Ухвала ККС ВС № 96377396
від 19.04.2021 · КримінальнаÓõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 19 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 415/1201/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 1819 âïñ 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ðîçãëÿíóâøè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êëîïîòàííÿ íà÷àëüíèêà â³ää³ëó íàãëÿäó çà äîäåðæàííÿì çàêîí³â îðãàíàìè ÑÁÓ òà Äåðæàâíî¿ ïðèêîðäîííî¿ ñëóæáè Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñíî¿ ïðîêóðàòóðè ïðîêóðîðà ãðóïè ïðîêóðîð³â ó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 42019210000000103 â³ä 10 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , îáâèíóâà÷åíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 258-3 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, âñòàíîâèâ: äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) íàä³éøëî êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç Ëèñè÷àíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ äî Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³. Êëîïîòàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî â³äïîâ³äíî äî îáâèíóâàëüíîãî àêòà ÎÑÎÁÀ_6 óìèñíî, â ïåð³îä ç âåñíè 2014 ðîêó ïî ãðóäåíü 2015 ðîêó, ïåðåáóâàþ÷è íà ïîñàä³ êîìàíäèðà «15-ãî áàòàëüéîíó òåðèòîð³àëüíî¿ îáîðîíè « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 » äðóãîãî àðì³éñüêîãî êîðïóñó íàðîäíî¿ ì³ë³ö³¿ ËÍл, áðàâ ó÷àñòü ó çëî÷èíí³é ä³ÿëüíîñò³ òåðîðèñòè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ «ËÍл íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³.  ðîçóì³íí³ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíî¿ îäèíèö³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ íå âèçíà÷åíî, äå ñàìå îáâèíóâà÷åíèé áðàâ ó÷àñòü ó ñêëàä³ òåðîðèñòè÷íî¿ ãðóïè « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 », òîìó ì³ñöå â÷èíåííÿ íèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ âñòàíîâèòè íåìîæëèâî. Ó êëîïîòàíí³ ïðîêóðîð òàêîæ çàçíà÷ຠïðî òå, ùî çã³äíî ³ç ðîçïîðÿäæåííÿì Ãîëîâè Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ â³ä 2 âåðåñíÿ 2014 ðîêó ¹ 27/0/38-14, âñòàíîâëåíà ï³äñóäí³ñòü öüîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà Ëèñè÷àíñüêèì ì³ñüêèì ñóäîì Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ òà 01 ëþòîãî 2021 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ñò. 291 ÊÏÊ äî Ëèñè÷àíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ áóëî ïåðåäàíî îáâèíóâàëüíèé àêò ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Ïðè öüîìó ïðîêóðîð ââàæàº, ùî â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 32 ÊÏÊ, ÿêùî ì³ñöå â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ âñòàíîâèòè íåìîæëèâî, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ ñóäîì, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî çàê³í÷åíî äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ. Çàçíà÷ຠïðî òå, ùî äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ â äàíîìó ïðîâàäæåíí³ çä³éñíþâàëîñÿ ³ çàê³í÷åíî ñë³ä÷èì â³ää³ëîì îðãàíó áåçïåêè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³, ùî çíàõîäèòüñÿ â ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó, ïðîöåñóàëüíå êåð³âíèöòâî çàáåçïå÷óâàëîñü ïðîêóðàòóðîþ Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ìåøêຠó ì. Òåðíîïîë³, ïîòåðï³ë³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â³äñóòí³, îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_6 ïåðåõîâóºòüñÿ â³ä îðãàí³â ñë³äñòâà ³ ïåðåáóâຠíà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ùî ôàêòè÷íî ÷åðåç â³ääàëåí³ñòü ñóäó óíåìîæëèâëþº çä³éñíåííÿ íàëåæíîãî çàõèñòó ïðè çä³éñíåíí³ ðîçãëÿäó îáâèíóâàëüíîãî àêòà. Ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ÊÏÊ, íàïðàâëåíî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ÷àñ ³ ì³ñöå ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ, îáâèíóâà÷åíîìó ïîâ³äîìëåíî øëÿõîì îãîëîøåííÿ ÷åðåç ñòîð³íêó Âåðõîâíîãî Ñóäó (âåá-ïîðòàë «Ñóäîâà âëàäà Óêðà¿íè»), ïðîòå â ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ, ùî íå ïåðåøêîäæàº éîãî ðîçãëÿäó. Êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ äàòè ðîçãëÿäó íå íàä³éøëî. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ùî ñòîñóþòüñÿ âèð³øåííÿ êëîïîòàííÿ â ïîðÿäêó ñò. 34 ÊÏÊ, òà ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ ó êëîïîòàíí³, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç îãëÿäó íà òàêå. Ïîëîæåííÿìè ÷. 