíèõ ñêàðã, çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, íå ìîæíà âèçíàòè ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó â ðîçóì³íí³ ñò. 412 ÊÏÊ, ÿêå áóëî áè áåçóìîâíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ïðî òå, ùî, ñêàñîâóþ÷è âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, àïåëÿö³éíèé ñóä ïîâèíåí áóâ çàëèøèòè öèâ³ëüíèé ïîçîâ áåç ðîçãëÿäó òà ðîç`ÿñíèòè ïîòåðï³ë³é ïðàâî íà ïðåä`ÿâëåííÿ òàêîãî ïîçîâó â ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà, òî âîíè òàêîæ º íåîá´ðóíòîâàíèìè. ijéñíî, ó çâ`ÿçêó ç³ ñêàñóâàííÿì àïåëÿö³éíèì ñóäîì âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, öèâ³ëüíèé ïîçîâ çàëèøèâñÿ áåç âèð³øåííÿ, ùî íå ïåðåøêîäæຠîñîá³, ÿêà éîãî ïîäàëà, çâåðíóòèñÿ äî ñóäó ó ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà. Îäíàê, íåðîç`ÿñíåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì óêàçàíîãî ïðàâà, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, íå º ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà áåçóìîâíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ óõâàëè ñóäó. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. Òàêèì ÷èíîì ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè áè áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåäåíî. Îñê³ëüêè ç íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà ìîòèâ³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ëèïíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3