Ухвала ККС ВС № 161/4251/21

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 12 æîâòíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 161/4251/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4852âïñ21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîäàííÿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ äî ³íøîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12021035580000021 (ñïðàâà ¹ 161/4251/21) ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_4 , îáâèíóâà÷åíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 185; ÷. 2 ñò. 15, ÷.2 ñò. 186 ÊÊ, ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà íà âèðîê Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ñåðïíÿ 2021 ðîêó, âñòàíîâèâ: Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íàä³éøëî ïîäàííÿ â ïîðÿäêó ñò. 34 ÊÏÊ ìîòèâîâàíå òèì, ùî äëÿ ðîçãëÿäó âèùåçàçíà÷åíîãî ïðîâàäæåííÿ ó Âîëèíñüêîìóàïåëÿö³éíîìó ñóä³íåìîæëèâî óòâîðèòè íîâèé ñêëàä êîëå㳿 ñóäó, îñê³ëüêè â ñóäîâ³é ïàëàò³ ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ íå âèñòà÷ຠïîòð³áíî¿ ê³ëüêîñò³ ñóää³â äëÿ ðîçïîä³ëó ñïðàâè. Ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ïîäàííÿ, ïðîòå â ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ, ùî íå ïåðåøêîäæຠéîãî ðîçãëÿäó. Çàïåðå÷åíü òà êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ äàòè ðîçãëÿäó ïîäàííÿ íå íàä³éøëî. Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ ó ïîäàíí³ äîâîäè, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà äî íàñòóïíîãî âèñíîâêó. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 32 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó, ÿêùî ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè íîâèé ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Çã³äíî ç ÷. 13 ñò. 31 ÊÏÊ ó ðàç³ ÿêùî â ñóä³ ïåðøî¿ àáî àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé çã³äíî ç ïðàâèëàìè ï³äñóäíîñò³ ìຠçä³éñíþâàòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ (êð³ì Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó), íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó, ïåðåäáà÷åíèé ö³ºþ ñòàòòåþ, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº íàéá³ëüø òåðèòîð³àëüíî íàáëèæåíèé ñóä, â ÿêîìó ìîæëèâî óòâîðèòè òàêèé ñêëàä ñóäó. ³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 34 ÊÏÊ ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî íå ï³çí³øå ï`ÿòè äí³â ç äíÿ âíåñåííÿ òàêîãî ïîäàííÿ ÷è êëîïîòàííÿ, ïðî ùî ïîñòàíîâëÿºòüñÿ âìîòèâîâàíà óõâàëà. Ç íàäàíèõ äî ñóäó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî çà âèðîêîì Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 185; ÷. 2 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 186; ÷àñòèíàìè 1 ³ 4 ñò. 70 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè 1 ì³ñÿöü òà â³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 75 ³ 76 öüîãî Êîäåêñó çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 3 ðîêè. Íå ïîãîäèâøèñü ç öèì ñóäîâèì ð³øåííÿì, ïðîêóðîð ïîäàâ íà íüîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó. 8 æîâòíÿ 2021 ðîêó äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó íàä³éøëî ïîäàííÿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ âèùåâêàçàíèõ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ³ç çàçíà÷åíîãî ñóäó äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³íøî¿ îáëàñò³, ìîòèâîâàíå íåìîæëèâ³ñòþ óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó äàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â öüîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³ â³äïîâ³äíî äî çâ³òó ùîäî íåìîæëèâîñò³ àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 28 âåðåñíÿ 