3 ñò. 34 ÊÏÊ âñòàíîâëåíî, ùî ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî íå ï³çí³øå ï`ÿòè äí³â ç äíÿ âíåñåííÿ òàêîãî ïîäàííÿ ÷è êëîïîòàííÿ, ïðî ùî ïîñòàíîâëÿºòüñÿ âìîòèâîâàíà óõâàëà. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 32 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. Ó ðàç³ ÿêùî áóëî â÷èíåíî ê³ëüêà êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî á³ëüø òÿæêå ïðàâîïîðóøåííÿ, à ÿêùî âîíè áóëè îäíàêîâèìè çà òÿæê³ñòþ, ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî îñòàííº çà ÷àñîì êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. ßêùî ì³ñöå â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ âñòàíîâèòè íåìîæëèâî, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ ñóäîì, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî çàê³í÷åíî äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó, ÿêùî: 1) äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó âèÿâèëîñÿ, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íàä³éøëî äî ñóäó ç ïîðóøåííÿì ïðàâèë òåðèòîð³àëüíî¿ ï³äñóäíîñò³; 2) ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó; 3) îáâèíóâà÷åíèé ÷è ïîòåðï³ëèé ïðàöþº àáî ïðàöþâàâ ó ñóä³, äî ï³äñóäíîñò³ ÿêîãî íàëåæèòü çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ; 4) ë³êâ³äîâàíî ñóä àáî ç âèçíà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ ïðèïèíåíî ðîáîòó ñóäó, ÿêèé çä³éñíþâàâ ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ. Äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ îïåðàòèâíîñò³ òà åôåêòèâíîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî, á³ëüøîñò³ ïîòåðï³ëèõ àáî ñâ³äê³â, à òàêîæ ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ çä³éñíþâàòè â³äïîâ³äíèì ñóäîì ïðàâîñóääÿ (çîêðåìà, íàäçâè÷àéí³ ñèòóàö³¿ òåõíîãåííîãî àáî ïðèðîäíîãî õàðàêòåðó, åï³äå쳿, åï³çîîò³¿, ðåæèì âîºííîãî, íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó, ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿). Ïðîòå, ó êëîïîòàíí³ ïðîêóðîðîì íå íàâåäåíî âèçíà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ äëÿ íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. dz çì³ñòó êëîïîòàííÿ óáà÷àºòüñÿ, ùî ñë³äñòâîì çàâåðøåíî ðîçñë³äóâàííÿ ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ òà îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ îáâèíóâàëüíèé àêò ñïðÿìîâàíî äî Ëèñè÷àíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³. Çã³äíî ³íôîðìàö³¿ Ëèñè÷àíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, ó öüîìó ñóä³ ïåðåáóâຠíà ðîçãëÿä³ îáâèíóâàëüíèé àêò ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 42019210000000103 â³ä 10 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 . Îñê³ëüêè, çã³äíî îáâèíóâàëüíîãî àêòà ÎÑÎÁÀ_6 â÷èíèâ êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ íà òåðèòî𳿠Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, òî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 42019210000000103 â³ä 10 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 32 ÊÏÊ ï³äñóäíå Ëèñè÷àíñüêîìó ì³ñüêîìó ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³. Êð³ì òîãî, çã³äíî ç ðîçïîðÿäæåííÿì ãîëîâè Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ â³ä 02 âåðåñíÿ 2014 ðîêó ¹ 27/0/38-14, âñòàíîâëåíà ï³äñóäí³ñòü öüîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà Ëèñè÷àíñüêèì ì³ñüêèì ñóäîì Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³. Ó çâ`ÿçêó ç ÷èì â³äñóòí³ îá´ðóíòîâàí³ ï³äñòàâè äëÿ âèñíîâêó ïðî òå, ùî äî Ëèñè÷àíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íàä³éøëî ñàìå ç ïîðóøåííÿì ïðàâèë ï³äñóäíîñò³. Çà òàêèõ îáñòàâèí â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ñòàòòåþ 34 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êëîïîòàííÿ íà÷àëüíèêà â³ää³ëó íàãëÿäó çà äîäåðæàííÿì çàêîí³â îðãàíàìè ÑÁÓ òà Äåðæàâíî¿ ïðèêîðäîííî¿ ñëóæáè Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñíî¿ ïðîêóðàòóðè ïðîêóðîðà ãðóïè ïðîêóðîð³â ó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 42019210000000103 â³ä 10 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , îáâèíóâà÷åíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 258-3 ÊÊ, ç Ëèñè÷àíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ äî Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3