2021 ðîêó. Êð³ì òîãî, çã³äíî ç³ çâ³òîì ïðî íåìîæëèâ³ñòü ðîçïîä³ëó ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 28 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ç ï`ÿòè ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó òðîº ( ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_7 ) íå ìàþòü ïðàâà áðàòè ó÷àñòü ó öüîìó ïðîâàäæåíí³ â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 3 ñò. 76 ÊÏÊ. Òàêîæ ó ïîäàíí³ ãîëîâà Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîñèëàºòüñÿ íà òå, ùî ð³øåííÿì çáîð³â ñóää³â Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ¹ 1 â³ä 4 æîâòíÿ 2018 ðîêó óòâîðåíî ñóäîâó ïàëàòó ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ òà âèçíà÷åíî ¿¿ ïåðñîíàëüíèé ñêëàä, à ð³øåííÿì ¹ 6 â³ä 18 ëþòîãî 2021 ðîêó çàòâåðäæåíî ïåðñîíàëüíèé ñêëàä ¿¿ ïîñò³éíî¿ òà ðåçåðâíî¿ êîëåã³é, äî ÿêîãî âõîäÿòü ëèøå ñóää³ ö³º¿ ïàëàòè. ϳäñòàâè, íàâåäåí³ ó ïîäàíí³ ìàþòü òèì÷àñîâèé õàðàêòåð òà íå ñâ³ä÷àòü ïðî â³äñóòí³ñòü ó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îá`ºêòèâíî¿ ìîæëèâîñò³ âèêîíàòè âèìîãè ÷. 4 ñò. 31 ÊÏÊ, çâàæàþ÷è íà òå, ùî çàãàëüíà ÷èñåëüí³ñòü ñóää³â Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó (14 ñóää³â) äîçâîëÿº öå çðîáèòè. Òàê, â³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 18 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â» ó âèïàäêàõ, âèçíà÷åíèõ çàêîíîì, à òàêîæ çà ð³øåííÿì çáîð³â ñóää³â â³äïîâ³äíîãî ñóäó ìîæå çàïðîâàäæóâàòèñÿ ñïåö³àë³çàö³ÿ ñóää³â ç ðîçãëÿäó êîíêðåòíèõ êàòåãîð³é ñïðàâ. Çã³äíî ç ÷àñòèíàìè 4 ³ 6 ñò. 26 öüîãî Çàêîíó ó ñêëàä³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìîæóòü óòâîðþâàòèñÿ ñóäîâ³ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó îêðåìèõ êàòåãîð³é ñïðàâ. гøåííÿ ïðî óòâîðåííÿ ñóäîâî¿ ïàëàòè, ¿¿ ñêëàä, à òàêîæ ïðî îáðàííÿ ñåêðåòàðÿ ñóäîâî¿ ïàëàòè ïðèéìàþòüñÿ çáîðàìè ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó çà ïðîïîçèö³ºþ ãîëîâè ñóäó. Ïîëîæåííÿìè ÷. 2 ñò. 126 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â» âñòàíîâëåíî, ùî ñóää³âñüêå ñàìîâðÿäóâàííÿ º îäí³ºþ ç ãàðàíò³é çàáåçïå÷åííÿ íåçàëåæíîñò³ ñóää³â. ijÿëüí³ñòü îðãàí³â ñóää³âñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ìຠñïðèÿòè ñòâîðåííþ íàëåæíèõ îðãàí³çàö³éíèõ òà ³íøèõ óìîâ äëÿ çàáåçïå÷åííÿ íîðìàëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñóä³â ³ ñóää³â, óòâåðäæóâàòè íåçàëåæí³ñòü ñóäó, çàáåçïå÷óâàòè çàõèñò ñóää³â â³ä âòðó÷àííÿ â ¿õíþ ä³ÿëüí³ñòü, à òàêîæ ï³äâèùóâàòè ð³âåíü ðîáîòè ç êàäðàìè ó ñèñòåì³ ñóä³â. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 òà àáç. 2 ÷. 9 ñò. 133 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â» Ðàäà ñóää³â Óêðà¿íè º âèùèì îðãàíîì ñóää³âñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ òà 䳺 ÿê âèêîíàâ÷èé îðãàí ç`¿çäó ñóää³â Óêðà¿íè. гøåííÿ Ðàäè ñóää³â Óêðà¿íè, ïðèéíÿò³ â ìåæàõ âèçíà÷åíèõ öèì Çàêîíîì ïîâíîâàæåíü, º îáîâ`ÿçêîâèìè äëÿ âñ³õ îðãàí³â ñóää³âñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, êð³ì ç`¿çäó ñóää³â Óêðà¿íè. Çã³äíî ç ïóíêòàìè 1 3 Ðîçä³ëó VII Ïîëîæåííÿ ïðî àâòîìàòèçîâàíó ñèñòåìó äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó, çàòâåðäæåíîãî ð³øåííÿì Ðàäè ñóää³â Óêðà¿íè â³ä 26 ëèñòîïàäà 2010 ðîêó ¹ 30 (ç³ çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè) (äàë³ Ïîëîæåííÿ), çáîðè ñóää³â â³äïîâ³äíîãî ñóäó âèçíà÷àþòü ñïåö³àë³çàö³¿ êîæíîãî ñóää³ òàêîãî ñóäó â³äïîâ³äíî äî Çàãàëüíîãî êëàñèô³êàòîðà ñïåö³àë³çàö³é ñóää³â òà êàòåãîð³é ñïðàâ, çàòâåðäæåíîãî ÄÑÀ Óêðà¿íè. Äëÿ êîæíîãî ñóää³ ìîæå áóòè âèçíà÷åíà á³ëüø í³æ îäíà ñïåö³àë³çàö³ÿ. Âèçíà÷åííÿ ñïåö³àë³çàö³¿ ñóää³â ó ñóä³, â òîìó ÷èñë³ ñë³ä÷èõ ñóää³â, ìຠçàáåçïå÷èòè âèêëþ÷åííÿ âèïàäê³â íåìîæëèâîñò³ ïðîâåäåííÿ àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñïðàâè àáî ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ÷åðåç â³äñóòí³ñòü ñóää³â â³äïîâ³äíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿. Çáîðè ñóää³â âèùèõ ñïåö³àë³çîâàíèõ ñóä³â, ñóä³â àïåëÿö³éíî¿ òà êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³é âèçíà÷àþòü îñíîâíèé ñêëàä ïîñò³éíèõ êîëåã³é ñóää³â, êîæíà ó ê³ëüêîñò³ òðüîõ ñóää³â, ÿê³ ìàþòü ñï³ëüí³ ñïåö³àë³çàö³¿ (ñïåö³àë³çàö³¿ ïîñò³éíî¿ êîëå㳿). Äëÿ êîæíî¿ ïîñò³éíî¿ êîëå㳿 ñóää³â çáîðè ñóää³â â³äïîâ³äíîãî ñóäó âèçíà÷àþòü ðåçåðâíèõ ñóää³â, ç ÷èñëà òèõ, ùî ìàþòü ñïåö³àë³çàö³þ ïîñò³éíî¿ êîëå㳿. ʳëüê³ñòü ðåçåðâíèõ ñóää³â ïîñò³éíî¿ êîëå㳿 ìຠçàáåçïå÷èòè âèêëþ÷åííÿ âèïàäê³â íåìîæëèâîñò³ çàì³íè ñóää³ â êîëå㳿 ç ï³äñòàâ, âèçíà÷åíèõ ïóíêòàìè 4 òà 5 ðîçä³ëó VIII öüîãî Ïîëîæåííÿ. Çáîðè ñóää³â àïåëÿö³éíèõ ñóä³â âèçíà÷àþòü ñêëàä ïàëàò ñóäó â³äïîâ³äíî äî âèìîã ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â». Êð³ì òîãî, çã³äíî ç гøåííÿì Ðàäè ñóää³â Óêðà¿íè ¹ 18 â³ä 11 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ðîç`ÿñíåíî, ùî â ñóä³, ó ÿêîìó ð³øåííÿì çàãàëüíèõ çáîð³â ñóää³â âèçíà÷åíî ñïåö³àë³çàö³þ ñóää³â, ó âèïàäêàõ, êîëè íåìîæëèâî óòâîðèòè êîëåã³þ ç ÷èñëà ñóää³â â³äïîâ³äíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿ (ç ÷èñëà ñóää³â â³äïîâ³äíî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè), âèçíà÷åííÿ ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ çä³éñíþºòüñÿ ç ÷èñëà ñóää³â â³äïîâ³äíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿ (ç ÷èñëà ñóää³â â³äïîâ³äíî¿ ïàëàòè), à âèçíà÷åííÿ ñóää³â-÷ëåí³â êîëå㳿 â³äáóâàºòüñÿ ì³æ óñ³ìà ñóääÿìè íåçàëåæíî â³ä ¿õíüî¿ ñïåö³àë³çàö³¿ òà íàëåæíîñò³ ¿õ äî ñóäîâèõ ïàëàò. Íà ï³äñòàâ³ íàâåäåíîãî Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî Âîëèíñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä íå âè÷åðïàâ óñ³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ôîðìóâàííÿ ñêëàäó êîëå㳿 äëÿ ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà íà âèðîê Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ñåðïíÿ 2021 ðîêó, îñê³ëüêè íå çàáåçïå÷èâ âèêëþ÷åííÿ âèïàäê³â ÿê íåìîæëèâîñò³ ïðîâåäåííÿ àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñïðàâè àáî ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ÷åðåç â³äñóòí³ñòü ñóää³â â³äïîâ³äíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿, òàê ³ íåìîæëèâîñò³ çàì³íè ñóää³ â êîëå㳿 ç ï³äñòàâ, âèçíà÷åíèõ ïóíêòàìè 4 òà 5 ðîçä³ëó VIII Ïîëîæåííÿ, òîáòî íå âèð³øèâ çàçíà÷åíå ïèòàííÿ ç âèêîðèñòàííÿì óñ³õ çàñîá³â ç îðãàí³çàö³¿ ä³ÿëüíîñò³ òà ðîáîòè ñóäó, ùî ìຠíàñë³äêîì íåâèêîíàííÿ гøåííÿ Ðàäè ñóää³â Óêðà¿íè ¹ 18 â³ä 11 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó òà ïîðóøåííÿ ïîëîæåíü ñò. 2, ÷àñòèí 1 ³ 3 ñò. 7, ñò. 8, ÷. 2 ñò. 9, ÷. 2 ñò. 126, àáç. 2 ÷. 9 ñò. 133 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â». Çâàæàþ÷è íà âèùåâêàçàíå,êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠçàêîííèõ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîäàííÿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïåðåäà÷³ çàçíà÷åíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 32, 34 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè â çàäîâîëåíí³ ïîäàííÿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12021035580000021 (ñïðàâà ¹ 161/4251/21) ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_4 , îáâèíóâà÷åíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 185; ÷. 2 ñò. 15, ÷.2 ñò. 186 ÊÊ, ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà íà âèðîê Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ïîâåðíóòè äî Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3